感恩节警告来得太迟了吗？- 彭博社

这是来自全球大流行病的最新消息。

• 阿斯利康疫苗 预防平均70%的Covid-19病例
• 欧洲的病毒封锁 使经济再次收缩
• 新加坡预计在全球复苏下 于2021年恢复增长

感恩节警告是否来得太迟？

在任何其他年份，这一周将标志着疯狂的旅行高峰的开始。全美各地的美国人将乘坐飞机、火车和汽车，与亲人团聚在餐桌旁和圣诞树旁。

但当然，今年将会有所不同。将会有更小规模的聚会和Zoom庆祝活动，对一些人来说，假期将被取消。每天的Covid-19病例数量现在接近每天20万例，远远超过春季。情况会变得多糟糕，很大程度上取决于有多少人决定调整他们的假期计划。

彭博社预后保险公司与美国在遭受网络攻击后的救助问题分歧癌症诊所在遭受黑客攻击后面临资金危机镰状细胞患者面临艰难选择：治愈还是生孩子德国进入第三个月努力获得挽救生命的HIV药物上周四，感恩节仅剩一周，美国疾病控制与预防中心敦促美国人今年放弃假期旅行。

洛杉矶国际机场B航站楼的新冠病毒检测标志。摄影师：Bing Guan/Bloomberg接触者追踪工作越来越发现与早期大规模传播事件不同，目前感染病例更多地与小型私人社交聚会有关。这意味着，今年跳过你通常的10人火鸡宴可能对遏制病毒传播起到重要作用。

“今年庆祝感恩节的最安全方式是与家人在家中共度。”领导疾控中心社区干预和关键人群工作组的Erin Sauber-Schatz说。

但这一警告与此前的信息传递有了显著的分歧，此前美国官员基本上拒绝就节日聚会发布明确指导，而是敦促家庭进行“风险评估”。例如，在加利福尼亚州，州卫生部 建议，虽然取消感恩节聚会最安全，但家庭应避免与“不超过其他两个家庭”聚会，并尽量选择户外聚会。

未来几周将会显示疾控中心的呼吁是否来得太迟。该机构现在预测，在接下来的四周内，由于病毒，死亡人数将悲惨增加，到12月12日可能会报告多达16,000例新死亡病例。

所以今年，无论我们是在电脑屏幕前与家人聚会，还是围坐在餐桌旁，让我们记住，我们的所有行动都可以在阻止冠状病毒传播中发挥作用。—Kristen V. Brown

追踪疫苗

疫苗试验结果是抗击新冠肺炎大流行迄今为止最有希望的一步。那么我们在这场竞赛中处于什么位置？在这里获取最新信息。

装有新冠疫苗的小瓶摄影师：Justin Tallis/Getty Images### 你应该阅读的内容

• 冰岛希望重新启动旅游业—面向富人

如果你的收入不接近六位数，那就计划在其他地方度过长假吧。

• 延迟破灭香港-新加坡“泡泡”希望

重新开放边界是一个微妙的过程，即使病毒在很大程度上得到控制。

• 著名购物街为最坏情况做准备

新冠肺炎、抗议活动和销售下滑已经摧毁了奢侈购物区。

• 世界护士供应国将减少对外派遣

菲律宾将从2021年开始将年度数量减少到5000人。

• 印度为疫苗冷链物流挑战

该国希望在三月份推出疫苗，需要建立分发基础设施。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？让他们在这里注册。

*有关Covid-19新闻的任何问题、担忧或新闻提示？*联系我们或帮助我们报道这个故事。

喜欢这份通讯？订阅无限访问受信任的、基于数据的新闻报道，覆盖全球120个国家，并从独家每日通讯中获得专家分析，彭博开盘和彭博收盘*。*