澳媒文章：澳大利亚应停止对华傲慢“说教”_风闻

　　参考消息网5月15日报道 《澳大利亚人报》网站5月13日刊登作者罗伯特·戈特利布森题为《澳大利亚必须找到中澳共同立场》的文章称，澳大利亚现在必须停止对中国的傲慢“说教”。现将文章内容摘编如下：

　　大多数争端都有正反两方。就目前与中国的贸易争端而言，很大可能也存在正反两方。我们的农民以及这个国家陷入这场争端的其他行业都需要明白一点，那就是澳大利亚的所作所为给我们现在看到的这种情况起到了推波助澜的作用，道理并不一定总在我们这边。

　　在澳大利亚广播公司的访谈节目中，澳大利亚近几十年来最受尊敬的政治人物丹尼斯·理查森说，澳大利亚必须与中国交好，与美国结盟。理查森曾为左右两派工作过，在霍克担任总理时曾担任过总理办公厅主任。约翰·霍华德任命他为澳大利亚安全情报局局长，后来他担任过澳大利亚驻美国大使等职位。

　　理查森的策略正是我们本来应该采纳的策略，但在我看来（未必是理查森的观点），我们的所作所为并不总是和“要与中国交好”这点相一致。

　　最新争端的导火索是总理斯科特·莫里森呼吁对新冠疫情的起源展开所谓独立国际调查。然而，我们历史上的“不友好”行为引起了中国的愤怒，导致了现在的结果。

　　澳新银行前首席执行官迈克·史密斯解释说，带着一丝傲慢的澳大利亚人认为他们的制度远远优于中国。而我们之所以喜欢对中国人“说教”，目的不仅是鼓吹我们的制度，而且还要诋毁中国的制度。

　　对彼此需要的两个国家来说，没有能在各个层面上进行对话是不健康的，而且，至少在中国人看来，澳大利亚正越来越倒向美国阵营。

　　我们没有资格，也没有人听我们的话。更糟糕的是，我们现在将再次受到惩罚。

　　我们需要改弦更张，停止“说教”，开始在我们有共识和共同利益的领域与中国人合作。问题是，在新冠肺炎的世界里，对中国进行“说教”现在成了好的政治操作。

　　那么我们能在哪里达成一致呢？他们一定对我们缺乏对水和其他基础设施的投资予以关注。让我们从这里开始。我们怎样才能帮助他们感到与澳大利亚合作更安全？

　　用理查森的话说，我们可以与中国交好，同时仍然是美国的盟友。我们生活水平的高低取决于此。

+——————————————————————————

澳大利亚涉及中美两国的最新民调，太“写实”了2020年05月15日 08:43:08来源：环球时报

253人参与97评论近日，澳大利亚的国际问题智库“罗伊研究院”推出了澳大利亚人如何看待美国、中国以及本国在疫情中表现的“民意调查”。

其结果相当“写实”。

为啥这么说呢？因为在澳大利亚早已被反华势力渗透的传媒界，在过去几年对咱们中国轮番的抹黑和妖魔化之下，澳大利亚人对咱们中国的看法负面早就见怪不怪了。

更何况在此次新冠疫情之下，澳大利亚多家媒体也没有“缺席”，不仅连篇累牍地用极具种族主义的文字侮辱中国科学家，炒作病毒来自武汉病毒所的阴谋论，更给攻击当地中国领馆的白人种族主义洗地。

所以，如今这份对于3036名受访者的调查所给出的“近7成的人对中国在疫情中的表现没好感”，“不认同中国政治体制”的结果，并没有出乎我们的意料。

罗伊研究院负责这项民调的研究人员也承认，这一结果是近些年澳大利亚人对中国持续负面看法的延续，其中去年他们的民调就显示只有1/3的受访者信任中国。

另一方面，这份调查显示对美国在疫情中的表现持看法负面的人超过了90%。这也令美国在6个调查涉及的国家中垫底。排名倒数第二和第三的则分别是意大利和英国。

但这个结果也同样不令人意外。毕竟，即便抛开政治立场，美国已经接近140万人的感染数字和8万多的死亡人数，都令该国成为了世界在防疫中变现最差的国家。

报道这一民调的澳大利亚政论网站The Conversation认为，澳大利亚人对特朗普的反感也是导致美国收获最多负面评价的原因，而对于中国的负面评价高，则可能与最近中国禁止部分澳大利亚牛肉进口并要对大麦征关税有关。

但这一说法也再次证实了澳大利亚民间对于中国的看法很容易被该国媒体操控。因为尽管这两件与新冠疫情无关，澳大利亚官方自己都进行了澄清，但在澳大利亚媒体疯狂的“带节奏”下，许多澳大利亚人便也认为这是中国在“报复”澳大利亚要为新冠肺炎疫情而“调查”中国的举动了。

最后，在澳大利亚人眼中，在疫情之中表现最好的国家，是澳大利亚自己。这份在4月14日-27日进行的调查显示，仅有不到10%的认为澳大利亚表现差，其他超过9成的人都认为澳大利亚做得不错或非常好，尤其是认为澳大利亚的医疗机构和政府做得好。