你的晚间简报：贝宝表示现金时代即将结束 - 彭博社
David Rovella
梅拉尼娅·特朗普站在11月23日的白宫圣诞树前。
摄影师：Sarah Silbiger/Bloomberg英国成为第一个批准新冠疫苗的西方国家，其监管机构在美国和欧盟做出决定之前批准了辉瑞-联德疫苗。接下来会发生什么。另一家领先者Moderna公司表示，它正在受益于其他两家制药公司的困境。日本正在经历一波新的更为严重的感染，而在美国，住院和死亡人数失控地飙升。仅昨天就有2,473名美国人死于新冠肺炎[，累计死亡人数为272,000人。总统唐纳德·特朗普的发言人凯莉·麦肯尼周三表示，尽管卫生专家警告不要举办大型聚会，白宫将举行大量的节日派对。这里是关于疫情的最新消息。—大卫·E·罗维拉](https://covidtracking.com/data/charts/us-daily-deaths)
Bloomberg正在全球范围内和美国境内绘制疫情地图。获取最新消息，请订阅我们的新冠疫情播客和每日简报。
这里是今天的头条新闻
PayPal CEO Dan Schulman表示，随着更多商家采取“数字优先”支付方式，使用数字货币将成为主流，他们将寻求装满加密货币的数字钱包。现金看起来将退出舞台。
美国众议院通过了一项立法，可能导致包括阿里巴巴和百度在内的中国公司被踢出美国交易所，如果华盛顿监管机构不被允许审查它们的财务审计报告。这项法案在五月份轻松通过了参议院。预计特朗普将签署该法案。
谁据称正在行贿以获得特朗普的免罪牌？支付免罪调查的线索隐藏在司法部的一份文件中，这些文件上有很多黑色标记，让Twitter侦探们疯狂推测。
许多美国人面临前景黯淡的假期，数百万人失业，福利几乎用尽，数月来的党派僵局阻碍了第二轮冠状病毒救助法案的通过（尽管国会仍在努力，即使现在）。但对于有钱消费者来说，似乎在圣诞树上花费20亿美元是正确的选择。
高盛承诺将从与1MDB腐败丑闻有关的五名前高管那里收回6700万美元。这五人中，只有加里·科恩拒绝支付。六周后，这家华尔街巨头仍在等待其前总裁付款。它可能要等很久了。
加里·科恩摄影师：斯科特·麦金泰尔/彭博社澳大利亚表示不会在一系列中国的不满上让步，因为一场不断升级的外交争端正在伤害两国之间的贸易。
世界正处于或许是其最重要的能源实验之际，大卫·菲克林在彭博社观点中写道。如果建立生产所谓绿色氢气的新工业的提议成功，我们可能会找到防止灾难性气候变化的最后一块拼图。如果失败，我们可能即将花费数千亿美元在一个无用之物上。
明天你需要了解的事情
- 沙特阿拉伯和卡塔尔可能很快结束为期三年的争端。
- 群体免疫？瑞典首席流行病学家表示这是一个谜。
- 埃隆·马斯克将他的反工会战争扩展到德国。
- 对于抵押投资者来说，这是一个糟糕的一年。
- 特朗普关于选举舞弊的虚假声称使他赚取了1.7亿美元。
- 历史学家起诉特朗普，要求保留白宫档案。
- 这是你购买比特币的入门指南。
什么你会想在彭博绿色中阅读
一位荷兰可持续发展专家希望金融巨头将ESG的教训应用于植物、动物和生态系统。一些人开始倾听，但行业批评者担心，华尔街承诺帮助减缓自然环境破坏的行动只是另一个绿色洗白的机会。
喜欢收到晚间简报吗？ 订阅Bloomberg.com，获取**可信、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专属新闻简报中获得专家分析。
大流行病正在扰乱推动全球经济的贸易和供应链*。随时掌握最新动态*—s立即注册获取Bloomberg的Supply Lines每日发送到您的收件箱的新闻简报。
在这里之前，它已经在彭博终端上了。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他任何地方找到的信息和分析。了解更多。