疫情时代的未知因素引发两极分化 - 彭博社

泰国的亲民主示威者在一次反政府示威中做出了三指敬礼。

摄影师：Geem Drake/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

**敬请关注《权力平衡》特别选举之夜版节目**政客们和社交媒体上煽动的敌意已经在全球范围内积聚了一段时间。但疫情使情况变得更糟，因为它撕裂了人们对自己在世界中的相对确定性。

你可以在非洲最大城市拉各斯的街头看到这一点，那里主要是针对警察暴行的和平示威演变成了暴力事件。尼日利亚安全部队昨天开枪射击抗议者——尽管政府明确要求他们不要这样做。

再看看泰国，像尼日利亚一样，多年来一直经历动荡。由学生领导的大规模集会现在要求进行根本性政治改革，甚至批评一直是维系体制的王室。

随着新冠疫情严重打击贫困人口和老年人，种族和地区分歧正在加剧。英国首相鲍里斯·约翰逊的零碎病毒限制措施引发了与英格兰北部地方领导人的争执，他们认为这些措施将加剧贫困和无家可归问题。

当唐纳德·特朗普总统表示美国正在“走出困境”对抗病毒时，感染人数激增，黑人遭受的打击尤为严重。特朗普对今年针对警察暴行抗议的法律和秩序回应加剧了种族紧张局势。

随着我们进入2021年，疫情仍然困扰着我们，对政府是否有答案应对气候变化和不断加剧的不平等问题的信心正在消失。

10月15日，一名抗议者在拉各斯举着横幅。摄影师：皮埃尔·法文内克/法新社通过盖蒂图片社告诉我们我们做得如何或者我们错过了什么，请发送电子邮件至[email protected]。

全球头条新闻

重塑法庭 | 尽管民主党人一直在敦促总统候选人乔·拜登支持扩大最高法院法官人数的提议，但拜登表示他“不赞成”这个想法。然而，随着特朗普任命的艾米·科尼·巴雷特在选举前几天朝着肯定的确认方向前进，他已经暗示他可能支持对法院的其他改革。

2020年竞选

争夺白宫和国会控制权的最新消息。

在明天与拜登进行最后一场竞选辩论之前，特朗普需要在最后一场辩论中弥补一些失地，此前他在两人早前的辩论中表现糟糕，就在几天后总统新冠检测呈阳性并入院。

其他发展

• 被特朗普震惊，汽车游说团体关注拜登总统的影响
• 拜登以1.14亿美元的现金优势进入最后阶段，超过特朗普
• 特朗普竞选团队在九月份几乎花光了一半的现金

注册以在Twitter上直接通过移动通知接收每日选举更新。只需点击此链接 并点赞该推文。

压力点 | 上周在巴黎，一名高中历史老师向学生展示先知穆罕默德的漫画后被斩首，凸显了法国与伊斯兰激进主义的深层问题。正如卡罗琳·亚历山大所解释的那样，这一直是埃马纽埃尔·马克龙总统职业生涯中的一个关键问题，他如何处理这个问题可能决定了他在2022年赢得第二个任期的机会。

制造麻烦 | 随着与欧洲在一名反对派领袖中毒、白俄罗斯危机以及干涉美国选举的指控不断升级，克里姆林宫制定了一个计划：更多冲突。著名外交政策分析家蒂莫菲·博达切上个月辩称，俄罗斯永远不会赢得西方的尊重，应该停止尝试 —— 一位官员表示，他的文章正在政府内部被视为一种宣言。

• 阅读如何 西方的首要间谍联盟发现其任务正在扩大，因为从美国到澳大利亚的国家与中国发生冲突，并寻求更好的情报，涵盖从Covid-19到儿童贩卖的各个方面。

运用常识 | 在脱欧运动中，约翰逊高呼英国人渴望摆脱布鲁塞尔未经选举产生的官僚制约的信息，现在在大流行期间，他数月来一直回避设定社交距离和个人安全规则。他正被拖向另一次全国封锁，但正如 罗斯琳德·马西森 解释的那样，他是咬牙坚持，因为他相信英国人能够并且应该自我约束。

步行者经过曼彻斯特Arndale购物中心的一则大型广告，摄于10月16日。摄影师：安东尼·德夫林/彭博社印度教心脏地带 | 印度正在与世界上最高的病例负担、有史以来最严重的经济衰退、关闭的工厂、农村抗议以及数十年来与中国的最致命边境冲突作斗争。然而，尽管没有重要的全国反对派，总理纳伦德拉·莫迪仍然一如既往地受欢迎。在缺乏重要的全国反对派的情况下，选民们给予莫迪和他基于社交媒体的印度教民族主义言论很大的自由度，正如 Bibhudatta Pradhan 和 Archana Chaudhary 报道。

要观看什么

• 财政部长史蒂文·姆努钦和众议院议长南希·佩洛西显示出在选举前达成刺激协议的迹象，但参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔警告白宫不要同意任何类似佩洛西全面提案的协议。
• 加拿大总理贾斯汀·特鲁多表示，如果反对党议员今天投票通过成立一个“反腐败”委员会，他可能会举行选举，此举是在一场涉及将一项拨款合同授予与其家族有关联的慈善机构的丑闻中。
• 秘鲁国会四个党派的议员提出了一项弹劾动议，指控总统马丁·比斯卡拉存在受贿指控，这发生在一个月前未能成功罢免他的另一起贪污案之后。

最后 … 表情符号和转发成为泰国的新选票，兰迪·坦通-奈特 写道。抗议组织者在Facebook上询问支持者是否应该举行集会： “关心” 表情符号表示“休息一天”，而 “哇” 表情符号则是“继续前进！” Twitter上也进行了类似的投票。这让警方手忙脚乱：上周当局关闭曼谷的部分地区，试图阻止示威者聚集，但未能成功。

昨天在曼谷，抗议者向上致敬。摄影师：Mladen Antonov/AFP via Getty Images