俄罗斯空袭切断了靠近库尔斯克的乌克兰地区电力供应 - 彭博社
Ed Johnson
在俄罗斯库尔斯克，8月11日，受到乌克兰方面炮击损坏的公寓楼的居民站在楼附近。
来源：美联社照片欢迎订阅我们的每周通讯——为澳大利亚商业和政治提供新鲜的全球视角。本周：联邦预算中需要关注的事项、飞机上最安全的座位，以及使用无人机拯救野生动物。
不到12个月前，政府仍在谈论实现十多年来首次预算盈余的机会。但当财政部长乔什·弗莱登伯格在周二晚上在堪培拉发言时，经济叙事将大为不同。
相反，他将提出一项经济救助计划，通过基础设施支出和加速减税来为复苏增长和恢复就业提供跳板。
根据彭博社对经济学家的中位数估计，2020-21年的预算赤字预计将扩大至2200亿澳元，占国内生产总值的11.6%。这比财政部7月的预测宽松了355亿澳元，显示出边境关闭——包括国际和国内——以及墨尔本封锁的影响。根据调查，失业率预计将在明年年中上升至8%，而目前为6.8%。
彭博社经济记者迈克尔·希思已经计算了这些数字：以下是弗莱登伯格救助计划中需要期待的内容。
### 飞行风险
飞行到底有多安全?
航空业正在努力吸引谨慎的顾客，称在飞机上感染病毒的机会很低，主要是因为飞机配备了医院级过滤器。然而，本周发布的研究可能会加剧人们的紧张情绪。
来自西澳大利亚的科学家分析了3月19日从悉尼飞往珀斯的五小时航班上感染乘客的基因组测序。飞机上有11人是传染性乘客：几乎所有人当天早些时候都已下船游轮Ruby Princess。
虽然传染性乘客几乎均匀分布在机舱中部和后部，但研究显示，所有11例次级感染都发生在经济舱的机舱中部。七人也坐在窗边座位上，这与普遍认为的这种座位有较低病原体暴露风险的观点相矛盾。阅读更多 这里。
无人机救援
在上周的通讯中，我们探讨了无人机如何通过 重新播种 烧毁的森林来加速从森林火灾中的恢复。这些飞行器也被用来帮助救援动物，因为气候变化对野生动物造成了越来越致命的影响。
在过去的一年里，一位名叫道格拉斯·索恩的加州摄像师追踪全球的气候灾难，驾驶配备红外摄像机和聚光灯的无人机来帮助寻找受困动物。在索恩找到动物后，野生动物救援人员可以将它们转移到安全的地方。
他曾在巴哈马工作，去年那里遭遇了五级飓风。他打包了他的无人机，飞往澳大利亚帮助拯救因丛林大火而濒危的考拉。他的第一站是袋鼠岛。 在这里观看他工作的精彩视频。
1月16日袋鼠岛上的烧毁树木。摄影师：彼得·帕克斯/法新社### 我们正在阅读的内容
来自世界各地的一些引起我们注意的事情：
- 特朗普助手霍普·希克斯新冠病毒检测呈阳性。
- 这些是 风险最高的住房市场的城市。
- “改变游戏规则的” 15分钟新冠检测已获准在欧洲使用。
- 罗宾汉及其竞争对手如何改变市场。
- 厌倦和牛肉？尾崎牛肉是优质升级。
去全球化还是再全球化？ 在疫情之后，公司会将其供应链迁出中国吗？请于10月6日下午1点（香港/新加坡时间，GMT+8）在线参加，听取来自澳大利亚和新西兰银行集团国际执行官法尔汉·法鲁基、英国亚太贸易专员娜塔莉·布莱克和FutureMap创始人帕拉格·克汗的见解。在这里免费注册，参与这场实时互动对话，或在您方便时访问所有按需内容。
弗拉基米尔·普京突然打断了一位正在发言的地区州长，他表示乌克兰军队已控制了俄罗斯库尔斯克边境地区的28个城镇和村庄，导致该地区六分之一的人口逃离。
阿列克谢·斯米尔诺夫表示，乌克兰军队已渗透至少12公里（7.5英里）进入该地区，并控制了宽达40公里的边境区域，普京在周一与国防官员的电视会议上打断了他，称这是军方需要评估的事项。
弗拉基米尔·普京在8月8日与库尔斯克代理州长阿列克谢·斯米尔诺夫交谈，照片由俄罗斯国家媒体发布。摄影师：加夫里尔·格里戈罗夫/Sputnik/AFP/Getty Images“你可以告诉我们社会经济情况以及帮助人们的情况，”普京对斯米尔诺夫说，后者随后列出了他所称的已离开家园的超过120,000名居民所提供的援助，其中约60,000人正在等待撤离。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基在周一通过Telegram发布的战争内阁视频报告中承认了干预的规模。陆军总司令奥列克桑德尔·西尔斯基告诉总统：“截至目前，近1,000平方公里的俄罗斯联邦领土在我们控制之下”，并且在库尔斯克地区的进攻行动仍在继续。
8月9日在俄罗斯库尔斯克地区被摧毁的俄罗斯军事车队。摄影师：Anatoliy Zhdanov/Sipa/AP照片阅读更多：泽伦斯基确认占领一片俄罗斯领土
普京表示，俄罗斯国防部的主要任务是“驱逐敌人出我们的领土，并与边境服务一起，确保国家边界的可靠保护。”
撤离者在库尔斯克的分发中心接受援助，日期为8月12日。来源：AP照片他承认，战斗可能会在俄罗斯进一步蔓延，并告诉邻近的布良斯克地区的州长，如果那里现在平静，“并不意味着情况明天会保持不变。”
普京表示，乌克兰将继续发动攻击，试图破坏该国的政治局势。基辅政府试图阻止俄罗斯在乌克兰东部的攻势，并“努力改善未来的谈判立场。”
俄罗斯已派遣增援部队，试图镇压乌克兰的突袭，这是自第二次世界大战以来，外国军队首次控制其部分领土。这是自普京下令于2022年2月入侵乌克兰以来，俄罗斯境内最大的攻击，原本预计几天内结束，现在已进入第三年。
乌克兰军人在8月11日于与俄罗斯接壤的苏梅地区。摄影师：罗曼·皮利佩/法新社/盖蒂图片社“俄罗斯人遭遇了严重的尴尬，”伦敦皇家联合服务研究所军事科学主任马修·萨维尔说。不过，“在俄罗斯维持任何规模的部队，并抵御反击，将会很困难，因为乌克兰可用的后备力量有限。”
俄罗斯的导弹袭击在夜间中断了乌克兰北部苏梅市一些市区的电力和天然气供应，该地区与俄罗斯的库尔斯克地区接壤，近期发生了乌克兰的突袭越境冲突。
苏梅地区军事管理局在Telegram上表示，电网和当地天然气管道在袭击中受损。空军指挥官米科拉·奥列什丘克在Telegram上表示，俄罗斯在夜间向乌克兰发射了两枚伊斯坎德尔导弹和38架沙赫德无人机，其中30架无人机被拦截。