后新冠时代南美实录：智利小镇惊现“中国人滚出”传单，当地华人“心态崩溃”_风闻

**编者按：**自四月中旬开始，包括英、法、意等大部分疫情重灾区国家，都将漫长的抗疫提入新阶段，商讨逐步解封的计划。远在南美洲的智利，也是如此。

当地时间4月24日，总统总统皮涅拉发布《安全复工计划》，称疫情将长期存在，人们必须学习适应同新冠肺炎疫情共处的“新常态”。眼下，这个国家正亟待经济的复苏，否则未来经济的停摆，将会为这个国家带来比新冠更为严重的经济危机。

此次，说姐联系到了在智利生活的中国人Telen。面对当地华人媒体“能拯救你的，只有你自己”的警示，以及当地人“过于乐观”的天性，Telen又是如何在忧患中保护自己及家人的呢？

以下是她在疫情中的自述。

这是《精英说·全球连线》专栏的第 2 篇

时间：2020年5月

地点：智利 Los Angeles

“我的心态有过几次崩溃”

从国内疫情苗头开始出现的时候，我便预见到这边肯定会受新冠的影响 ，只是不知道这灾难会是什么时候到来。一月的时候我曾与当地一位朋友聊天，说很担心新冠会到达智利，她的反应则是“你居然担心？！”。

春节的时候看着国内的情况，自己在这遥远的地方也没有任何的心思去过年。

**从一月开始的几个月里， 我仿佛是这几片山头里唯一操心疫情蔓延到智利的人。**问起当地人，“你们不担心吗？”回答“我们离中国那么远”，仿佛不记得“飞机”的存在了。

相对于当地人，智利的华人华侨群体跟其他的国家的一样，有忧患意识更早，物资比如食物的也储存的更早。但是大部分人到停工停学的时候发现口罩和酒精等已经很难买了。

疫情发生后，Telen和家人迅速买了一个大桶

囤了整整一桶面粉

图片来源：Telen

那段时间，在疫情蔓延到欧洲但未到达智利之前，我去超市的时候曾遇到两个小朋友，他们对着我紧紧地捂住口鼻，一边使劲儿躲避我一边窥视我，窃窃私语道：啊，中国人，啊coronavirus。

反而是小朋友的家长们有点歉意地对着我笑。

随后我去结账排队，有个老太太在队列后面，正好站在我家人旁边，听到她低语道：呵呦，那中国女孩会不会有新冠？

与此同时，在社交媒体上有些不和谐的声音说抵制中国的产品，以及在Villa Alemana 这个小镇出现了“**中国人，滚出Villa Alemana”**的传单。

不过值得欣慰的是，智利人民整体对华人还是非常友好的，当地警察局也对出现对情况积极介入调查。

 一月到三月智利正是夏天，暑假期间很多人旅行，其中不乏出国，智利当地的第一例病例便是从亚洲旅行归来的33 岁男性（3月3日，智利出现第一例确诊病例）。后来首都圣地亚哥出现的好几例病例都有意大利等欧洲国家旅行史。

**3月16日，总统皮涅拉宣布从三月十八号凌晨开始关闭智利边境，只允许智利本国公民以及拥有长居身份的人员入境。**当时我有一位朋友正好是十六号的飞机出发来智利，最后未能成行。从三号到十八号，两周的时间，做出了关闭边境口岸的决定，可以说是比较快速的了。

自国内疫情发生后，Telen就尽量外出避免接触人群

图为她在车内拍摄到的街头景象

**虽然民众暂时没有全面提高警惕，但是政府的这个决策在一定程度上避免了更多的境外输入病例。**并且总统皮涅拉于3月18日宣布，为应对因冠状病毒可能引起的各类危机，从19日凌晨0:00开始，智利进入90天的国家灾难紧急状态。

直到今天首都部分区域封锁隔离，南部的城市诸如Chillan，osorno以及Temuco也经历过或正经历着封城。我所在的城市的中国商店也在三月中下旬开始陆续关门停业。直到现在这几日（4-29）才开始逐渐开门营业。

我每天都关注着疫情的新闻，这期间看见商会、侨联等机构提供口罩等必要支持，种种举动都让人觉得尤为暖心。

“疫情下，请侨胞们不要担心！不要害怕！不要恐慌！中国驻智利大使馆，及所有旅智侨团就是你的坚强后盾。我们与你同在”、“疫情下，有组织的找组织，无所属组织的找协侨部！”每每看到这样的话，我的心里也更加踏实了。

当地华人朋友给Telen送来的口罩

图片来源：Telen

要知道，毕竟每天数着智利当地剩下的呼吸机，还是有点抑郁的。一些华人甚至在智利病例出现日益增长的时候就已经计划着包机回国。

由于我的伴侣是当地人，借着他和家人的眼睛我可以看到当地人的一些真实的想法以及对待新冠的态度。我比较钦佩他们的是他们乐观的状态，有时候比较着急的也是他们过于乐观的态度。

疫情蔓延到智利之前，我便劝说家里人或者朋友准备一下口罩酒精这些物资，怎么劝都不当回事。甚至有全国已经开始居家隔离之后邻居还喜欢过来串门的情况。

在这样的局面下，我的心态有过几次“崩溃”，仿佛眼见着野兽即将袭击而队友们只杵着一把钝刀或者一根小树枝。

疫情期间Telen画了不少插画排遣心情

我曾与他们一一单独聊天，想要了解他们的想法。

对于我伴侣，他解释道：“这就是我们的国民性格啊。我们经历过的还少吗？大地震，火灾喷发，海啸，暴风雨雪，飓风等等。**你很难让一个智利人害怕死亡。对于我们来说，死就死了吧，有什么大不了的呢。**灾难当前，我们还是知道我们该做什么的。这就是为什么我们智利人总能团结地度过千灾万劫的原因。”

此番说辞，我听后，仿佛明白了些什么。我再和家里的老人聊，一个回到：“是的是的，我会注意一米以上的距离的。”另一个回答道：“只有上帝知道会发生什么，上帝若说我的大限已到，那我就安心跟他去了”。

我觉得好像也有他的道理。

Telen的插画作品

​

出门工作得病可能活得下去

没有收入来源就真的活不下去

另外一个当地的女朋友则跟我说她的男友必须为了生计出门工作。也许在我们看来就是，大家上下一条心，隔离在家等疫情过去。但是他们的情况就是如果不工作就没有办法继续生活。

所以在得病的风险以及不能继续生活下去的选择里面只能选择第一个。借用我男友的话，“出门工作得病可能活得下去，但是不出门工作就没有面包活不下去了”。

在这一点上我个人认为智利经济虽然位于拉美前列但是毕竟还是发展中国家，大部分的中小企业以及中低收入群体是没有办法坚持长时间的停工的。

Telen的插画作品

4月21日，智利政府宣布将逐步恢复正常的复工。有人反对有人支持。不过也是无奈之举吧。如果因为几个月内难以消失的新冠而让经济停摆几个月，对于智利的国情来说，可能会产生严峻的问题。所以接下来大概便是“全民免疫”的阶段了。

智利卫生部宣布，从4月17号开始，在智利特定的场所必须强制戴口罩。不过我们出门还是会看见有人不戴口罩，或者口罩使用不规范以及很显然的，不少人戴的口罩并不是医用的口罩而只是普通的冬天戴的口罩。

特别是一些老人家，带着各种花花绿绿的棉口罩，看着很令人担忧。

我的居家隔离日常

 购物方面 ，宣布关闭边境之后 我知道肯定很快政府就主张隔离，先在其他国家发生的抢购现象也必然在这里出现，我们便分开几次去采购了一些食品消毒产品。不过此时就已经很少甚至很难买到酒精和其他消毒产品，口罩早已售罄。

面粉类的主食以及纸巾的货架也空了。不过到目前为止，超市的供货恢复正常。但是依旧难以购买到酒精或者酒精免洗洗手液。口罩只能是药店限购。整体数量也很有限。红酒啤酒等酒类的产品销售量大幅上升了很多。

超市买到的消毒用品

我琢磨了其中的原因，可能是因为无形中的精神压力吧。家里的两位老人家平时只有周末会小酌一杯，现在基本天天都喝上一杯。

我们因为住在郊区，邻居有自己的小农场，可以买到新鲜的鸡蛋西红柿。一个月去一次大采购生活用品以及肉类产品。家里人买了一个巨大的桶来囤面粉，约两周去一趟蔬果店购买水果蔬菜。

不过有中国人开车去首都进蔬菜面包饺子之类，然后一路从北往南销售，这大大地解决了我们的蔬菜需求。

在家自制韭菜盒子

刚开始隔离的时候家人出去买菜，带回来的绿叶蔬菜永远只有生菜。智利蔬菜品种比较少，可能有十种生菜 ，但是没有诸如白菜，空心菜，菜心等等国内的蔬菜。这对于中国人的胃口来说是很大的挑战，疫情期间更甚。

我经常做梦梦到自己买许多的蔬菜，到付钱的时候问老板，“老板啊 我都是在梦里买，给你钱菜却带不出去啊。”而向那位中国的蔬菜卖家买差不多两万多比索（国内170元左右）的蔬菜，够用差不多两个星期。

除此之外，国内出现的派家里男士出去买菜的各种梗，在这里也真实的上演着。

让买香菜买回来了欧芹，让买沐浴露买回来十几瓶洗手液，让买地瓜买回来土豆。买一斤的橙子里面有至少三个是坏的，让买不粘锅买回来的是个大铁锅。如此等等。

“能拯救你的，只有你自己”

在隔离期间，因为男朋友在家看小朋友所以我的时间更宽裕。虽然我的生活跟隔离前没有很大的区别（都是在家里的多）但是有人照顾小朋友的话自己的自由是平方式地增多。

所以也做出来了饺子，馄饨，肠粉，雪媚娘，法棍，瑞士蛋糕卷等等之类之前自己一个人带孩子做不出来的吃的。

在家自制凉皮

在家隔离期间，研究出了不少美食料理

对于我来说，减少压抑和焦虑最好的方式就是烹饪以及运动了。每天坚持锻炼，饮食健康，身体免疫功能得增强很多。只能把这个当作没有方法的方法了。

正如华人媒体的贴心大白话 “能拯救你的，只有你自己！强健的身体与健康的思想，才是面对智利疫情最好的‘特效药’！”此外，坚持给自己的公众号画画，以及摄影也让生活更充实。

我无意间看见海外版的抖音，便开始做起了用西语教授中文的小视频。疫情之前有在online教授国内一些学生雅思托福等，以及online辅导这里的学生中文，不过由于考试延期或者其他原因现在学生们似乎都没有学习的状态，不断地延期课程。

**和男朋友一起居家隔离的日子，我们有过不断的争吵和原谅也有很多的思考。**我一直倾向于做Freelander，这样可以自由安排的时间更多，陪伴孩子，在孩子可以清楚明白地表达自己的感受之前坚持homeschooling。

女儿远远看着参与抗疫工作回来取衣服，

而不能靠近的爸爸

所以，疫情期间看到很多工作的不稳定性又增加了一个（大流行病可能在未来相对更普遍）更坚定了自己扎实学习知识更全面地提高自己的能力的想法。毕竟很多工作，可能以后会变成另外的一个模样，需要另外的一些能力了。

由于居家隔离，很多的父母陪伴孩子在家。对于需要居家工作的父母可能会比较累，毕竟孩子们在家里也经常觉得无聊，我的朋友们带着孩子做各种活动或者是陪孩子上视频课。

住在郊区的有院子的孩子可以做的事情更多因为空间更大。我和男朋友基本每天都带小朋友去踢球，跑步，荡秋千等，虽然对于小朋友来说，日子跟之前差不多，但是有了父亲的陪伴，她显然是更加的开心了。

不过，现在天气渐渐转冷，雨季已经来临，雨能一整天地下，打雷闪电冰雹甚至龙卷风。

冬季来临意味着更多的人容易生病，也给新冠病毒更多的可乘之机，所以只能多加注意，多加锻炼了。

回顾这几个月来的一切，我个人所接触到的当地人对新冠的态度还是比较乐观的，有忧虑但是同时也采取积极的心态，倾向于想到积极的一面。

比如家里的老人说由于隔离，大部分的人不得不选择自己在家做面包，就养成了更健康环保的饮食方式。面包是智利人的主食，一天不吃面包就浑身不自在，可能跟我们对于米饭的热爱和习惯一致。但是买面包带来的塑料袋纸袋等的消耗非常大。

在家自制面包

一家人待在一起虽然矛盾摩擦也更频繁，但是在疫情面前，能互相陪伴互相照顾便是莫大的幸福了。希望我们都平安健康，我不想说等疫情结束之后我就怎么样怎么样，重要的还是此时此刻吧。

所以，保持着最阳光的状态，迎接可能到来的一切吧**。保持着坚持学习的心，在这个诺大的宇宙里，小小的地球里，多习得知识，多一份朴实无华的智慧与安心。**最后感谢在前线的“战士”，感谢你们的付出！

作者： Telen（个人微信 ：fuhuiyuan1021 ） ，目前定居智利 ，90后自由职业者、插画师（儿童漫画创作ing）、翻译、中西英三语tutor。个人插画公众号 ：bcomic

精英说是全球精英、留学生的聚集地。每日发布海内外前沿资讯，这里有留学新知、精英故事及美国街头访问，全方位为你展现真实的海外生活。欢迎大家关注精英说（ID: elitestalk）。