2020年对欧洲而言以棘手的方式结束 - 彭博社

在波兰华沙，11月18日，针对宪法法院收紧堕胎法规的街头抗议活动。

摄影师：Omar Marques/Getty Images 欧洲谈到英国脱欧时，人们往往关注的是对于脱欧国家的影响，包括英国退出欧盟对英国经济的风险。但对于另一方也同样重要。

尽管欧盟仍有27个成员国（还有更多国家争相加入），但英国的离开在欧盟的运作和影响力方面都是重大的。脱欧过程的混乱对欧盟国家尤为棘手，因为伦敦和布鲁塞尔尚未就未来的贸易安排达成一致意见，而过渡期仅剩几周。

英国仍有可能在没有贸易协议的情况下脱离欧盟单一市场和关税同盟。这将意味着给向英国企业提供零部件的欧洲公司带来困扰，例如。

撇开脱欧不谈，欧盟领导人需要通过疫情期间维持经济，一些国家仍在实行封锁。最近几年侵蚀了民主自由的匈牙利和波兰威胁要否决欧盟共同资助的刺激计划，除非布鲁塞尔停止将资金与成员国遵守法治原则挂钩。本周晚些时候欧盟领导人的会议可能会变得紧张。

此外，正如Arne Delfs所写，德国总理安格拉·默克尔在明年选举之前的领导地位正逐渐消逝。多年来，默克尔一直掌舵应对欧洲多次危机。

她可能希望自己最后几个月会更轻松，特别是在美国更友好的政府于一月上台之后。默克尔一旦离任，欧盟将真正进入未知领域。

10月20日，在比利时奥斯坦德港卸载新捕获的鱼。进入英国渔业水域一直是脱欧谈判中的一个长期障碍。摄影师：约翰·泰斯/法新社告诉我们我们的表现如何或者我们错过了什么，发送邮件至[email protected]。

全球头条

新冠疫苗接种 | 英国国家医疗服务今天启动了据称是其历史上最大的免疫接种运动，成为第一个开始新冠疫苗接种计划的西方国家。80岁以上的人群将首先接种辉瑞和BioNTech疫苗，预计未来几天将有数以万计的人接种疫苗。英国已有超过170万人感染，逾61000人死亡。

玛格丽特·基南，90岁，在考文垂大学医院成为英国首位接种新冠疫苗的患者。摄影师：雅各布·金/PA Wire陌生领域 | 当选总统的乔·拜登选择加利福尼亚州检察长哈维尔·贝塞拉来领导卫生和公共服务部，这使他成为民主事业的坚决捍卫者，但在应对前所未有的公共卫生危机时缺乏领导大型联邦机构的实际经验。拜登还计划任命退役陆军将军劳埃德·奥斯汀为国防部长，使他成为首位领导五角大楼的非裔美国人。

• 在今天各州认证其选举代表去参加选举人团的最后期限之后，拜登将更接近白宫一步，确定将正式投票选举他为总统的人。

更多动荡 | 汇丰银行再次卷入香港动荡政治事件，被指控冻结了一名逃离该市的亲民主立法者和为抗议者筹款的教会的账户。这是总部位于伦敦的银行的最新争议，也牵涉到了前英国殖民地的领导人，他为该市的金融机构辩护。

• 随着感染再次上升，香港实施了自疫情爆发以来最严格的社交限制。

家庭纽带 | 在世界第三大民主国家，印度尼西亚总统佐科·维多多的家庭成员将参加明天的地方选举，可能正在酝酿一个新的政治世袭。总统的长子正在竞选索罗市市长，这个职位在2005年开启了他父亲的政治生涯，而他的女婿则是棉兰市的市长候选人。预计在投票结束后会有非官方计票结果，最终结果将在12月15日公布。

否决权力 | 澳大利亚议会今天通过了一项法律，赋予总理斯科特·莫里森否决或废除州政府与外国势力达成协议的新权力，这一举措可能会阻碍中国在澳大利亚的“一带一路”倡议，并进一步引发贸易紧张局势。自4月以来，澳中关系一直在急剧恶化，当时莫里森呼吁对新冠病毒起源进行调查。

值得关注的事项

• 民主党国会领导人在放弃要求数万亿美元刺激计划近一个星期后，参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔继续吹捧他自己的计划，危及达成妥协的前景。
• 佛罗里达警方没收了一名前州雇员的设备，她在被解雇之前负责建设卫生部的新冠病毒门户网站，原因是她声称拒绝篡改数据。

最后 … 在全球经济权力掌握权力平等的缓慢进程中，2020年对妇女取得了进展。今年早些时候，20国集团财长会议只有四位女性高级参与者。随着珍妮特·耶伦有望成为美国财政部长的第一位女性，以及加拿大任命了第一位女性财政部长克里斯蒂娅·弗里兰，这一数字预计将在2021年上升。然而，经济领导层对大多数人的影响仍牢牢掌握在男性手中，佐伊·施内维斯报道。