MapLab:见证土著土地 - 彭博社
Laura Bliss
美国-加拿大边境的视图,被印第安人、语言和条约的重叠领土所取代。
由Native Land提供你站在谁的土地上?如果你在家,你可能会指向产权证书上的名字。如果你在外面,你可能穿过了由公共和私人所有的看不见的地块线。
但还有另一种阅读土地的方式,不是作为所有权的网格,而是作为深层印第安历史的池塘。透过这个视角,旧金山坐落在Ohlone土地上。华盛顿特区的白宫位于Pamunkey和Piscataway部落的交汇处。在加拿大的阿尔伯塔省,Stoney、Métis、Woodlands和Plains Cree民族相互重叠。
BloombergCityLab莱斯利·洛科,英国皇家金质奖获奖建筑师,正在投资非洲的未来M25环路的一段关闭,预计将造成重大干扰美国沿海城市在气候友好交通排名榜首价值20亿美元的机场将考验莫迪的使命,阿达尼的野心这些以及无数其他领土都可以在Native Land上看到,这是一个在线地图,消除了殖民势力强加的边界,揭示了印第安领土、语言和条约的复杂、多彩重叠。该地图于2015年推出,利用历史研究数据、印第安人绘制的地图以及来自世界各地人们的持续输入。访客可以搜索自己家乡的根源,并见证一个在当代地图上几乎从未反映的世界视角。
通过原住民土地的视角看北美,该地图标出了全世界的土著领土。原住民土地提供“这些是塑造我们的祖传领土,帮助我们成为现在的我们,”教育非营利组织的执行董事克里斯汀·麦克雷说道,她自称是马达瓦斯卡河阿尔冈金人,属于鹤族。“对于全世界的土著群体来说,情况也是如此:你与土地相连,土地是你的知识、语言、关系和责任的来源。”
这张地图也提醒了这些土地是如何被大部分是白人殖民者剥夺的。在美国,这段历史被暴力、悲剧、偷窃和欺骗所定义,这是政府和移民为了建立国家公园、开采资源、开发房地产和其他目的而进行的。
美国-加拿大边境的视图,被土著人、语言和条约的重叠领土所取代。摄影师:原住民土地提供这种剥夺是一个持续的过程,包括通过“继续否认土著地名的存在和存在”,缅因州的地图制作者、作家和教育工作者玛格丽特·皮尔斯说道,她是公民万托瓦托米人,也是原住民土地咨询委员会的成员。切诺基保留地的边界最近才出现在谷歌地图上就是一个例子;无数土著领土仍然不为人知。
通过本土土地和她自己的工作,皮尔斯努力制作地图,“以尊重土著人民的生活和认知方式,并将土著地理视为我们生活的地方的一部分。” 最近为High Country News制作的一个项目展示了美国大学校园继续从被征用的土著土地中获利。 与缅因大学合作的另一个项目,“回归加拿大土著地名”,追溯了加拿大数百个传统地名。
“皮尔斯说,”我们越是庆祝传统的土著地图,就越能意识到所谓的‘传统’地图如何限制或否认其他时间和空间体验,也越能想象其他可能性。”
了解更多:
- 注册参加北美制图信息协会于10月15日举行的McRae的讲话。
- 宣布将土著人民日定为假日的美国城市和州。通常是在哥伦布日的替代日期。 这是在10月12日星期一。(印第安国家今日)
- 地图制作者如何帮助土著人民保护他们的土地(国家地理)
香港踏上徒步旅行
在为Bloomberg**CityLab撰写的新文章中,记者Iain Marlow捕捉到了香港生活的压抑感。他描述了这座城市300多英里的徒步旅行径如何为人们提供了逃离政治和大流行压力的庇护所,以及对那些打开这两个压力阀的冲突和矛盾提供了独特的视角。
“在著名的山顶区Peak附近慢跑时——在那里曾经禁止中国居民,外国居民会被用轿子运送,最近一栋四卧室的住宅标价4.46亿美元——你可以沿着一条土路消失,忘记自己身处城市中,”他写道。
这篇文章配有Bloomberg News艺术总监Stephanie Davidson的原创地图,如上所示。点击这里阅读。
地图链接
芝加哥的新冠肺炎死亡与种族相关。Bloomberg News* 巴西枪击地图应用可能适得其反(CityLab)
- 芝加哥新冠肺炎悲剧和困难的地理位置。(CityLab)
- 全球疫苗公信力地图(The Lancet)
- 可视化的美国西部数百万英亩被吞噬的野火。(BBC)
- Google地图永恒的春天如何反映我们对地球的看法( Real Life)
- 找出6500万年前在你附近漫步的恐龙(Mental Floss)