纽约市街头小贩在新冠疫情中为生存而战 - 彭博社
Natasha Abellard
在11月,街头摊贩们走过布鲁克林大桥,纪念国际街头摊贩日,并要求纽约市议会通过供应商改革法案Intro 1116,将他们纳入新冠疫情恢复工作之中。
摄影师:Gabby Jones/Bloomberg纽约市大约有2万名街头食品摊贩正面临前所未有的危机,受到新冠疫情的影响,加剧了长期存在的问题,如对没有合法许可证经营的大多数摊贩的罚款和过度执法。
倡导者表示,有一个相对简单的解决方案:取消限制移动食品摊贩许可证数量的37年限制,大约2900个,这迫使许多人转向地下市场获取许可证。
11月12日,摊贩们推着他们的推车穿过布鲁克林大桥到市政厅进行抗议,要求市议员通过Intro 1116,这是一项2018年法案,将在未来十年逐渐增加可用许可证数量。这将有助于非法移民职业的非刑事化,并使成千上万人有资格在新冠疫情等关键时期获得财政援助。对于Sonia Perez来说,获得救助将是无价之宝。Perez是一位墨西哥裔,靠准备和销售玉米卷谋生,她受到健康危机的打击是双倍的。她的丈夫死于这种疾病,即使将玉米卷的价格从2美元提高到3美元以帮助支付原料成本的增加,她的日收入仍减少了一半。
彭博社CityLab一座价值20亿美元的机场将考验莫迪的使命,阿达尼的野心巴黎曾经臭名昭著的海洛因窝点在奥运会后寻求新生纽约市2640亿美元的养老金未能增加对经济适用房的投资美国沿海城市在气候友好交通排名榜上名列前茅作为一名无证移民,她无法获得联邦刺激支票或失业救济金。她靠食品银行维持生计。
“这对我影响很大,因为我无法支付房租,”佩雷斯在拉力活动中用西班牙语说道。“有时候我们无法获得食物,因为排队的人太多了。嗯,这很困难。”
摄影师:Gabby Jones/彭博社摄影师索尼娅·佩雷斯参加了11月12日在布鲁克林举行的拉力活动。在疫情期间帮助街头和人行道摊贩维持生计,可能会在纽约市恢复一种正常感,尤其是在这么多受人喜爱的本地企业正在关闭的时候。据估计,街头摊贩在2012年为当地经济贡献了近3亿美元,这个数字很可能已经增加。
尽管得到了纽约市51名市议员中大多数人的联署,但摊贩改革法案尚未提交投票,并且目前尚不清楚何时可能提交。
发言人Corey Johnson意识到街头摊贩对经济的重要性,市议会的一位发言人在电子邮件中表示:“在我们面临严重经济危机的时候,街头摊贩为纽约人提供了负担得起的食物选择,他们提供的工作对于纽约的移民来说是一根救命稻草。他正在努力寻找帮助这个重要行业的方法。”
全年城市范围内的许可证费用为200美元,有效期为两年,该市还发放约2000个季节性或特定许可证,比如仅限于销售新鲜水果和蔬菜。但这还不够,一些摊贩选择在黑市租用许可证 —— 在那里,许可证的价格可能是原价的一百多倍。
Mahmoud Aldeen,在长岛城经营Terry & Yaki食品推车,表示他每两年支付2.2万美元的许可证租金。
“如果我不用支付那个许可证费,所有那笔钱都会归我所有,”他说。“这肯定会帮助很多。”
除了1200美元的刺激支票外,Aldeen没有收到额外的政府支持。
1116号提案还将为街头摊贩创建一个独立的民事执法机构,解决了摊贩及其倡导者对于警方和包括纽约警察局在内的执法官员过度执法和罚单的批评。(Aldeen表示,纽约警察局曾多次强迫他离开合法空间,并对他开出高达1000美元的罚单。)
在六月,民主党市长比尔·德布拉西奥宣布,纽约市警察局将不再负责供应商执法。纽约市警察局表示已解散其小贩特遣队,但“将继续响应与供应商相关的311服务请求和911呼叫,直到完全过渡到民间机构为止。”
街头摊贩要求市议员通过1116号法案。摄影师:Gabby Jones/Bloomberg从水果和蔬菜到服装和个人防护设备的非法人行道销售受到一些零售商、超市和商业中心的抨击,他们认为这是不公平竞争。
街头摊贩项目——隶属于城市正义中心,这是一家为各类被边缘化的纽约人提供法律代表和倡导的非营利组织——表示食品推车是城市的重要组成部分。
“我们面临来自房地产行业、一些商业改进区的游说,他们声称街头摊贩会导致拥挤,”街头摊贩项目副主任Carina Kaufman-Gutierrez说。“或者他们使用含蓄的种族主义语言,说摊贩让街道变脏,而不是强调创造一个拥抱街头摊贩并将摊贩纳入正规经济以造福城市的体系有多么重要。”
非营利组织和私营部门已经介入填补政府援助的空白,因为据估计四分之三的摊贩因其移民身份或缺乏合适许可证而被排除在灾难援助之外。摩根士丹利本周表示,将与罗宾汉基金会合作,向2,000名摊贩提供200万美元,并帮助分发这笔资金,罗宾汉基金会还额外捐赠了37.5万美元。
一家公司找到了绕过个人许可证缺失的创造性方法。Zevv,这家制造清洁能源定制食品车和小推车的公司,已经为其客户可以停放并合法销售商品的授权区域获得了许可证。这些许可证是针对私人财产上的受限区域的 —— 比如说在医院附近。
“我们正在努力帮助摊贩获得某种稳定,并将他们与愿意与他们合作的房东联系在一起,”Zevv的创始人Max Crespo说。
然而,Zevv的解决方案并不适合所有人。一些摊贩表示,受限区域并不总是在黄金地段,如果人流量不高,他们将面临很少的选择。
纽约州参议员Jessica Ramos在游行中。摄影师:Gabby Jones/Bloomberg其他城市已经采取行动,将他们的街头摊贩合法化,包括洛杉矶,大约两年前开始合法在人行道上出售食品和其他物品,并建立了许可制度。根据市长办公室的说法,截至11月中旬,大约有870名街头摊贩获得了许可证,这个数字不包括那些已经开始申请过程的人。
洛杉矶还为持牌供应商和已申请许可证的人设立了一项新冠救助基金,不论其移民身份如何。纽约州参议员杰西卡·拉莫斯也希望纽约市的供应商能获得援助。民主党人拉莫斯在11月与他们团结一致游行。
“他们是这场大流行期间没有获得任何经济援助的人,”她说。“他们每天都非常努力地工作。”