供应链最新消息：奥地利滑雪季节被疫情摧毁 - 彭博社

摄影师：PETER J. BRENNAN奥地利的贸易受到了疫情的影响 — 但不是传统意义上涉及该国出口主力商品如汽车零部件或机械的方式。

滑雪旅游 是其冬季的头号服务出口，而这一行业在2020年的衰落既是经济问题，也是民族自豪的问题。

这个阿尔卑斯山国家是欧洲经济体中最依赖旅游业的国家之一 — 在国际贸易统计的出口栏中计入 — 仅次于西班牙、希腊、塞浦路斯和克罗地亚。大约15%的国内生产总值基于旅游和休闲产业。对于地中海来说是海滩，对于奥地利来说是原始细腻的雪坡。

从每个滑雪季节的滑雪者天数来看，这个和科罗拉多州一样大小的微小经济体近年来已经超过了法国，并且在滑雪旅游方面与美国不相上下。奥地利研究机构Wifo的经济学家Sabine Ehn-Fragner表示，滑雪旅游通常在一年的第一季度和第四季度贡献了超过三分之一的服务出口。

对于国家情感来说更加重要的是：奥地利在滑雪世界杯比赛中连续30个赛季蝉联冠军，直到去年被瑞士夺冠。

在这种背景下，意大利和德国领导人呼吁奥地利加入他们，推迟甚至跳过今年的滑雪季节注定是徒劳的。

财政部长格诺特·布卢梅尔警告称，关闭将使奥地利纳税人每周损失高达20亿欧元（24亿美元），如果被迫关闭，他将向欧盟索赔。旅游部长伊丽莎白·科斯廷格对法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示愤怒，称她也不会告诉他何时开放卢浮宫。

这种对待其客户国家的固执态度并没有帮助奥地利的事业。此外，该国从未就三月份在伊施格尔度假村制造的混乱正式道歉，该度假村的如今臭名昭著的滑雪后酒吧和混乱的疏散使其成为危机初期欧洲最大的超级传播事件。

最终，很明显，源国的隔离规定足以扼杀度假季的滑雪旅游。酒店和餐馆现在将保持关闭至1月6日，这至少使它们有资格获得政府的补偿款。

缆车将开放，允许当地人在斜坡上滑雪 —— 如果这能作为一种安慰的话，排队时间前所未有地短，滑雪道空无一人。

—鲍里斯·格伦达尔 在维也纳

图表领域

本田公司停止了其位于英国的思域工厂的工作，因为港口拥堵导致因应英国脱欧需求而延迟零部件交付。英国和欧洲在汽车贸易方面紧密相连。

今日必读

• 一个鱼的故事 | 世界贸易组织将无法在年底前达成旨在减少导致过度捕捞的政府补贴的全球协议，这对海洋生物和总部位于日内瓦的贸易机构都是一个打击。
• 和平晚餐 | 鲍里斯·约翰逊周三前往布鲁塞尔与欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩共进晚餐，双方都希望挽救脱欧贸易谈判。这里有一个 简要总结，介绍英国和欧盟将如何在世贸组织规则下进行贸易。
• 橄榄枝 | 英国政府表示将取消欧盟对价值40亿美元的美国商品征收的关税，这是围绕波音和空客飞机制造商非法援助的长期争端的一部分。
• 复苏威胁 | 印度出口最近出现复苏，但由于没有足够的集装箱可用于将货物运送过海，这一复苏受到威胁。
• 艰难目标 | 随着中澳关系陷入制裁和相互指责的泥沼，北京通过对铁矿石的无限需求为堪培拉和澳大利亚经济带来巨额现金收入。
• 双重影响 | 联合包裹服务公司表示，他们有能力同时处理冠状病毒疫苗的推出和本月史无前例的假日包裹高峰，这得益于他们在自动化、跟踪技术和干冰生产方面的投资。
• 冷冻代理商 | Cerberus Capital Management正进入一项合资企业，建立一个价值数十亿美元的冷藏设施组合，以满足食品供应链对仓储需求的增长。
• 制裁战争 | 当选总统乔·拜登的团队承诺对美国经济制裁进行全面审查，但不要指望他在任期内会显著放缓制裁。

在彭博终端上

• 情景规划 | 如果全球化逆转，中国经济会发生什么？彭博经济学根据潜在增长与全球联系之间的关系，建立了三种样式化情景模型 — 全球化推进、停滞和分裂回到2000年的水平。
• 硕果累累 | 印度试图将制造业发展成为经济的更大推动力，随着纳伦德拉·莫迪政府的结构性改革最终开始刺激经济好转，彭博经济学表示。
• 使用AHOY功能跟踪全球大宗商品贸易流向。
• 点击这里获取关于供应链的自动化故事。
• 查看BNEF以获取彭博新能源财经对清洁能源、先进交通、数字产业、创新材料和大宗商品的分析。
• 在终端上点击VRUS获取有关冠状病毒的新闻和数据，点击这里获取地图和图表。

喜欢Supply Lines吗？

不要独自享用。同事和朋友可以在这里注册。我们还发布权力平衡，关于全球政治最新动态的每日简报。

**更多内容：**关注@economics在Twitter上，并订阅Bloomberg.com以获取受信任的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。

**我们做得怎么样？**我们想听听您对这封通讯的看法。让我们的贸易大臣知道。