这条推特一出,国外的网民和媒体都炸锅了……_风闻
甜甜余味-甜甜余味官方账号-2020-03-18 07:21
美国时间3月16日晚,美国总统特朗普发推称:“美国将强力支持那些特别受到中国病毒影响的航空业和其他行业。我们将会变得更强大!”

这条推特随即招致广泛批评。

被点赞最多的一条评论写道:此时此刻,我焦虑至极,而特朗普却投向了种族主义和仇外主义的怀抱,将新冠病毒称为“中国病毒”。作为一个国家,我们深陷苦难之中,而这个国家的总统却故意走向充满仇恨的黑暗之路。
还有网民表示:让我们记住,新冠病毒不是亚洲病毒,是全人类的病毒……我们必须释放所有医疗库存,我们必须限制任何形式的公众集会。越早如此,我们才能越快战胜疾病。
甚至还有网友称:特朗普才是美国的病毒。
而“特朗普病毒”这一说法也在当日登上推特美国趋势榜第二位。
除了推特,美国的主流媒体们也纷纷对特朗普首次在自己的推特中直接写出“中国病毒”一词颇感震惊。
美国全国广播公司(NBC)第一时间报道:特朗普发布了包含“中国病毒”一词的推文后引起强烈反对。许多官员,包括疾病控制和预防中心的负责人,都批评该词不准确,并在关联该病毒与中国人之间的种族主义(歧视)方面具有潜在危害。
赫芬顿邮报报道,如果美国总统决定加剧仇外心理,那将是一个危险的发展。希望将整个疫情归咎于中国,这都是为了他自己的政治考虑。
彭博社报道,特朗普首次在其推特使用“中国病毒”一词,为世界上两个最大经济体之间的摩擦“火上浇油”。
福布斯杂志网站报道,特朗普已经在不少领域(尤其是移民)示范了种族主义和仇外心理的语言,他自己的言论更是助长了两国之间的不信任关系。
美国PoliticusUSA网站报道,在媒体宣称特朗普开始改变疫情论调,承认美国经济可能衰退的几个小时后,他又故态复萌,回到种族主义的舒适区。专家认为,将疫情称为中国冠状病毒绝对是错误和不合适的。
仅从这条推特内容来看,表达的内涵还挺丰富,至少包括这么几层意思:
1.现在疫情发展成这样,归根结底怪中国(不赖我哦);
2.虽然航空业和其他行业受到冲击,但是不要担心,会得到强力的支持;
3.以定心剂收尾:明天会更好!
这么一条兼具“甩锅”(疫情)、“安抚”(市场)和“拉拢”(选民)的复合型推特,为什么会受到这样大的排斥?
主要原因可能有如下三点:
一、骨子里透出的自私
平时总喊着“美国至上”也就罢了,现在新冠病毒俨然已经成为全人类都必须严阵以待、联手应对的敌人了,作为当今世界论块头论力量都属老大的美国,不仅置世卫组织明确反对搞污名化的要求于不顾,领袖风范是不存在的,大国气度也是见不到的,还总是想着法子抹黑别人,实在让人看不下去。
就好比有外星人入侵地球了,别的国家都在想法子怎么抵挡怎么应对呢,却有人一点实招不出,只是揪住“外星人到底在哪个国家登陆的?”这么个问题不放(更何况现在也没闹清楚啊),一再制造猜忌和不信任,破坏携手合作的可能,不仅自私,而且愚蠢。
二、自己的表现另人失望
虽然特朗普此前在新闻发布会上公然声称要给自己应对新冠肺炎疫情的表现“打十分”,但是看来鲜有人买账。
彭博社17日发表的文章就称,随着市场动荡,世界面临着严重衰退的可能性。美国这个号称领导世界的国家的表现明显令人失望:未能充分利用早期旅行限制带来的喘息空间;没有认识到危机的严重性;当弱点(如检测能力严重不足)变得明显时,未能迅速作出反应;未能及时准确地向公众传达信息;未能传达一种冷静和坚定的领导意识;未能有效地与国际合作伙伴进行协调。
以上诸条,简直句句命中要害。
三、太低估了大众的判断力
3月16日,美股两周内第三次熔断,惨淡的市场生生把大家都逼成了拥有四分之三巴菲特人生经历的人——股神只也不过见到四次的熔断,咱们也都见过三次了!

这样剧烈的市场动荡之下,世界经济都面临着严重衰退的可能,美国自身的产业空心化、一意孤行发动贸易战推动的逆全球化、一直被高估的资本泡沫的戳破,都让包括美国在内的世界经济既要应对当前多点爆发的新冠病毒这只巨大的“黑天鹅”,还不可避免地将要迎战随之而至的“灰犀牛”,前景难以预测——仅凭一句“我们将会更强大”,打游戏买装备也没这么容易啊!又怎么可能让大家一听就信?
最后,引用《人类简史》作者赫拉利在《三联生活周刊》独家中文刊发的文章《阻止全球灾难,需要重获失去的信任》里的一段话来洗下眼吧,这才是有格局的见解。至于那些不靠谱的人说的不靠谱的话,就别往心里去了:
“如果这场疫情带来的是人类之间更严重的不团结和不信任,那将是病毒的最大胜利。当人类互相指责时,病毒正在翻倍。相反,如果疫情带来的是更紧密的全球合作,这将不只是抗击冠状病毒的胜利,还将是抗击所有未来病原体的胜利。为阻止全球灾难,我们需要重获失去的信任。”