西方在华白人留学生的特权_风闻

打脸侠   2020-05-02 13:50:18

      你不需要4.0的绩点，就可以得到很棒的奖学金。

本文原载于2017年8月4日的《VICE》杂志，作者为Mica Lemiski。

本文从外国留学生的视角，讲述了在华留学生日常生活中所遇到的种种特殊待遇。

原文为英文，以下为博主的中文译文。不代表本人观点。

　　当我的一些朋友从北京的交换项目回来，每个人都从中国ZF那儿获得了1200美元现金(折合人民币约为8000元)，我当时的反应是：“哈?什么?”

　　这些钱是他们的奖学金，是在某天下课之后发给他们，都是百元大钞。

　　原来你不需要4.0的绩点(相当于90分，译者注)，只需要2.5(相当于75分，译者注)，就可以得到这笔钱。通过采访几个去中国交换过的学生，我了解到，即使你的成绩差得跟屎一样，你还是可以得到一笔奖学金，以及免费住宿，和每月补贴，用来维持你在中国的学习生活。

　　你还可以免费喝酒，免费泡吧，你的教授不会介意你逃课或者考试的时候用手机。如果你是一个差生，只想在城里到处逛逛，不想去听课，那么这些(优厚的待遇)都是你难以抵抗的诱惑。

　　“外国人在中国的待遇很好，这是肯定的。”Jon说道。Jon曾经在一所中国的大学工作，担任外国留学生和中方人员之间的联络员。“如果你去泡吧，你可以免费喝酒，而且也不要门票。中国人去是要买门票的。”

　　这些特别待遇是中国用来吸引外国人的手段，Jon说。外国人被中国人视作特权人士，比起本地人，外国人能享受到更高的工资和更好的工作机会。

　　但是根据我采访的交换生所说，不是所有的留学生都被平等对待。白皮肤能让你享受到明星般的待遇，黑皮肤可能会让你在麦当劳外面被人吐痰，或者贴上“危险”的标签。在酒吧，你会被根据种族和性别分类，你的待遇也会因此被划分三六九等。

　　《VICE》杂志整理了6个故事，讲述了留学生在中国生活和学习的情况，以及VIP式的待遇给他们带来的一些趣事和一些非常不人道的事。

人物一：阿什顿，25岁，来自欧洲

专业：市场营销

　　我最近去中国交换了6个月。我在中国大学里没有任何约束。你迟到了?没事。你想考试改期?可以。你只要说：“我们欧洲就是这样的”就行了，这是万能的理由。你甚至可以带手机去考试。我打算回中国去读硕士，因为在那儿比较容易拿高分。我尝试过在欧洲申请硕士，但是太难了，因为我成绩太差了。我问了我原来交换过的中国大学，有没有管理学方面的硕士项目，他们说：“有，当然有，我们可以给你奖学金。”他们还给我提供免费住宿，每月补贴，而且免学费。所以我说，“好，我要回来了。”但是这样感觉也很奇怪，因为很多非白人的外国人，如果有机会去中国，他们会非常开心。而我只是因为免费才去。举个例子，我在的一个Whatsapp群，有40个人申请了中国的奖学金，3个欧洲人，37个非洲，孟加拉或者巴基斯坦人。然而，只有这3个欧洲人拿到了奖学金。(这段的意思应该是，中国大学更倾向于招收欧洲留学生，译者注)

　　如果你是白人，你可以整晚免费喝酒。在我的送别聚会上，我们去了一个酒吧。我们一共10个人，6个是金发女生。我们免费喝了两瓶大概价值300美元的酒。我感觉自己的待遇像皇上一样，但是那种感觉，其实也挺奇怪的。他们服务特别周到，但是我们一分钱也没付。

人物二：萨米，交换生，来自芬兰

专业：法律

　　我在北京学习国际和中国法律。刚到那儿的第一个晚上，我和一些硕士学生出去玩。他们带我去一条都是酒吧的街。我们去的所有酒吧，都对我们免门票，所有酒都免费，而且我们被安排了VIP座位。那个晚上我懵了，“哇!怎么会这样?”我不知道他们(对我们的优待)是不是错的，但是这种感觉很奇怪。酒吧门口有很长的队伍，中国人都在排队，但是我们直接进去，不用排队。还有，我们去过上海市中心的一个很出名的酒吧叫M1NT，这种情况又发生了，我们不用排队，直接进去，而且有VIP座位，和一整晚的免费酒水。仅仅因为我们是欧洲人。所有免费的东西和各种优待，一开始让我感觉好极了，但是时间久了，我感觉很不好。

　　在泡吧之外，我也获得优待。我爸妈来看我的时候，我们去了一家高档餐厅。我没预定，当我们到那儿的时候，看样子得等两个小时。我们觉得问题不大，可以先去逛逛商场。但是当我们正要离开的时候，店员一路小跑，说，“等一下，我们有空位了。”我们以为，因为我们只有三个人，所以他们想办法腾了一个小桌子。但是走进去的时候，我发现里面一整个屋子的中国人都在等位。整个晚饭期间，有四个服务员服务我们，人们还给我们拍照，整个体验奇怪极了。在中国，只要你是西方人，别人都觉得你很有钱，你就是来这儿潇洒的。这让人挺不舒服的，因为事实上，我们大部分人来中国，仅仅是因为我们拿到了奖学金，顺便我们也想到处旅游一下而已。

人物三：艾文，24岁，交换生，来自加拿大

专业：法律

　　我和我男朋友去年夏天去北京学习，他们有一个针对加拿大学生的中国政府奖学金。我们都是成绩很差的法学生，喜欢旅游，看到政府提供奖学金的时候，我们很心动。

　　我们不知道什么时候可以领到这1200美元的奖学金，也不知道会怎么给我们。我们到北京的时候，他们没给我们钱，我们觉得挺奇怪的。直到最后一个礼拜，一个中国学生走到全班面前说，“嘿，你们的钱到了!”所有人都欢呼雀跃。第二天，他们拿来了很多崭新的百元大钞，用信封装好了。然后，80个学生在走廊里排好队，等待领他们的1200美元。你买一顿午饭只要0.8美元，所以这1200美元无疑是一笔巨款啊。

人物四：埃德森，21岁，交换生，来自莫桑比克

专业：会计

　　中国没有太多黑人。我原本不想出国读书，但是这几年中国在非洲投资了很多钱，所以我们政府开始资助学生奖学金。我一到中国，就感受到一切都是不同的。我一走出机场，鼻子就开始发痒。污染太严重了。我一下子就意识到：这个地方不行。火车上大家都在盯着我看。人们盯着你看，因为你(和他们)完全不一样;他们从来没见过像你这样的(黑人)，他们还对着我拍照。

　　中国经济增长很快，每年6%左右，但我不认为这是一个学习的好地方。有一些外国人很喜欢这里，因为各种免费的东西。我的意思是，我也可以免费喝酒，免费泡吧，但这取决于什么样的酒吧，以及我和谁一起去。我大部分时间和一群荷兰人一起玩，所以我被当成他们中的一员。事实上，他们都以为我是美国人，因为我说英语，而且是个黑人。如果你是美国人或者欧洲人，那么中国女生会很爱你。但是我不喜欢这样，我希望别人是因为我这个人本身而喜欢我。事实是，如果你告诉别人你是非洲人，他们会觉得你很穷，觉得你连iPhone都没见过。

　　我所在的大学里，只有两个黑人，这对我来说是个问题。我邀请我的中国同学去泡吧，我说，“嘿，我们去喝一杯吧。”因为我想和中国学生交朋友。但是他们总是说他们要去图书馆。每次都是这样：“我要去图书馆。” 我尝试着交朋友，但是他们不给我机会。最后，我遇到了一群欧洲人，就跟他们一起玩了。我不怎么去上课。我的老师从来不为难我，因为他们应该也知道，我很难融入这个环境。我想干嘛就干嘛。从这个角度讲，我和那些白人学生待遇差不多。

　　我记得特别伤心的一天。在中国，他们有往地上吐痰的习惯。有一天我去麦当劳买了一个大汉堡，当我要走的时候，有一个中国人朝我衣服上吐了一口痰。我不知道他为什么这么干。可能他不小心吧。但是当我看着他的时候，他没有道歉，仅仅给了我一个“我不喜欢你”的表情。我很伤心也很气愤。我没怎么样，就走了。在那个时候，我想，我再也无法忍受这些屁事了。太难了。我在那儿过得不好。

人物五：杰克，26岁，交换生，来自加拿大

专业：法律

　　我去中国做暑期交换，在那之后，我在北京的一个大律所得到一个实习机会。在那个律所，每个星期或者两个星期，我和其他一些实习生会和所里的律师一起吃饭。他们会带我们去那些高档餐厅，然后他们买单。你知道，那种高级餐厅，他们是不会每周都邀请中国同事去的。我们可以去，因为我们是外国实习生。我是这些实习生里唯一一个白人，所以我是唯一一个被他们亲自邀请的人。他们还允许我带朋友一起去。有一次吃饭的时候，一个邀请我们的女人，非常努力地想让我们玩得开心，她甚至开始载歌载舞，想让我们开心。

　　我和我的朋友常常结伴出去。我们常常会被赠送几瓶免费的酒，仅仅是因为我们的肤色而已。我们其中几个人谢绝喝这个免费酒，因为他们觉得这个是歧视，是典型的白人特权。这就是高加索人种在北京能享受到的种族特权。我们总是听说中国的经济越来越发达，所以最好去那儿看看，防火墙背后我们接触不到的地方，到底是什么样。

　　这里有一个本地版的Tinder，叫探探。如果你是外国人，想结交新朋友的话，这个APP会给你打开一扇新世界的大门。我有(非白人)朋友在用，他们每次右滑，都被拒接。但是如果你是白人，情况就完全不一样了。

人物六：肖恩，26岁，交换生，来自加拿大

专业：法律

　　我去交换的时候，经常被拍照。我记得有三次被围观了，都是在一些很大的旅游景点。我很高，而且是典型的高加索人种的长相。我听说，中国人很喜欢拍我这样的人，因为他们可以拿着照片向他们的亲朋好友炫耀：这个景点很高级，连西方白人都来玩了。我觉得这个倒也还好，反正也没给我带来什么伤害，但总觉得有点尴尬。为什么老是拍我?这让我觉得不太舒服。有一次，我和我女朋友被一家人围观了，那个妈妈和奶奶非常想和我们拍照，但是他们六岁的女儿对我不感兴趣，就好像她还没有被这种“要和白人拍照”的观念所影响。