日本随同医用物资捐赠中国的诗词绝句有没有get到你？_风闻

疫情发生以来，日本从官方到民间各界都给予了中国很多的支持和援助。而在这些援助当中，随同各类医用物资一起捐赠我们的几首诗词绝句引起了人们的兴趣和关注，读来也是温暖人心。不妨一起看看：

1，山川异域，风月同天

“山川异域，风月同天。”这句话来源于1300多年前中日友好交往的一段佳话。根据记载鉴真事迹的历史典籍《东征传》，公元八世纪，日本长屋亲王曾在赠送大唐的千件袈裟上，绣上十六字偈语：山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘。鉴真大师被此偈打动，由此六次东渡日本，弘扬佛法，成为中日文化交流史上最具标志性的伟大实践之一。日本民间选用这句话馈送武汉，既表示了谦逊，又体现了感情，同时还有一层对未来寄予希望的意思。

2，岂曰无衣，与子同裳

“岂曰无衣，与子同裳”出自《诗经·秦风·无衣》，意思是“你怎么能说没有衣服呢？来，我们同穿一件。”这首诗原文一共三段，以复沓的形式，表现了秦军战士出征前的高昂士气：他们互相召唤、互相鼓励，舍生忘死、同仇敌忾，是一首慷慨激昂的从军曲。据捐赠方火币日本CEO陈海腾回忆说，“他和同事一起将标语贴在每一件货品箱上，贴的时候，大家都很感动，有同事当场就掉眼泪了，贴完还一起喊了‘武汉加油，祖国加油’。好像就跟祖国的一线医护人员一起上战场一样”。

3，青山一道同云雨，明月何曾是两乡

“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”出自王昌龄给朋友柴侍御写的绝句《送柴侍御》，这首诗的前两句是“沅水通流接武冈，送君不觉有离伤”。诗中蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。据媒体报道，这两句诗出现在日本京都府舞鹤市驰援友好城市大连的物资上，而今年恰好是大连市与日本舞鹤市结为友好城市的38周年。舞鹤是京都府下辖的次级行政区之一，目前人口不足10万，早在1982年5月8日，便与大连成为友好城市。