烦乱、愤怒、焦虑…… 法国数千名疑似患者被留在“灰色地带”_风闻

参考消息  2020-4-3

法国《世界报》网站4月1日发表了福斯蒂娜·樊尚的题为《未检测新冠患者的疑心和焦虑》的报道，称数千名有症状的法国人处于新冠病毒高度疑似病例的“灰色地带”，这批人不在官方数据统计之列。由于医疗系统检测能力不足，很多法国人面临这个问题。内容编译如下：

波利娜·克洛谢在打扫卫生间时突然焦虑起来：84消毒液没气味了。这名27岁的巴黎女设计师惊慌地开始闻自己所有的香水和洗发水，却“什么都闻不到”。她突然意识到一周以来饭菜也没滋味了。

失去嗅觉、失去味觉、明显疲惫、干咳……她进行了线上问诊，医生确认她“很有可能”患上了新冠肺炎并给她开了病假证明。但做不了检测就永远无法确定。

这个姑娘是未经检测的新冠病毒高度疑似病例的“灰色地带”中的一员。这批人不在官方数据统计之列。由于医疗系统检测能力不足，很多法国人面临这个问题。

▲3月27日，在法国北部城市里尔，人们来到收治新冠肺炎患者的罗歇·萨朗格罗医院。新华社发（塞巴斯蒂安·库尔吉 摄）

数千名有症状的法国人只能每天自行判断，每天游走于烦乱，愤怒与焦虑之间。

普瓦捷大学研究员尼古拉·艾森感到疲惫，咳嗽，嗓子疼，他咨询自己的全科医生和一位紧急医疗救助局的医生后说：“他们让我自行隔离和观察，我照做了。结果我变得比伍迪·艾伦还多疑，琢磨自己究竟是病了还是心理作用。”

56岁的信息工程师阿琳虽然有疑似症状，却不得不照顾87岁高龄的老母亲，很怕传染给她，于是努力和妈妈保持距离。母女俩每顿饭都坐在桌子相隔最远的两头。阿琳说：“我在一个房间里隔离，但妈妈穿衣起身都需要帮手。我让她别看我，我呼吸也不冲着她的脸。”

▲3月27日，在法国北部城市里尔，医护人员站在收治新冠肺炎患者的罗歇·萨朗格罗医院门外。

有一天，阿琳刚回到自己家就接到消防员电话：她妈妈摔倒了，还出现了疑似感染症状。老人被送医并接受了检测。对阿琳来说，等待结果的时间好像静止了。她在床上哭了几个小时，和兄弟打电话倾诉愧疚：“我把妈妈害死了！”好在母亲的检测结果为阴性，被负罪感压垮的她才安下心来。

面对这些未检测病患，全科医生处于最前线。阿雅克肖的乔治娜·胡夫施密特医生肯定，随着疫情严重恶化，毫不在意被“前所未有的焦虑”取代。她说：“大家惊慌失措，什么事都打电话咨询。”有人体温36.7摄氏度就担惊受怕，还有人拧不开漱口水瓶盖就觉得是因为自己突然体虚了。她说：“患者们失去所有常识。我们就是他们的救生圈。”

～～～～～～相关新闻～～～～～～

高中毕业会考、市镇选举……法国总理一口气回答了这些问题

2020-04-03 欧洲时报  编译法国总理菲利普本周四（4月2日）受邀接受媒体TF1和LCI的采访。在采访中，菲利普回答了专家、医生和电视观众的诸多问题。其中，包括了最为令人关注的“禁足令”解除问题。

法国《巴黎人报》报道，菲利普再次捍卫了法国政府的抗疫战略。在大致介绍了政府对解除“禁足令”的一些设想的同时，他明确道，从3月14日开始生效的这一措施，还将持续数周。

4月2日，在法国巴黎一家药店，收银台安装了防护板。（图片来源：新华社）

去度假，别想！

随着复活节假期的临近，法国政府正变得愈发坚定。让法国人有离开家去度假想法？不可能。“接下来的日子，不应该有任何的出门度假的行程。”菲利普一字一顿地表示。

菲利普重申了“禁足令”的重要性：“这是让我们的医护人员渡过疫情高峰的唯一方法。”他继续道：“‘禁足令’理论上至少要持续到4月15日，甚至有可能更长。”

明天一早就解除“禁足令”？不可能

“明天一早不会解除‘禁足令’”，菲利普在一分钟内两次强调，同时他也表示理解“法国人的不耐烦耐情绪”。“在做出我们尚不了解的选择时，需要考虑诸多因素。”在竭力安抚的同时，菲利普也透露，政府已经开始对解除“禁足”的方式进行考量，并表示“只能以渐进的方式进行，比如按地区或年龄”。

当被问到如今唯一一个解除“禁足令”的模板——中国时，菲利普提醒，两国的情况截然不同。“中国并没有在全国范围实施‘禁足令’”，但法国却是。

超过550名病人将被转移

在过去一周内，疫情严重的东部大区和法兰西岛大区，有数十名病人通过高速列车、飞机或是医疗巴士被转移至其他疫情稍缓的地区。

对此，菲利普表示，截至本周末，将转移超过550名患者。他对此评价称，这是“后勤方面了不起的举动”。“正是由于这项巨大的努力，我们才得以收治更多新病患。”

4月1日，转运新冠肺炎重症患者的救护车抵达法国巴黎奥斯特利茨火车站。（图片来源：新华社）

市镇选举第二轮投票或推迟至秋季

原定于3月22日举行的法国市镇选举第二轮投票，目前依然悬而未决。目前预计是在6月份举行，但前提是科学委员会对此给出正面意见。菲利普证实，这项决定将于5月23日作出。

“如果5月份我们评定，不可能（在6月份）举行第二轮投票，这也是很多人所担忧的，那么选举就要推迟。”他指出一种可能性，那就是在10月份。在这种情况下，第一轮选举结果也将推翻重来。而已经在第一轮就选出市长的3万多个城镇则将不用重新来过。

高中毕业会考：不能在正常条件下进行

由于疫情影响，今年的法国高中毕业会考无法“于正常条件下”（6月或是7月）举行。

在菲利普看来，今年的考试将必须以前所未有的方式来组织，他因此表示将进行一场在“全面、连续监控”下的高中毕业会考。法国教育部将于3日就此事发表公告。

将进行更多的检测

菲利普还保证防疫部门将进行更多的检测，法国的“新冠病毒检测能力将显著提高”。在检测数量方面，法国自疫情爆发后有明显的不足。菲利普透露，如今每天能够检测2万个样本，下一阶段将提升至3万个。

此外，血清检测也在持续开发中，以便了解被免疫的人群比例。

买口罩，到货不容易

菲利普强调，法国目前可以指望的是本土的四家口罩生产商，而非其他国家。“虽然不多，但足够了。”他表示，在达到每周生产500万只口罩的基础上，法国的口罩产能将在接下来的几周内达到每周1000万只。

然而，菲利普也承认，法国目前需要大量进口口罩，特别是从中国。“我们已经下了订单，目前需要的是等待到货。但这并不是件容易事。” 法国PACA大区议会主席日前透露，就在一批紧急防护装备即将从境外运往法国之际，美国进口商在机场直接付款并加价，抢走了法国订购的口罩。

涨税，将是最糟糕的回答

在承认国家财政情况恶化后，菲利普否认了涨税的可能性。他表示，涨税将是“最糟糕的答案”。菲利普希望，能够与合作伙伴为未来做足准备，“陷入困境将是普遍情况，而且困难将是相当巨大的”。

“我也会犯错”

最后，在被问到本人是保持乐观还是悲观时，菲利普回答道：“要清楚我们必须面对的风险和困难。”

“我始终有前进的强烈意愿，有时会做出困难的决定。”他承认自己也会犯错，“这并不简单，必须要承认。”最后，菲利普总结道：“我们的国家可以面对这一挑战。”