布鲁塞尔版：关注布达佩斯 - 彭博社

Alexander Weber

欢迎阅读《布鲁塞尔版》，这是彭博每日关注欧盟核心问题的简报。

波兰和匈牙利领导人有效地否决了欧盟1.8万亿欧元的支出方案，今天他们将会面，压力逐渐增大，要求他们放弃反对将资金与维护法治挂钩。匈牙利总理维克托·奥尔班将在布达佩斯接待波兰总理马泽伊·莫拉维茨基，而欧盟其他国家则在寻找任何妥协的迹象。然而，一位波兰官员表示，如果没有制定对策的计划，这次会面不太可能提供许多人在等待的突破。这种情况让德国总理安格拉·默克尔处于尴尬境地：她可能不得不进一步调整提议的机制，而不会疏远荷兰等国，后者表示目前的草案是最低限度。布鲁塞尔的官员表示，即使一些国家愿意接受变化，吝啬的政府也会否决该协议，因为他们担心在缺乏民主审查和平衡的独裁国家中，援助可能被错误分配。

— 亚历山大·韦伯

正在发生的事

脱欧疑虑 | 根据法国外交部长让-伊夫·勒德里昂的说法，英国正在拖延有关贸易协议的讨论，谈判结果仍然“高度不确定”。欧盟和英国在捕鱼权问题上“存在极大分歧”，在公平竞争规则上也没有一致性，勒德里昂在巴黎对一个议会委员会表示。

立陶宛的转变| 2008年危机后欧盟受影响最严重的经济体，却在新冠疫情期间成为受影响最小的国家。立陶宛在2009年的严重衰退中成为了严苛紧缩政策的试验场，这种政策后来摧毁了希腊。这一次，立陶宛做好了更充分的准备，新冠病毒袭击时反应迅速，并且在电子商务蓬勃发展的帮助下，其物流行业获得了幸运。

意大利提议 | 欧洲央行应考虑消除或永久持有其在当前危机期间购买的政府债务，以帮助各国恢复和重组，一位意大利高级政府官员告诉我们。根据内阁副部长里卡多·弗拉卡罗和总理朱塞佩·孔戈的最亲密助手的说法，“货币政策必须以一切可能的方式支持成员国的扩张性财政政策。”

龙虾协议 | 27个国家的议会今天还将批准一项与美国的小型贸易协议，取消欧盟对美国龙虾征收的关税。根据这项价值2亿美元的协议，欧盟在去年8月急于向唐纳德·特朗普总统提供廉价礼物时达成了协议，美国将把对一些欧洲商品的关税减少50%，包括水晶玻璃器皿、打火机和速冻餐点。

病毒更新 | 德国总理安格拉·默克尔将部分封锁措施延长至圣诞节前的至少三周，加强了私人聚会的限制，但保持学校和大多数企业的运营。冯德莱恩警告不要过早放松病毒限制措施，奥地利极右翼试图在节日期间破坏大规模检测活动。这里是最新情况。

如果你错过了

西班牙预算 | 佩德罗·桑切斯的预算协议将巩固他少数政府的基础，并为西班牙提供一些政治稳定的机会，但让他的右翼对手感到愤怒。这位总理 — 已经因与极左翼团体Podemos达成联合协议而遭到保守派的谴责 — 与加泰罗尼亚和巴斯克地区的民族主义者达成协议，通过了他的支出计划。

管道承诺 | 融资北溪2号的能源巨头们仍然支持连接俄罗斯与欧洲工业中心的天然气管道，即使面临美国制裁的威胁。奥地利OMV公司的首席执行官Rainer Seele表示，欧盟需要追求自己的能源利益，目前没有可预见的风险可能会阻止这个项目。

对黑石的谴责 | 欧盟委员会因未能充分考虑利益冲突而受到欧盟调查员的谴责，当时委托黑石就银行的新可持续金融规则提供建议。这一决定并未取消授权，但对于长期以来一直抨击这家全球最大资产管理公司的环保主义者来说，这是一个小胜利，因为黑石持有过多的化石燃料公司股份。

受干扰的衍生品 | 欧盟市场监管机构对伦敦金融城造成打击，阻止欧洲银行和投资者在英国脱欧过渡期结束后交易大宗衍生品合同。公司将需要将交易转移到欧盟或其他国外场所，如已获得监管批准的华尔街。

医药战略 | 欧盟将寻求彻底改革关键专利制度，例如那些引发汽车制造商和科技公司之间法律纠纷的专利。竞争事务负责人玛格丽特·维斯塔格承诺，监管机构将权衡改革，以改善所谓标准必要专利的现有框架，并致力于行业主导的倡议“减少摩擦和诉讼”。

今日图表

尽管最容易患重症Covid-19的人群是退休年龄段的人，但疫情造成的经济灾难 对年轻人影响更大*。默克尔政党青年翼领导人蒂尔曼·库班表示，他们是这场危机的“三重输家”，因为这场危机让他们在教育、社会机会和未来政府福利方面付出了代价。对比七国集团经济体的失业率数据，可以看出这场危机严重伤害了15-24岁的年轻人。*

今日议程

所有时间为中欧时间。

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享用。 同事和朋友可以在这里注册。

**更多内容：**订阅Bloomberg.com，无限访问受信任的、数据驱动的新闻，获取来自专属订阅者的专家分析。

**我们的表现如何？**我们想知道您对这封通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。