你的晚间简报：新冠地狱正在让美国陷入停滞 - 彭博社

摄影师：约翰·摩尔/盖蒂图片社 北美八个月前疫情到来时，美国大部分地区关闭，感染率最终开始下降。然后各州过早重新开放，导致第二波更大规模的疫情席卷而来。现在，疲劳、政治和寒冷天气的结合已经将病毒带到了国家的每一个角落，无差别地造成死亡，并摧毁了近期复苏经济的任何机会。感染率的急剧上升没有任何减缓的迹象，养老院受到了严重打击。已有25万美国人死亡。一位流行病学家表示：“整个国家都在失控。” —大卫·E·罗维拉

彭博正在全球范围内和美国范围内**追踪疫情。欲获取最新消息，请订阅我们的新冠肺炎播客和每日简报。

以下是今日头条新闻

尽管美国情况最为严重，但世界其他地区也在努力遏制病原体。意大利报告了自春季以来最大的单日死亡人数增加，苏格兰因格拉斯哥、斯特灵等地区病例增加而实施新限制。以下是疫情最新动态。

对冲基金行业的两大量化巨头今年遭受巨大损失，因为狂热的市场扰乱了他们的投资模型。与此同时，在高盛，更多的裁员计划正在进行中。

备受争议的美联储提名人 朱迪·谢尔顿周二在参议院遭到阻挠，这对参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔来说是一个罕见的失败。

当选总统乔·拜登 表示自当选以来已与十二位国家元首通话，今天会见了包括退役陆军将军斯坦利·麦克里斯托和退役海军上将威廉·麦克雷文在内的外交专家。拜登的过渡工作仍然受到特朗普拒绝承认败选的阻碍：周二的会议并不是官方简报，因为总务管理局拒绝“确认”拜登获胜。总务管理局管理员艾米莉·W·墨菲尚未承认特朗普失败，但根据ABC新闻的报道，她已经在寻找新工作。应对疫情的拜登助手警告说，缺乏合作将导致更多美国人死亡。

总务管理局管理员艾米莉·W·墨菲摄影师：比尔·克拉克/CQ-Roll Call Group/Getty Images前纽约市市长鲁道夫·朱利安尼已经控制了特朗普试图让法院废除拜登当选的行动。这位前联邦检察官声称全国范围内存在阴谋，但没有提供证据，他表示自己的策略是将案件提交给由共和党任命的最高法院，特朗普曾示意希望法院支持他。

脸书和推特压制右翼内容，共和党人表示。脸书和推特未能审查仇恨言论或阻止俄罗斯操纵公共辩论，民主党人表示。在周二的参议院听证会上，讨论对社交媒体巨头施加新限制，首席执行官马克·扎克伯格和杰克·多西并没有太多朋友。

推特首席执行官杰克·多西在华盛顿参加11月17日的参议院司法委员会听证会时远程发言。摄影师：比尔·克拉克/CQ Roll Call**乔·韦森塔尔在想什么？**彭博新闻总监指出，股市的上涨得益于两个重大事件：选举进展比预期顺利（尽管随后发生了后续事件），两个疫苗候选者被认为很有希望（据开发这些疫苗的公司称）。然而，尽管如此，美国国债收益率仅略有上升。我们所看到的是美联储的新政策框架正在发挥作用。中央银行希望看到充分就业，并希望看到通胀在持续基础上上升，然后才会考虑加息。在实践中，这意味着尽管疫苗前景和金融市场的好消息可能会提前首次加息的日期，但影响是有限的。在以前的制度下，人们可能会想象美联储希望尽早而不是晚些时候加息。在美联储主席杰罗姆·鲍威尔的领导下，乔表示，这种可能性已被排除。

明天你需要知道什么

• 日间交易员最喜欢的罗宾汉市场 正在考虑上市。
• Softbank将会重新投资这家 巴西电子商务独角兽。
• 你有10万美元要投资吗？这里是你应该投资的地方。
• 达美航空有一个可爱的策略来避开特朗普的关税： 发动机巡回演出。
• 雷·达里奥表示他对比特币“可能遗漏了什么”。
• 特朗普撤军的举动引发了北约的恐怖主义担忧。
• 精明的投资者正在抢购 新加坡的18世纪房屋。

在彭博新经济中你想阅读的内容

欧洲央行行长克里斯汀·拉加德警告说，政策制定者面临的一个关键挑战是阻止当前的经济危机演变为金融危机。拉加德周二在彭博新经济论坛上表示：“我们需要确保远离这一点。”周三，大卫·鲁宾斯坦将在论坛的气候日与黑石集团首席执行官劳伦斯·芬克进行对话。有关完整日程，请点击这里。

克里斯汀·拉加德喜欢收到晚间简报吗？订阅Bloomberg.com，获取无限访问权，阅读可信赖的、数据驱动的新闻报道，并从独家订阅者专属新闻简报中获得专家分析。

撒哈拉以南非洲正处于25年来的首次衰退中，但仍然是一个具有吸引力的投资目的地。请于11月24日下午1点（中非时间，GMT+2）在线参加Bloomberg Invest Africa，了解商业、金融和政治领域的领导人如何最大化该地区的增长轨迹。在此免费注册，参与现场讨论或随时访问所有内容。

**下载Bloomberg应用：可在iOS 版和Android 版。

在这里之前，它已经在彭博终端上了。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他任何地方找到的信息和分析。了解更多。