大统领四格画 大真人秀三_风闻
苟不答钵-2020-03-28 10:41
#大统领四格画摘译自漂流瓶手稿。原作者因涉密过深一度亡命天涯,如今其本人的下落,只有墨西哥湾里的水母还略知一二。#
选举进入深水区,特朗普在独自用餐,门被拉开,一个神态间充满威仪的女人走进空荡荡的餐厅,在特朗普对面泰然入座。
特朗普 :我雇来的保镖自吹海军陆战队退役,他拿着丰厚的薪水,却一声不吭放入不速之客。
希拉里:也许他比你更明白不能挡了哪些人的道,特朗普先生。美国最好的保镖要在白宫找。
特郎普: 绝对的权力滋生绝对的好处,难怪你进了白宫之后一直不想搬出来。
希拉里:你最近很红,老实说,我感到意外。
特郎普 :早三十年,我给你签个名,然后邀你共酌一杯,说不定接下来还希望和你约会。因为人们都说,总统不一定是克林顿,但总统肯定是希拉里的老公。但你知道,我对上年纪的女人没胃口,尤其是气势凌人的。
希拉里:这句话别当佩洛西的面说,她会跟你撕逼到底的。
特朗普:而你无所谓,希拉里女士这一生在意权力远甚男人。
希拉里:那么特朗普先生这一生是更爱权力还是美人呢?有人告诉我,特朗普这头种马,对不起——原话如此——参加竞选不过是想在他那身高级西装上,再挂一枚金光闪闪的标签,好去勾搭哪个选美皇后。
特朗普:贫困限制了他的想像力,女士。我一贯的作派是,直接买下整个选美赛事。我完全可以不打招呼就出现在后台的换衣间里,姑娘们看到我,一个个咯咯笑得花枝乱颤,装模作样拿件衣服挡在胸前。
希拉里:你在电视里讲过这些故事,不必赘言。还有人告诉我,你参选总统是为了修补某种受损的自尊,奥巴马曾在吐槽会上当面拿你当笑料一一他说,如果特朗普当上总统,会把白宫变成赌场和夜总会。
特朗普:说不定更糟,匪窝和疯人院。
希拉里:他们说你当时脸色铁青,和特郎普夫人一言不发离开会场,从此立志选上总统,哪怕只为了把马桶扣到奥巴马头上。
特朗普:你要小心告诉你这些话的人,他很可能来自某个中国官媒。
希拉里:哪个?
特朗普 :知音体特征再明显不过了一一他似乎了解每一个情景,每一个动作,每一句话,每一次心理活动。
希拉里:你否认了这个动机。
特朗普:我和你不一样。你是政客,把总统宝座看得至高无上,我是商人,更在意一件事能带来的实质好处。我随便一处房子都比白宫大,还有,你的总统老公不过对一个白宫实习生出轨,就落得火烧屁股,若非克林顿夫人挺身救场,恐怕他的画像都没资格再挂在爱泼斯坦家的墙上了。
希拉里:拥有权势和财富的男人偶尔不免有些额外欲求。
特朗普:请接受我的敬意,希拉里女士。上一个让我如此钦佩的女人还是我的前妻伊凡娜,离婚时为了多分点财产,她指控我婚内性侵。你也许不知道,当初你在电视上为克林顿辩护的片段我看了不下三遍。
希拉里:我可不是那种在背后支持老公的小女人,今天我站在这里,是因为我爱他,尊重他,尊重我们之间的一切苦乐。
特朗普 :再看一遍也还是一百分的演出,无懈可击。
希拉里:哈哈,同行的赞美真让人甘之如饴。
特朗普 :听说你的比尔还曾和另一个实习生玛丽有过一腿,可怜的小玛丽以为凭着年轻气盛就能挑战希拉里女士,结果在咖啡馆等来了一颗直奔脑门的子弹。
希拉里 :你说的可与我无关。上帝召见一个人的方式有许多种,子弹也常见。
特朗普:如果被你盯上,我会十分小心。
希拉里: 切入主题吧,你为什么要竞选总统?在竞选中公然夹带私货,大卖广告,你这种家伙我还是第一次碰到。
特朗普: 对有的人来说,成功在于抵达终点,对有的人来说,成功在于得到过程。
希拉里 :你走不到终点。资本和媒体,一切美国社会的主流力量都不站你这边,你的支持者是一篮子可悲之人!一帮种族主义、性别歧视、恐同性恋、恐外国人、恐伊斯兰之徒,合演了一出满是偏见和仇恨的荒唐秀。我听说,你竞选团队里有些人已经准备物色下一份工作了。
特朗普:世界这么大,每个人总有合适的位置。
希拉里: 你不像看上去那么蠢,特朗普先生,希望你清楚自己要走多远,不要越线。明年我会给你发请柬,邀你来白宫参加总统的生日宴会,告辞。