美化殖民？台湾日本合拍电视剧台词称：“台湾曾经也是日本”_风闻

“台湾也曾经是日本啊。”

最近，炎亚纶和许光汉参演的台剧中，这句台词引发巨大网络争议。

不少网友表示，这句台词企图模糊台湾的归属，疑美化日军殖民台湾的历史。

究竟是怎么一回事？我给大家捋一捋：

近期，中国台湾和日本NHK合拍的《路~台湾特快~》》上映了。这部剧讲述日本新干线给中国台湾修铁路背景下的数个中日男女的爱情故事，却在内容释出后因争议台词引发热议。

该剧讲的是，1999年台湾高速铁路的机电核心系统的优先议约权由日本新干线取得，日本方面想要将新干线技术适用于台湾高铁建设中，派了波瑠饰演的女主角春香去台湾工作。

在这过程中，许多日本人与中国台湾的当地人发生了许多故事，最主要的一个故事就是女主和男主刘人豪（炎亚纶饰演）重归于好的过程。

剧中，炎亚纶饰演的角色是在日本工作的台湾人：

他有一位设计行业的日本前辈，在设定里，这位老人虽然是日本人，但是在台湾出生的，在1945年之后才回到日本，因此对台湾有着很特别的感情。

在他和这个前辈聊天的时候，前辈充满感慨地说：“现在日本很多的年轻人都不知道，台湾也曾经是日本啊。”

说完后，炎亚纶饰演的男主还微笑着点头，说：“是的。”

这是什么意思？？？？

这部分剧情和台词在网络上引发巨大争议，台湾作为我国固有领土，突然在一部中日合拍的剧里变成了“曾经是日本的”？很多网友都表示不能接受。

但是有粉丝为自家爱豆辩解，表示马关条约时的确将台湾割让给了日本，这话没毛病：

那照这么说，台湾这是在明目张胆地怀念被日本殖民的时候吗？？？

不少网友表示，中国曾被迫将台湾割让给日本是签订了不平等条约，不能直接说“台湾曾经也是日本”，这句台词涉嫌混淆历史，企图模糊台湾的归属，疑美化日军殖民台湾的历史。

剧照

在前文中，这位前辈还回忆，自己在台湾时曾伤害过自己的台湾好友，说他是“二等国民”。

1944年，他和好友喜欢同一个日本女孩，好友提出想求婚，他于是脱口而出：“你只不过是台湾人，你是二等国民。”

呃……

这就是该剧怀念的“美好”殖民时代吗？作为“二等国民”的时代？

这难道是很光彩的时候？？

除此之外，本剧的主题是夸赞日本给台湾修的铁路，这个本身就挺有问题的……

台湾从日本引进的列车出现严重事故，距现在才不到两年啊。

2018年10月，台铁普悠玛号发生翻车事故，造成18人死亡、215人受伤。这起事件也是台铁引进日本制造的普悠玛号以来，发生最严重的事故。

之后，台“交通部长”吴宏谋引咎辞职。

到今年3月份，相关部门官员还在因此事接受弹劾调查。结果5月份，这样一部日本给台湾修铁路的电视剧就开播了。

不知道该说是心大呢，还是真的不在意。

剧照

查了一下，该剧是由日本小说《路》改编，作者是吉田修一。据闻，吉田修一曾经去过台湾，表示自己很喜欢台湾的风土人情，所以写了这本书。

虽然原著是日本人，但台湾制作组和演员都欣然接受了这样的剧情和台词，所以也不能说只是人家一厢情愿。

而对于参演该剧的两名同样也在大陆发展的知名演员——炎亚纶和许光汉，网友自然也表示出了质疑。

今年4月，炎亚纶就曾因辱骂谭德赛总干事而引发争议，大陆网友不满，将其过往言论“起底”。相关截图显示，炎亚纶曾经直接辱骂过爱国粉丝；而在粉丝称赞其作为中国艺人表现很棒、想和对方交朋友时，他立即进行纠正，强调自己是“台湾艺人”，等等。

此次参演，更加深了许多网友对其的不满。

而对于在该剧中饰演一个配角的许光汉，粉丝为其辩解称，他参演的是另一个故事，台词和镜头都非常少，可以说和此事无关：

许光汉在剧中饰演另一对情侣的女方弟弟，的确出镜很少。

只能说，如果想要好好在大陆发展，接剧都好好考虑清楚吧。不能出了问题就怪网友太认真。