意大利老人的"封城"生活:寂静令人忧 但相信时间站在我们一边_风闻
心之龙城飞将-2020-03-20 15:12
意大利老人的"封城"生活:寂静令人忧 但相信时间站在我们一边来源:海外网
2020-03-20 11:26
图源:法新社
【海外网3月20日|战疫全时区】 近一段时间,意大利因新冠肺炎疫情而全国“封城”,原本喧嚣的街道陷入寂静之中。法新社在19日的一篇报道中采访了2位居住在意大利罗马的老人,介绍了他们所经历的“封城”生活。
现年84岁、留着一头浓密白发的罗伯托⋅菲舍拉(Roberto Fichera)是一位精力充沛的老人,当他从窗口探出头,映入眼帘的又是一条空空的街道。菲舍拉现在很难看到其他人,在这个欧洲最古老的国家,这已成为了一个日益严重的问题。尽管意大利被称作是一个“老年人的国家”(去年意大利人的平均年龄为45.4岁),但很少有人住在养老院。“我喜欢宅在家,喜欢照顾自己,”费希拉说。他居住的蒙蒂区(Monti)到处都有商店,因此只需步行就可以买到所需的东西。这对不开车的费希拉来说是一件幸事。
“我和其他所有人一样,在商店里排队要保持安全距离,”费希拉说。根据规定,人们被要求保持一米的距离,一些商店也在地上用黄色胶带进行了标识。“考虑到我的年龄,我经常被允许插队,而我也很乐意接受。在这方面,变老也是有好处的,”他笑着说。
待在家里时,这位乐观的老人会试图通过做一些零星的家务来让自己忙碌起来。今年,他提前几周开始了春季大扫除。“这让我忙碌了几天,”他苦笑着说。然而,当前的情况不容乐观。曾经令一些人感到舒适,但也令其他人感到难以接受的城市喧嚣,如今已经不复存在。“我们听不到噪音,”费希拉说。“没有汽车,街道上空无一人……当你外出散步时,听到身后有脚步声就会担心。”他说,这种寂静让人难以承受。“这正是我担心的地方。”
随着人流和汽车归于沉默,原本的生活发生了变化,而费希拉也发现了一个新的、不一样的罗马。“我们可以听到鸟儿在歌唱,这真令人惊讶,”他有些感动地说。
在台伯河的另一边,离梵蒂冈不远的地方,卡拉⋅巴萨尼(Carla Basagni)也会花时间看看窗外,看看通往一座优雅喷泉的街道。这位画家兼诗人通常会看到川流不息的游客,他们被特拉斯蒂弗尔区(Trastevere district)无数的酒吧和餐馆所吸引。这里通常是欧洲最热门的夜生活场所之一,但现在却犹如沙漠,每一扇能看到的橱窗都被金属栅栏所覆盖。
卡拉身材苗条,有些虚弱,她有着一双大眼睛,喜欢读书。“书店关门了,我买不到任何新的。所以我决定重读旧书,它们开阔了我的思想,触动了我的心灵。它们帮助我记住,时间是站在我们这一边的。你只需要懂得如何保持耐心。”(海外网 张霓)
————————————
法国“封城”继续:法棍成了民众的“必需品”来源:中国新闻网
2020-03-20 11:10
中新网3月20日电 据《欧洲时报》报道,受新冠肺炎疫情影响,法国进入“封城”状态已有数天,法国消费者除了热衷于抢购意大利面和卫生纸,还在抢购面包。他们担心疫情导致面包店会关门,从此吃不上最爱的法棍。
据报道,在法国6700万人口中,有1200万人每天去面包店,主要为了购买必不可少的法棍。
目前,法国的32900家面包店被列为“必需品”行业,可不受疫情禁令的限制继续开业。
面包店也从中受益,巴黎北郊一家面包店的老板Addenour Koriche告诉法新社记者:“周一以来,我们的客流量增加了一倍……昨天下午3点以前我们就卖完了所有商品,平常8点关门都不一定能卖完。有些平时只买半个或一个法棍的顾客一下买了4、5根准备冷冻起来。”
面包店的地板上现在都绘制着“站位”,两名顾客间至少间隔一米,这是当局建议的防疫最短交流距离。店员站在临时安装的有机玻璃隔离板后面,戴着手套,但没有口罩,因为后者在法国稀缺,目前只供医疗人员使用。
当地时间3月17日,法国巴黎,一名妇女戴着口罩步行在巴黎街头。
“我们看到顾客一下购买4个1.5公斤的面包,或者其他大量购买行为……这让别人看着恐慌,但无论是面粉还是酵母供应都没问题”,全国糕点师联合会主席安哈克(Dominique Anract)说。
安哈克说,尽管全球化使法国人面包消费减少,比如有些人偶尔吃披萨或者寿司,但面包在法国还是基本食品。
贾必朗认为,尽管消费减少,但法棍是法国文化的重要标志,并且给法国人以自豪感。他还回顾了面包在战争时期的重要性,而法国政府要员确实在最近的讲话中不断强调现在正是“战时”。
作为“必需品”行业的一员,安哈克表示:“我们以工作为使命,我们为此而自豪!”