脱欧简报：鲍里斯·约翰逊玩弄强硬手段，无协议成为可能 - 彭博社

照片：彭博社摄影师：彭博社/彭博社发生了什么？失败现在是一个真实的选择，因为谈判出现了戏剧性的恶化。

**回想一下48小时前。**在周三，英国和欧盟官员小心翼翼地希望鲍里斯·约翰逊和乌苏拉·冯·德莱恩在布鲁塞尔的一次晚宴中能够取得某种突破。然而，仅仅一天之后，英国首相在电视上出现，警告商界和公众为了准备在年底没有英国-欧盟贸易协议的情况下生活。

阅读更多：英国和欧盟如何在WTO规则下进行贸易

即便如此，谈判人员又开始工作了，正如一名欧盟官员指出的那样，约翰逊实际上并没有取消谈判。欧盟讨论在最后达成协议之前看起来即将破裂是很典型的。谈判人员精通边缘政策，知道任何最后一刻的让步都必须显得很大。这可能是乐观的理由。但有理由认为最近几天失败的风险变得更加重大。

首先，主权问题。欧盟表示，作为无关税贸易协议的回报，英国将需要跟上其不断变化的法规。这旨在保护欧盟单一市场的完整性，这是鲍里斯·约翰逊拒绝做的事情。这不是一个可以通过讨价还价解决的简单问题。这涉及到约翰逊对英国愿景的核心。他自己的保守党内许多人想知道，如果不是为了与欧盟规则脱钩的自由，脱欧有什么意义？

其次，欧盟的态度似乎正在转变。一位官员表示，双方可能会就“友好的无协议”达成一致，实施一些相互的应急措施，并在2021年恢复贸易谈判。该集团周三发布了其计划，说明了在无协议情况下如何保持飞机在空中飞行和卡车运转 — 长期以来首席谈判代表米歇尔·巴尼耶一直抵制这一点。这是否表明欧盟现在已经做好了英国无协议脱欧的心理调整？

**第三，时间紧迫。真的。**过渡期将于12月31日结束，也就是说只剩下13个工作日的时间。即使分歧可以解决，谈判代表可能已经没有足够的时间了。

失败的后果将是惊人的 — 正如乔·梅斯在这里所阐述的 — 任何一方都不想招致因终止谈判而受到指责。约翰逊的威胁可能是另一种边缘政策的尝试，是说服安格拉·默克尔和埃马纽埃尔·马克龙妥协的努力。风险在于一方或双方都在做出危险的错误判断。

脱欧简报

• 英格兰银行表示金融业可以 应对脱欧和新冠疫情
• 英国与 肯尼亚和 新加坡签署了脱欧后的贸易协定
• 但与加拿大的协议 遇到了麻烦
• 囤积已经使得英吉利海峡两岸都陷入了混乱
• 英镑交易商 自2016年以来从未如此谨慎
• 摩根士丹利将价值1000亿欧元的资产转移到法兰克福
• 欧盟正在“紧张地”努力在12月31日后保持数据流动

观看彭博快讯*，我们的新的全球新闻流媒体服务，具有全球视野和见解。*

点击这里查看最新的冠状病毒传播地图和数据。

在这里注册**我们的冠状病毒新闻简报，并订阅我们的播客。

想要了解脱欧最新动态吗？

您可以在Twitter上关注我们@Brexit，并且每个工作日收听彭博威斯敏斯特。

*分享脱欧简报：同事、朋友和家人可以在这里注册。*欲获得完整的欧盟报道，请尝试布鲁塞尔版。

喜欢获得脱欧简报吗？订阅Bloomberg.com，获取无限访问受信任的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。