100%赞成:基础教育取消英语_风闻
叫兽之音-听兽叫,闻天道2020-04-07 17:21
英语的主要贡献在于文献与技术资料翻译。
1. A.I.与软件技术已经到达让人工翻译退出的时代,尤其是书面翻译。
2. 英语教学模式与方式已不适应新形势。
3. 应试教育更加让英语只能成为哑巴英语。
4. 国人学英语很努力,耗时耗力耗财,很无效。
5. 学英语是国人专门用来浪费生命的特殊方式。
6. 大学学英语,更有语言环境,更有利于学习。
7. 中小学阶段英语应该让位于体育。
英语在中国改革开放起了很大的作用,但主要归功于是科技文献资料的翻译。因为在当时的中国科技落后,制造业技术含量低下。所以,需要巨量的科技文献与技术资料翻译,以获得先进的知识,追赶世界先进国家在科技和制造业方面的前进步伐。
几十年的努力,中国的科技与制造业都取得了长足的进步,虽然还没有达到最先进的行列,但已经让西方国家感到了压力。中国现阶段仍需要跟随世界先进科技的发展,仍需要对先进技术资料和科技文献的翻译。但这样的翻译工作越来越局限于顶端的高科技领域。
随着AI技术和翻译软件技术的不断发展和完善。这种人工的翻译越来越能够被技术所替代。现在人们外出旅,甚至是商务谈判,研究生博士生文献检索与翻译,论文的写作,都基本可以依靠翻译软件和翻译工具很好的实现,随着技术进一步的发展。这样的翻译会变得又快、又好,又准确。十几年二十几年的英语学习都未必做得好。
40年的改革开放,中国发生了巨大的变化。然而我们的英语教学的模式与方式,却没有发生太多明显的变革。哑巴英语的局面并没有得到改变,考完四六级就把英语杀死的情景,在一届又一届的学生中不断轮番上演。当下的英语教学模式早就该退出历史舞台。
然而,高考的指挥棒决定了英语教学最终还必须是分数为导向的学习,而不是以语言能力为导向的学习,所以它本身注定无法改变。哑巴英语,也就注定是绝大多数学英语人的归宿。
中国人学习英语可谓尽心尽力,可谓不惜体力,可谓不惜耗尽财力。然而对绝大多数人而言,最终却是竹篮打水一场空,而且必然是竹篮打水一场空。这样的学习,只有很少部分人学习中能摸索出真正的方法来,但对绝大多数,学习不仅痛苦,无聊,看不到希望,也挽回不了对它的投入上的损失,不仅是精神的损失,健康的损失,还是财产的损失,更是时间的损失,生命的损失。
学习英语成了中国人虚荣的、专门用来消耗生命的一种方式。中国人学习其他的科目,或许在今后的生活中派不上用场。对于绝大多数人而言,这种可能性只是一种可能性,更何况大学毕业以后的人,通常还有一半以上是从事本专业工作的,或者与本专业相关工作的。即便是不从事本专业工作的人,在日常的生活中,对于所学的自然科学的知识的应用还是经常能用得到的。英语则不然,对于绝大多数国人而言,英语必然派不上用场。即便你想派上用场,现在翻译软件和AI技术都远比你做的好。比如很多普通人出国旅游,手机翻译软件就能做得相当的好,就能基本满足需求。如果你要想达到同样的能力,即使你付出的学习时间、精力、金钱的代价也未必达得到。
很多培训机构总在宣扬孩子在小的时候学习英语更好。的确,孩子的模仿能力是大人往往不能比的,主要是因为孩子不太顾及什么。 并不是孩子能力多强。大些的孩子或成人学习英语往往比较爱面子,怕说错,怕被嘲笑。所以只要他们能够放下面子,并不会比小孩子做的差。更何况,大人的理解力更强。
在大学阶段再开始学习,完全来得及。并且也不需要所有的人都去学。大学生活同学们吃住在一起,可以形成良好的语言氛围和环境。加上现在的外国留学生也越来越多,交流和使用英语的机会也大大的增加。比在中小学阶段要好的多。此时开始学英语,不仅兴趣大大增加,自身的内在动力也非常的强。 学习的效果也会显而易见的好。
最后,中小学阶段应该把英语让位于体育。每天大量的背单词,研究语法,考试测试。不仅让学习语言变得非常的乏味,也占用了大量的时间。使得学生们本来就缺乏足够的身体运动,变得更加无法参与运动。中国青少年身体素质每况愈下,却是一个眼睁睁的实实在在的事实。虽然这种情况不是英语单独造成的,但英语却占有着不小的份额。另外,中考有体育项目,而高考却没有,这是不符合逻辑的。这说明我们中国人并没有真正的重视体育,并没有把体育成为认作为国战略,“相信体育的力量”仍然是一句空话。这样的教育与我们时代的发展是相违背的。
不要让国人再背负沉重的负担,不要让青少年最终走到病夫局面。
西方人取得诺贝尔奖之所以多,一方面他们参与的多,参与的早,科技水平也早早领先我们。还有一点,是他们不学汉语。