在中国的角力中受到挤压的国家寻求拜登 - 彭博社

这张照片插图展示了1月14日的中国100元钞票。

摄影师：Nicolas Asfouri/AFP via Getty Images

不仅仅是邻国感到焦虑。几乎每个国家都在努力应对如何处理与中国的关系，并想知道即将上任的美国总统乔·拜登可能会如何改变事情。这种全球关注显示了中国在习近平主席任内经济和战略影响力的增长。各国面临的挑战是如何最大化利益 —— 贸易、获得廉价贷款的机会 —— 而不被困在北京的轨道上，依赖其慷慨和在压力下对其打压异议的行为视而不见。

美国前总统比尔·克林顿表示，习近平废除连任限制，使其有可能无限期统治，颠覆了与美国的关系。现在的问题是拜登可能如何改变世界两大经济体之间的轨迹。拜登和唐纳德·特朗普一样批评中国 —— 他可能采取更强硬的立场。但中美贸易战伤害了许多国家。它们的战略冲突牵扯其他国家。较小的国家感到陷入困境。

新加坡总理李显龙经常指出这些困难。在接受彭博新经济论坛采访时，他表示拜登应该寻求与中国“总体建设性关系”，在特朗普任内经历了“相当动荡的时期”后。北京敦促美国要有耐心，因为中国的变革需要时间。高级监管官方方兴海希望未来四年的关系会好得多。世界其他地方也许也希望如此。

装载着集装箱的Kota Cepat船只驶向上海洋山深水港，时间为7月12日。摄影师：Qilai Shen/Bloomberg新经济论坛由彭博媒体集团组织，彭博LP的一个部门，也是彭博新闻的母公司。告诉我们我们的表现如何或者我们缺少了什么，发送邮件至[email protected]。

全球头条新闻

重新封锁 | 美国试图重振其受病毒打击的经济的努力在很大程度上被搁置，甚至倒退，因为新感染病例激增至疫情初期以来最快的速度。加利福尼亚州昨天重新实施了对许多室内企业的禁令，而俄勒冈州、华盛顿州和新泽西州也加强了限制措施。即使是一直抗拒病毒规定的爱荷华州州长也发布了有限的口罩命令。

留下遗产 | 特朗普正急于在能源、金融和外交政策上留下最后的印记，同时拖延向拜登的交接，拜登警告称，进一步延迟交接可能会增加冠状病毒的死亡人数。五角大楼昨天告诉军事指挥官，将减少美国在伊拉克和阿富汗的驻军。此前，政府采取行动升级与伊朗和中国的紧张关系。在国内，特朗普正急于在拜登上任之前租赁北极国家野生动物保护区的石油钻探权。

• 点击这里 了解更多有关拜登如何开始填补其白宫高级助手团队的信息，点击这里 了解有关他呼吁国会通过更大规模刺激方案却遭遇阻力的情况。
• 拜登 今天将会见 国家安全专家，讨论关键机构的准备情况，尽管他的过渡团队仍被拒绝进入联邦部门。

巧妙规避 | 达美航空正在通过最初将欧洲喷气客机路由到阿姆斯特丹和萨尔瓦多等地避开数百万美元的美国对欧洲飞机征收的关税。自特朗普的关税于2019年10月生效以来，这家美国航空公司已经接收了七架欧洲制造的空客飞机 — 但将它们驻扎在海外使这些飞机不被视为进口，尽管其中一些经常进入美国。

巴尔干地区争吵 | 保加利亚计划否决北马其顿与欧盟的入盟谈判，要求这个前南斯拉夫国家首先保证不会重新提出对保加利亚领土和其国内少数民族的历史主张。阿尔巴尼亚和北马其顿已经等待了十多年开始旨在提高生活水平的加入欧盟的谈判。

第三次幸运？ | 秘鲁国会选择接受接受美国培训的工程师弗朗西斯科·萨加斯蒂担任国家总统 — 这是在暴力抗议和政治混乱面前的第三位总统 — 这一举动是在马丁·维斯卡拉因腐败指控被意外弹劾以及他的继任者曼努埃尔·梅里诺在首都利马发生示威后辞职之后。在利马，有两人被枪杀。

要观看什么

• 英国首相鲍里斯·约翰逊应考虑在下个月英格兰解除第二次封锁后加强地区病毒限制，因为一位高级医疗顾问表示，之前的三级社交距离规则并不完全有效。
• 英国和欧盟可能会在下周初就未来贸易和安全关系达成协议，因为消息人士表示，双方在最大的争议点上越来越接近达成一致。
• 泰国议会计划在明天投票通过修宪路线图，亲民主团体呼吁曼谷举行更多抗议活动，要求泰国总理巴育·昌·欧差辞职并改革君主制。
• 在夏威夷附近执行任务的美国海军驱逐舰成功拦截了一枚模拟朝鲜研发的洲际弹道导弹。

最后 … 法国最大的冰川曾经在滑过蒙布朗峰花岗岩坡时显得如此强大，以至于早期探险家们难以用言语来描述。如今，梅尔德格拉斯仍然是阿尔卑斯山第二大冰川，但它也成为全球变暖速度迅猛的象征。自1900年以来，它已经缩小了大约三分之一的体积：总共失去了约1.5立方公里的冰，相当于50多万个奥林匹克游泳池的水量。

摄影师：Marco Bertorello/AFP/Getty Images