当特朗普说到这个词汇时,美国“钟南山”没能忍住_风闻
b卡b刷拉卡-2020-03-21 13:01
本文原创,转载联系。
当地时间3月20日,美国总统特朗普、国务卿蓬佩奥,及多名卫生系统官员就新型冠状病毒疫情在白宫召开记者会。
此次记者会中出现了一个极为有趣的花絮是:
为了表达对蓬佩奥工作的信任,特朗普脱口而出,希望前者能够回到“深层国务院”(Deep State Department)工作,而不是站在聚光灯下遭受媒体记者的刁难。这个回答,出乎意料到让站在一旁的福西博士都忍不住扶额掩面。

现年79岁的福西博士(Anthony S.Fauci),自1984年起担任美国国立卫生研究院过敏和传染病研究所的主任,经历过大大小小十余次的疫情爆发,经验丰富,是美国疾控中心中顶级的传染病学专家。
自新冠肺炎疫情在美国爆发以来,福西博士一直为美国政府的防疫工作提供专业性的建议。不过早前曾传出他因为和特朗普在对待新冠病毒的态度上意见相左而被禁言;但福西博士随后又亲自发声回应,强调自己没有被禁言。
周五的记者会上,特朗普开玩笑地对着台下的一众美国记者说:
国务卿蓬佩奥非常地忙,如果你们有任何的问题,最好是借着这个场合都问了吧。你们懂我的意思吧?相较于这些,我更希望看到蓬佩奥回到国务院工作,或者是某些人口中所谓的“深层国务院”(Deep State Department)……
听到特朗普如此打趣,福西博士的嘴角忍不住抽动了起来。
可能是意识到自己可能失态,他随即又低下头,抬起左手从右往左地在自己的额头擦了擦完全不存在的汗水。

这一幕被美国多家电视台全程直播了出来,一众美国网友都纷纷留言:福西博士的反应就是我听到那段话时的反应。



也有网友指出,卫生官员不是让我们千万不要用手擦脸的吗?

据查询,deep state指的是没有经过民选,由军队、警察或某些政治团体所组成的,为保护特定利益秘密并实际控制整个国家的集团,通常直译为“深层政府”,也称“国中之国”。
词汇最早出现于1990年代,此后一直为阴谋论者引用,用来质疑一些国家在民选政权外另有实际统治者。特朗普上台后,关于美国被“深层政府”统治的传闻更是甚嚣尘上。笃信这一传闻的群体都认为,一定有一个庞大的官僚机构正密谋各种针对特朗普及其支持者的邪恶计划。
事实上,这个词汇的广泛流传与特朗普本人的推波助澜不无关系,他曾多次明示、暗示“深层政府”的存在及其对自己的威胁,并将其作为一种宣传策略。

当特朗普在昨天的记者会上再次抛出“深层政府”论的时候,有记者随后便向蓬佩奥发问:“在世界各地,有成千上万的美国外交官正在为阻止疫情的传播而努力时,总统却将你工作的部门称之为‘深层国务院’,你觉得合适吗?”
蓬佩奥回说:
我已经与总统共事了三年,我知道他对于我和我的同事们的重视与信任。在我还是中情局局长的时候,我就知道这些了,因为他长期关注着我和我的团队……现在,所有的人都在同病毒作斗争,以保护美国的国家安全。我知道总统有重视这一切。
这个回答立即获得到特朗普的高度赞赏,他当场表扬:“太棒的回答了!”

(完)