身边出现新冠肺炎疑似者？先别慌！_风闻

解读中国工作室推荐的系列短视频节目《你不了解的科学防疫知识》，今日推出第三集：《“新冠肺炎”阴影下，疑似了怎么办？》。

​▲《你不了解的科学防疫知识》第3集：《“新冠肺炎”阴影下，疑似了怎么办？》

2019年12月以来，新冠肺炎疫情来势汹汹，牵动着世界各地人民的心。迅速增长的确诊病例和疑似病例让恐慌蔓延。如果身边出现了疑似病例，保持理性并及时采取合适的防护措施才是科学的防疫之道。

如果疑似患者是你的邻居：

你最好先冷静下来回忆一下自己或者家人有没有和TA有过近距离接触。如果有，那么请先做好自我隔离和观察，并且做好接下来几天都闭门在家的生活安排。

You’d better calm down and recall if you or your family have any close contact with him/her. If you have, please keep yourself under self-quarantine and self-observation, and prepare enough necessities for your quarantine at home for the next few days.

如果你没有接触过确诊新型冠状病毒肺炎的病人，但你认识的人接触过：

你最好以友善、尊重的态度提醒他们近期不要有任何往来，切记一定要友好一些，避免发生人际冲突和摩擦。同时，请记得通知你所在的社区或者相关单位，及时进行环境消毒和防疫措施。

You’d better remind them kindly and respectfully to hold off interacting with you recently. Please behave in a more friendly and respectful way to avoid any conflict and friction between both of you. Meanwhile, don’t forget to urge your community or relevant companies to carry on environmental disinfection and take precautions timely.

如果你自己或者你的家人出现了疑似“新冠肺炎”的症状：

请戴好口罩，做好防护，避开大众运输工具，立即就近求医。在就医前，请尽快通知你的学校、公司、相关亲友以及近期接触过的人士，为将来可能的住院隔离和排查措施做好准备。

Please wear face masks and take precautions first, then go to a doctor nearby immediately avoiding public transportation. Please inform your school, company, relatives, friends and recent contacts as soon as possible before going to a doctor, preparing for the possibly coming inpatient quarantine and diagnostic investigation.

现在是流感季，同为病毒感染所致的流感与新冠肺炎症状多有类似。所以很多流感患者被列为了疑似病例，导致疑似病例数增加。当身边出现疑似患者，我们应该避免过度恐惧，及时向疑似病例表达关怀与鼓励，共渡难关。