英国疫情最严重医院之一曝光：1/4患者离世；医护人员恐惧_风闻

译言网

据4月10日《每日邮报》与《太阳报》消息，伦敦克罗伊登大学医院是目前英国受疫情影响最严重的医院之一，在该院住院的新冠病毒感染患者中死亡率达四分之一，该院的医护人员接受采访时说，他们都感到“害怕”。

在疫情发生之前，克罗伊登大学医院以收治老年骨科病人为主，但目前，该院一半以上的床位已被新冠病毒感染患者占据。

部分病人的症状还不需要进入重症监护病房治疗，目前也未使用呼吸机，尽管如此，病人们依然需要一天24小时的看护。

由于居高不下的死亡率，该院的医护人员都非常恐惧。护士长伊莱恩·克兰西（Elaine Clancy）说，病人们害怕是可以理解的；医护人员害怕的原因有两方面，一方面他们担忧自己不能让病人好起来，工作不能有成效；另一方面，他们也为自己、亲人和同事担忧。

帕梅拉·米尔斯(Pamela Mills)因新冠病毒感染已在该院住院两周，目前需要通过氧气面罩来吸氧。米尔斯说，最大的问题就是呼吸困难，比如起床去洗手间，再回到床上时，总会呼吸艰难上一段时间，才能稍微放松下来。米尔斯感觉有那么几天如在地狱，只想上床睡觉。

另一名接受视频采访的患者叫贝丽尔·娜斯（Beryl Nurse），丽贝尔猜测自己是在葬礼上感染的。由于英国不像我国这样进行深入的流行病学调查，大部分患者并不清楚自己可能的感染路径。

对于该院的医生来说，在恐惧与忙碌中也有光亮。

一些志愿者赶来医院帮忙，英国航空公司前员工塔贾·邓肯（Tajah Duncan）就是其中一位，邓肯被公司临时解雇了，但当她了解到克罗伊登大学医院缺人手时，立即决定前来提供志愿工作。

在这场危机中，团队成员们一起欢笑与哭泣时，他们之间的纽带与情谊也更深了。

危机中总有光明。

截至4月10日，英国总计有新冠病毒确诊病例73758例，死亡病例8958人。英国人口数约为6600余万。

____________

英国19名医务工作者在感染新冠病毒后死亡来源：中国新闻网

2020-04-11 17:46

中新网4月11日电 据英国天空电视台11日报道，英国卫生部长汉考克透露，19名医务工作者在感染新冠病毒后死亡。另据路透社和《卫报》消息，这其中包括11名医生。

据报道，汉考克表示，他不清楚缺乏个人防护装备与患病死亡的医务工作者之间，是否有关联，但他称，将进行全面调查，以了解他们在一线感染新冠病毒的程度。他还称，个人防护装备是“宝贵的资源”。

英国卫生部10日发布的新冠疫情数字显示，英国单日新增确诊病例8681例，累计确诊病例已达73758例;新增死亡病例980例，累计死亡病例已攀升至8958例。