布鲁塞尔版：救助方案突破-彭博社

欢迎阅读布鲁塞尔版，这是彭博每日简报，重点介绍欧盟核心地区最重要的事项。

欧元区财政部长们希望今天完成一项关键的未竟之业，即签署对该地区救助基金的改革以及其作为备用支持（比原计划提前）的角色。这两个步骤的批准因意大利内部争斗以及强硬国家坚持要求银行首先充分减少资产负债表风险而停滞不前。达成协议将是一个重要信号，表明货币区可以建立安全网以应对未来的危机。但真正的考验将是它是否能够开始在更有争议的计划上取得进展，完成其通过共同存款保险来实现的银行联盟。大流行危机应对已经打破了许多曾经分裂欧元成员的禁忌：它是否也能给他们动力来解决这最后的难题呢？

— 维多利亚·登德里努 和 尼科斯·克里索洛拉斯

正在发生的事

脱欧大结局 | 这可能是脱欧后贸易协议的最后一周谈判，在疲惫的谈判代表最终宣布结束之前。一些公开评论表明双方接近达成协议，但我们之前也有过这种情况，这场戏剧的高潮承诺将是一场扣人心弦的结局。

预算紧张 | 这也是欧盟下一个多年预算和庆祝性刺激计划的最后一周。如果波兰和匈牙利在下周一之前不放弃他们的否决权，欧盟的运作将面临严重干扰，引发关于该集团未来的根本问题。德国将向欧盟政府特使通报最新情况。

在线恐怖 | 欧盟司法部长将在本周晚些时候讨论如何让互联网平台对在线传播的恐怖主义宣传承担更多责任。根据德国轮值主席传达的一份政策文件，这包括提供肇事者的IP地址，并确保已删除内容的记录被保留。加强安全法律并非没有反弹，正如上周六在巴黎发生的暴力抗议所显示的。

病毒更新 | 捷克政府将于周四重新开放商店和餐馆，而波兰报告了一个多月来新病例最少的数字。德国人口最多的邦首相表示病例下降太慢，圣诞庆祝活动可能引发新的爆发。这里是最新情况。

如果你错过了

贸易主管 | 作为欧盟贸易负责人，瓦尔迪斯·多姆布罗夫斯基发现自己处于欧洲努力重建赢得冷战、主导世界并被唐纳德·特朗普总统的任期推向危机的西方联盟的最前线。他对乔·拜登有一条信息。

城市蓝调 | 伦敦城市的黄金时代始于玛格丽特·撒切尔（Margaret Thatcher）1986年的放松管制，即所谓的“大爆炸”。现在，维伦·瓦格拉（Viren Vaghela）报道称，这个时代以一个悄声结束。对于英国首都的奢侈品行业来说，前景也并不乐观。。

疫苗空运 | 受到大流行病的打击，乘客需求锐减，航空公司将成为试图根除病毒的工作马，将数十亿剂疫苗运送到全球各个角落。为了进行空运，需要相当于110吨载重波音747货机的8000次运输量。我们从法兰克福发来关于这项巨大任务的报道。。

橙子销售 | 西班牙、意大利和希腊的农民今年得到了意外的帮助，因为人们寻求用维生素C增强免疫系统。由于春季大流行引发的购买行为，有些情况下，橙子的价格翻了四倍。但现在，尽管疾病传播再次出现，价格已恢复正常。过去的“橙子是新黑色”的日子已经一去不复返。。

今日图表

两项瑞士投票本有可能改变这个以低税收和轻松监管而闻名的国家的企业格局，但最终还是保持现状。周日的选民否决了一项禁止瑞士国家银行投资国防公司的提案。他们还反对了一项“负责任商业倡议”，该倡议将要求跨国公司对其在国外的人权和环境失误负责。

今日议程

所有时间均为中欧时间。

• 下午1点 NATO秘书长斯托尔滕贝格举行部长级新闻发布会
• 下午2点 欧盟财政部长视频会议讨论 加强该集团的银行联盟
• 下午2点 默克尔总理在 议会论坛 发表关于德国担任欧盟轮值主席国的讲话
• 下午3:30 美国驻北约常驻代表在布鲁塞尔向媒体通报情况
• 下午5:30 欧洲议会公民自由委员会讨论与匈牙利和波兰有关法治最新进展
• 欧盟教育和青年部长视频会议
• IMF发布关于欧元区经济的年度“第四条款”报告

喜欢《布鲁塞尔版》吗？

不要独享。 同事和朋友可以 在这里注册*。*

**更多内容：**订阅Bloomberg.com， 获取无限访问 可信、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专属通讯中获得专家分析。

**我们的表现如何？我们想知道您对此新闻通讯的看法。 让我们的布鲁塞尔分社社长知道。