晚宴派对封锁 - 彭博社

• 姆努钦表示特朗普将依赖麦康奈尔达成刺激协议
• 新西兰总理阿德恩凭借抗疫成功预计将取得大选胜利
• 欧洲在记录性病毒激增后正在失去保持开放的斗争

晚宴封城

就这样，欧洲又回到了三月的阴霾时刻。或许在整个大陆上席卷的新冠病毒封锁话题中，人们会有这种感觉。

冠状病毒再次肆虐，像西班牙、法国、英国和捷克共和国等国家的感染人数远远超过去年冬春季的第一波疫情。甚至意大利和德国，直到本月都相对成功地抵御住了新的传染浪潮，现在也出现了创纪录的病例数。

彭博社预后健康保险公司与美国在遭受网络攻击后的救助问题上分道扬镳癌症诊所在遭受黑客攻击后面临资金危机镰状细胞病患者面临艰难选择：治愈还是生育德国进入第三个月努力获取拯救生命的艾滋病药物然而，在表面之下，欧洲的第二波疫情看起来与第一波截然不同，应对措施也不同，包括所谓的封锁措施。

到目前为止，住院和死亡人数远低于去年三月和四月。在目前报告欧洲最高病例数的法国，每日新增感染人数的住院率约为0.5%，而今年早些时候是两位数。

检测量激增，发现了大量无症状病例，这些病例在今年早些时候可能会被忽略。这是一个重要原因。有了对疫情更清晰的认识，决策者们在经历了封锁带来的经济灾难后，大多采取了更加务实的方法。

巴黎的餐馆必须在晚上9点关闭，根据新的限制摄影师：Kiran Ridley/盖蒂图片社本周宣布的新措施远未达到早期的限制水平。在巴黎，实行宵禁。在英国，有一个令人困惑的“交通灯”系统，涉及到三个层级的地方限制。

本周伦敦被划入第二高警戒级别时引起了很多轰动。然而，与之前的规定相比，主要区别在于对家庭之间室内交往的新限制。学校、酒吧、餐馆和许多办公室仍然开放。孩子们本周末仍将踢足球。然而，晚宴派对是不允许的。

有关采取更严厉措施的讨论，包括英国所谓的“断路器”--可能持续两周的短期封锁，更接近春季的居家隔离。

很难看到这将实现什么，除了将这波疫情的高峰推迟几天或几周。上一次，需要一个月的封锁才使病例数量趋于稳定。

主要好处可能是政治上的。马德里和曼彻斯特等城市的地方领导人一直在抵制中央政府实施的限制措施。曾经使封锁可行的社会契约--以及将欧洲的病毒应对与看似更混乱的美国方法区分开来的契约--正在破裂。--Eric Pfanner

追踪病毒

美国的总病例数即将突破800万，死亡人数接近22万。

### 您应该阅读的内容

• 英国病毒计划陷入困境，封锁逼近

约翰逊的病毒计划在发布三天后陷入混乱。

• 为什么人们愿意在停飞飞机上用餐

新加坡航空公司停飞飞机晚餐在30分钟内售罄。

• 新冠疫情，初创公司改变人们购车方式

像Carvana这样的在线汽车初创公司在新冠时代蓬勃发展。

• 新加坡-香港航班价格因旅行计划上涨

国泰、新加坡航空公司股价也因旅行泡泡计划上涨。

• 英国人看到意大利度假希望因病毒而落空

最后一个可到达的阳光明媚地方现在需要隔离。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？让他们在这里注册。

*有任何关于新冠疫情新闻的问题、担忧或新闻线索吗？*联系我们或帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？订阅无限访问120个国家的受信任、基于数据的新闻，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘和彭博收盘*。*