【海外看中国】为什么中国人从佛教徒变成了无神论者？网友：我们两者都不是_风闻

中国近几年因为快速的国家发展，所以研究中国的发展史的专家学者越来越多。因为大家都好奇，而所有的事情发展都应该是有缘由的，因此他们就开始研究，原因究竟是什么，是什么使得中国人能够做到这一切。

而研究总是多方面的，自然就会涉及到信仰的问题。大多数的西方国家的人来说，中国是一个比较神奇的地方。

有人认为：中国是唯一不建立在宗教基础上的大国。因为在西方，宗教信仰实在太重要了。

德国前总理施密特也说他很好奇中国人没有宗教信仰也能发展的很好，甚至比别人更好。不过他认为可能中国人缺乏一点想象力。

中国的基础是建立在以人为本之上的，实用主义是我们的指导原则，可能自有文明以来宗教就从来没有在国家和社会生活中占据过主要地位。尤其是春秋战国以来，伟大的先贤从各个层面思考了人与人的关系，对中国人的精神世界进行了重建，由此中国人并不需要从宗教方面去寻求慰藉。即便后来出现了道教以及外来的佛教等，但也只是额外的点缀，从来都不是中国人精神的主流。

所以马丁·雅克才说他认为中国自秦朝统一以来就是一个现代国家，除了生产力达不到外，中国人的精神思想，处事原则，思考方式，国家结构等都与现代社会不谋而合，所以能非常快地适应现代文明。

Haiyan Chen

中国人

Chinese

首先，在历史上，大多数中国人既不是无神论者，也不是虔诚的佛教徒。

大多数时候，中国社会是世俗化的。当我们进入佛寺的时候，我们会尊重佛陀，祈求更好的生活。当我们进入一个道观，我们将尊重三清和祈祷更好的生活。当我们走出这些宗教场所时，我们相信我们的努力，而不是我们日常生活中的神的祝福。

因此，在历史上，中国从来不是一个过分强调宗教的国家，宗教的力量从来没有超过皇权。我们的皇帝授权给宗教人士，而不是宗教人士授权给皇帝。这与许多国家的历史完全不同。

清朝道光皇帝御赐第七代西藏班禅为活佛的文献

近代以来，中国已经成为一个GC主义国家，GC党员原则上是唯物主义者和无神论者，这不仅影响到共产党员，也进一步影响到大多数中国人。

然而，对大多数中国人来说，事实上，我们对宗教的态度自几百年前以来并没有太大的改变。我们仍然相信，我们死去的亲人会保佑我们，我们会走进寺庙，为更好的生活祈祷。我们从来都不是严格的无神论者。

Qi Chen

电气工程师（2017年至今）

Electrical Engineer (2017-present)

中国人从来不是佛教徒。佛教在中国有很好的传播，但也有很多其他宗教，包括道教、民间宗教（多种）、伊斯兰教、基督教等。

更重要的是，中国人没有明确区分的宗教信仰。你可以同时追随佛教、道教、基督教、伊斯兰教，而且没有问题。

历史上的原因是，中国人在很长一段时间内拥有强大而稳定的政府。这意味着世俗权威的渗透比任何其他文明都要深得多。当世俗权威统治时，宗教权威就会衰落。所以在中国，宗教比任何一种行为准则都更注重精神慰藉。

当现代来临时，中国人保持着同样的态度。中国的无神论不是对神的否定，他们根本不认为宗教权威是他们生活中的一个因素。

Vivek Mohan

前世界500强跨国公司高级副总裁。

former Senior VP in Global Fortune 500 Multinational.

我在中国和亚洲生活和工作过，那是一次很棒的经历。

中国是一个GC主义国家。根据官方定义，没有官方宗教。

然而，正如一些人所说，这与过去有着潜在的联系。

就连GC党也开始带回一些古老的教诲，比如尊敬长辈和祖先，他们明白一个稳定的社会需要规则和文化根基。

因此，现在有了对旧文化某些元素的重新觉醒或官方接受。

我住在那里的时候经常戴一个珠子手镯，我记不清有多少次有人在街上拦住我，问我是不是佛教徒。

中国人对佛法有一种含蓄的理解和接受

佛教的一种形式在西藏地区更为活跃

古代东方宗教与亚伯拉罕意义上的宗教不同。所以，即使在无神论者的框架内，佛法的思想也很有效。

祝好

Tyler Rutland

这很正常。

过去的平静并不是宗教造成的，因为几个世纪以来，宗教一直用恐惧和暴力压迫着人们。然而，随着社会远离“乡村时代”，宗教变得不那么狂热，而更加世俗。

再次重申，宗教对过去的生活节奏没有任何贡献，因为过去的平静完全是由于地球（以及后来的中国）没有像今天那样人口过多。

然而，当这个世界在古代人口较少的时候，人们往往有更多的时间致力于“精神上的东西”，许多人只是选择把他们的兴趣奉献给佛教。

随着世界人口的日益过剩，人们自然会抛下各种“精神利益”而陷入老鼠赛跑、粗俗的物质主义、不道德的生活方式等。

但是，重要的是要知道，宗教对过去生活得更和平的人们没有贡献。相反，因为那时没有真正的老鼠赛跑，人们有空闲时间来培养他们的兴趣，所以很多人只是选择培养他们对佛教的兴趣。

例如，在西藏，那里人口少，人口多，人们仍然过着不那么匆忙的生活，有更多的佛教徒实际上是反物质的。

Yuang Lee

中国历史上就不是佛教大国。在近代中国之前，即1840年之前，中国有两种主要的宗教：佛教和道教。这两种主要宗教不属于任何一种世界主流的一神教。其中，佛教开始于公元左右传入中国。公元68年，东汉汉明帝刘庄建造了中国第一座佛教寺庙白马寺。这个名字的命名是为了纪念白马把佛教经文带到中国。

然而，中国的道教是从春秋战国时期产生的道家思想继承发展而来的，其宗教转型是在东汉末期。公元142年，张道陵在四川建立了天师教。这是道教的主要来源之一。后来，它被张鲁继承，并用它武装汉中。

另一个来源来自张角的太平道。我们对黄巾军的身份更加熟悉。由此可见，道教的起源还伴随着武力和杀戮。

在去年发布的《全面战争》系列游戏中，背景是中国的“三国”时代，我们可以在这款游戏中看到它们。

在这两种宗教出现之前，中国的精神信仰有两大部分。其中之一是祖先崇拜，死去的祖先的幽灵是保护后代的神灵。第二是自然崇拜，山有山神，河有河伯。所有这些自然现象都归因于“天”这一概念。在中国的精神信仰中，它包含了天道原则和人际关系两个方面。

我不想说太多，但是一神教的价值与中国传统价值差太远了。一神教太极端了。

- End -

公众号：樱落网

更多海外看中国译文，持续更新中

因敏感字限制，本文有删节。

如需查看完整版及更多译文可点击 这里