有趣的汉字：录是什么？_风闻

汉字 录，一般认为是对汲水的轱辘或辘轳的象形。

可是我怎么看这个字形，都没看出辘轳的样子来。

然后我想到了一件国宝。诸君且跟我看来。

《国宝档案 》2012年 第239期推出了“战国青铜器汲酒器”的栏目，引起了人们的惊叹。收藏于中国山东省淄博市博物馆的这件青铜器，是中国现今发现的最早利用大气压原理铸造的汲酒器。

1992年，淄博市临淄区商王村一座战国古墓，墓主人是战国时期齐国的一位女性贵族。考古人员在墓中发现了一件造型十分独特的青铜器。它高65.2厘米，腹径7.2厘米，下端为一荷蕾形器，上端为中空竹节形长柄，顶端为封闭的龙首衔环。竹节形长柄与荷蕾形器上下贯通，第一节竹节一侧有方孔，荷蕾形器底部正中有圆孔，此物在文献和史料中并无记载，前所未见，耐人寻味。和这件和菱形青铜器一起出土的还有许多耳杯勺等饮食器。因此专家推测这件造型奇特的青铜器应该和饮食有关应该属于酒器。

汲酒器长柄上有个方孔，可以排气，摁住方孔可以闭气

专家分析认为，这件青铜器应该是柄部在上，荷蕾形器居下，为竖直使用。专家们做了如下实验：将其竖直放入水中，荷蕾形器居下，柄部在上，发现水顺荷蕾形器底的圆孔徐徐而入荷蕾形器内。当水进入时，空气则由竹节上端一侧的方孔排出。用拇指轻轻压住此方孔并向上提起，汲进之水竟毫无滴洒；松开拇指，水则缓缓流出。如此轻松自在，就能将水提取。古人正是利用了大气压强原理，通过荷蕾形器器内水压和器外气压的共同作用，达到汲取或流出液体的效果。这比1654年欧洲著名的马德堡半球实验早近两千年，是目前所知最早利用大气压强原理的实例。出土时，荷蕾形器与银勺、银盘、银耳杯等饮食器摆放于一处，共同放置在墓室东北处棺椁间。根据水容测验结果显示，荷蕾形器体内容量约200毫升，到顶端竹节方孔处为最大容量250毫升。一同出土的耳杯容量多在230毫升到500毫升之间，我们可推测出，用汲酒器汲取一次到两次便可将耳杯斟满。

用汲酒器可以将酒吸出注入觞里

好了，现在诸君再看看那个录字的甲骨文和金文，像不像上面这件汲酒器？我可能是第一个跟大家说这件汲酒器的名字叫“录”。因为录是青铜的，也可写成“録”。

从这件酒器竹节样的手柄来看，灵感可能来自于用竹竿做的水枪。找一根竹竿，取当中笔直的一节，头上钻个小孔，空心的竹管里用布和竹枝做个活塞，就可以从河里吸水，然后挤压活塞就可以把竹管里的水 滮 biao出来。古人做水枪当然不会只用来打水仗玩游戏，事实上这玩意儿可以用来救火，把水 滮 biao到更远更高的地方，也可以用来抽取井水。就是后来的唧筒。现在一些偏远的地方还在用唧筒。

扯远了。回到这个录字，既然它是汲酒器，可以吸(收)酒，就有了收录的意思。后来，夫子们慢慢忘记了录是什么东西。从说文收录的篆体就开始大谬其形不知所云了。

录，因为和麓同音，可能写起来比麓简单，有些时候文吏把麓写成录，录于是有了麓的颜色。显然山麓是绿色的。绿，现在吴语还念lu。禄，食君之禄，就是被官家录用，有官俸。

有趣的是，英语中与“录“音近的roll 是转圈滚动的意思，roller是滚筒(辘轳)，enroll是录用。感觉是一个老师教出来的。