在生物科技明星上进行赌博似乎会有所回报 - 彭博社

摄影师：Konstantinos Zilos/SOPA Images/LightRocket/Getty Images

• 特朗普签署临时拨款法案，谈判仍在进行
• 瑞士授权疫苗使用
• 印度确诊新冠感染超过1000万例

生物科技新星崭露头角

现代a新冠疫苗获得美国监管机构批准，这是本月第二个获得紧急授权的疫苗，标志着全国历史性的大规模免疫工作正在加速进行。

这也意味着一家美国生物科技公司和投资者的宠儿取得了巨大成功。现代的新冠疫苗与上周获批的辉瑞和BioNTech生产的疫苗一样，基于此前未在疫苗中使用过的信使RNA技术。对于现代来说，其股票代码为“MRNA”，这也是该公司首个获得监管机构批准使用的产品。全面批准申请预计将在明年提交。

Bloomberg预后美国卫生保健系统遭遇黑客攻击后，癌症诊所面临现金短缺镰状细胞患者面临艰难选择：治愈还是生育德国进入第三个月，努力获得挽救生命的HIV药物民主党进攻，试管受精使共和党脆弱总部位于马萨诸塞州剑桥市，Moderna在2018年12月首次公开发行股份之前成为价值最高的私人生物技术公司之一。尽管从早期开始就一直致力于开发多种疫苗，但其潜在的个性化癌症疫苗的研究引起了最多关注。

最初投资者持怀疑态度，因为该公司没有任何已批准产品的组合，无法获得可靠的收入来源，而在公司首次公开后到今年年初之间，股价下跌了大约15%。但自公司开始研发疫苗以来，股价飙升，增长超过八倍。

特朗普政府的“光速行动”旨在加快疫苗研发，向Moderna提供了超过9.5亿美元用于疫苗研发。美国已承诺购买2亿剂疫苗，足以为1亿人免疫，并有权购买另外3亿剂。

现在Moderna表示，预计年底前为美国生产2000万剂疫苗，第一季度在美国再生产8500万至1亿剂。总体而言，它及其制造合作伙伴Lonza Group AG计划在2021年生产5亿至10亿剂疫苗。欧盟、加拿大和日本也与该公司签订了大量采购协议，英国已获得700万剂。

莫德纳的疫苗在预防Covid-19症状性病例方面的有效率为94.1%，并且能够预防最严重的感染，根据FDA对临床试验结果的分析。辉瑞和BioNTech的疫苗有效率为95%。这两种疫苗的效果远远超过FDA为清除任何潜在冠状病毒疫苗设定的50%效力的最低标准。

与辉瑞疫苗一样，莫德纳的疫苗也是采用两剂接种方案。然而，它不需要特殊设备来保持冷藏。辉瑞的疫苗必须存放在超低温冷冻器中，而莫德纳的疫苗可以存放在标准冷冻器中，就像大多数家庭厨房中的那种。这有望使分发变得更容易，许多药店也能够处理。

在大规模推出新产品时，作为一家年轻公司，莫德纳尚未经过测试。然而，它可能占据早期美国疫苗库存的一半或更多。这是一个巨大的赌注，至少目前为止已经取得了成功。--Anna Edney和Robert Langreth

听着

美国公司正在采取一些具体措施，准备分发数亿剂疫苗给员工。这意味着，对于一些公司来说：采购深冷冻柜来存放疫苗，或在他们的设施中建立健康诊所。其他公司正在权衡是否要求员工接种疫苗。正如Ryan Beene报道的那样，几个行业正在游说，希望在第一批疫苗剂量分发给医护人员和养老院居民之后，让他们的工人尽快接种疫苗。

摄影师：Patricia Suzara摄影师：Patricia Suzara### 你应该阅读的内容

• 德国关闭零售商转向在线竞争对手

高街零售商正在与敌人合作。

• 中国称已接种100万剂疫苗

分阶段分发首先瞄准那些暴露风险的人。

• 面色苍白的马克龙表示他将继续工作

总统周四早上被诊断出患有新冠肺炎。

• 新加坡调查酒店13起感染案例

所有输入病例具有高度的遗传相似性。

• 悉尼的新冠疫情热点引发封锁

阿瓦隆疫情集群在周五检测到新病例后扩大至38例。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人？让他们在这里注册。

*对新冠疫情新闻有任何问题、疑虑或新闻线索？*联系我们或帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报？订阅无限制访问来自全球120个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报彭博开盘和彭博收盘中获得专家分析。