如何避免“双重流感”- 彭博社

这是全球大流行的最新消息。

• 欧洲政府面临封锁的可能，已经没有其他选择
• 香港起草法律，要求某些人进行新冠病毒检测
• 刺激希望被搁置，直到选举结束，参议院离开

如何避免“双重流行”

接种流感疫苗！到目前为止，每个美国人可能都听说过。很多人都在倾听。

药店需求创纪录。例如，CVS截至10月中旬的流感疫苗接种量超过了上个季节的总量。这家药店连锁店计划将这一总量翻倍。

接种流感疫苗的原因非常简单：虽然不完美，但它提供了最佳的保护措施，可以预防季节性流感，上个季节造成了约34,200名美国人死亡。然而，在同一时期，不到一半的美国人接种了疫苗。

今年的情况可能会有所不同，有充分的理由。公共卫生官员正在传达避免“双重流行”季节性流感和新冠病毒的信息。他们鼓励人们至少保护自己免受一种危险病毒的侵害，并帮助保护宝贵的医疗资源。

迈阿密的一家CVS药店。该连锁店截至10月中旬的流感疫苗接种量超过了上个季节的总量。摄影师：Marco Bello/Bloomberg如果这一趋势持续下去，将是今年少有的重大胜利。

彭博社预测健康保险公司与美国在遭受网络攻击后的救助问题上分道扬镳癌症诊所在遭受黑客攻击后面临资金危机镰状细胞病患者面临艰难选择：治愈还是生育德国进入第三个月，仍在努力获取拯救生命的艾滋病毒药物“如果我们现在看到的需求水平能够在接下来的几个月内保持一致地高，那将意味着比我们近年来看到的覆盖范围要高得多，”美国疾病控制与预防中心的成人免疫副主任拉姆·科帕卡说。

不过，科帕卡表示现在下结论还为时过早，特别是考虑到早期接种者数量可能减少的可能性。在沃尔格林，老年人是最早进入的人群之一，药房运营集团副总裁里娜·沙阿说。

一些医疗保健提供者遇到了接收高剂量流感疫苗的问题，这种疫苗适用于65岁及以上的人群，这阻碍了他们接种最容易出现并发症的人群。疾控中心建议在十月底前接种疫苗，而这个时间快要到了。

同时，科帕卡表示人们仍然可以在十一月或者流感仍然构成威胁的时候接种。而今年，这比以往任何时候都更为重要。—安吉丽卡·拉维托

最新播客

被困在家的美国人狂看Netflix，在亚马逊Prime上购物，并在手机上发现了日内交易。但安妮·马萨报道称，罗宾汉现在必须证明它能够管理一个简单的在线交易平台，并克服声誉不佳的客户服务问题。在这里收听该集。

### 你应该阅读的内容

• 研究表明，新冠抗体防御力随时间减弱

研究进一步证明冠状病毒免疫力可能是有限的。

• 荒无人烟之地的飞机停机坪非常忙碌

100多架飞机停放在爱丽丝泉旁的机场。

• 默克尔希望关闭餐馆以抗击病毒

这将是为了遏制传播而对欧洲最大经济体进行部分关闭。

• 美国全面接种疫苗提高了病毒持续存在的风险

卫生官员表示，疫苗并非魔法棒，感染病例正在增加。

• 阿斯利康牛津疫苗仍处于领先位置

美国试验暂停使其从第一位置下降，但仍处于领先集团。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人？ 让他们在这里注册。

有任何关于新冠病毒新闻的问题、担忧或新闻线索？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报？ 订阅无限访问 来自全球120个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。