美国记者左眼中枪，子弹从警察方向飞来_风闻

“I was aiming my next shot, put my camera down for a second, and then my face exploded,” she said in a telephone interview after being released from the hospital. “I immediately felt blood and was screaming, ‘I’m press! I’m press!’”

Ms. Tirado said the shot, which she thought was a rubber bullet, came from the direction of the police. Protesters carried her out, and she had surgery within the hour. Although doctors told her that she is not likely to recover her vision, she is grateful for one thing: she shoots with her right eye.

“I would say there is no way that anyone had looked at me and not known that I am a working journalist,” she said. “That said, police have been pretty clear that they don’t care if you are working journalist.”

John Elder, a spokesman for the Minneapolis Police, said he was unaware of the incident. He said the department has not used rubber bullets for decades.

出院后，她在接受电话采访时说: “我正在找下一个镜头，刚把相机放下一秒钟，然后我的脸就炸开了。”我立刻感觉到了鲜血，然后尖叫。“我是记者！我是记者！”

她认为是橡皮子弹的是从警察方向射来的。抗议者把她抬了出来，她在一个小时内就做了手术。医生告诉她，她不太可能恢复视力，但有一件事她很感激: 她用右眼射击。

她说: “我想说的是，没有任何人看到我的时候不知道我是一名正在工作的记者。”尽管如此，警方已经非常明确地表示，他们不在乎你是否是一名记者。

明尼阿波利斯警方发言人约翰·埃尔德(John Elder)说，他不知道这一事件。他说司法部已经几十年没有使用橡皮子弹了。