拯救自然还是冒经济灾难的风险，全球领导人互相告诫 - 彭博社

一只潘塔纳尔美洲豹躺在巴西马托格罗索州潘塔纳尔湿地地区的一片烧毁的田野上，时间是9月10日。7月吞噬潘塔纳尔地区的火灾，摧毁了数千英亩的生物多样性，包括濒危的潘塔纳尔美洲豹的家园。

摄影师：Jonne Roriz/Bloomberg力拓公司在西澳大利亚皮尔巴拉地区的古代达里铁矿，该地区的气候条件预计将变得更加炎热。

摄影师：Carla Gottgens/Bloomberg

全球领导人警告，物种的大规模灭绝将对经济发展造成灾难，他们感叹国际社会未能实现十年前设定的任何生物多样性目标。

预计不会从联合国生物多样性峰会中出现任何具体的行动方案，在此次峰会上，至少112位国家和政府首脑将向彼此和数字观众发表声明。全球领导人承认环境的脆弱性以及保护动植物物种的必要性。他们一个接一个地呼吁采取更多行动和大胆措施，以避免气候崩溃。

彭博社绿色波多黎各脆弱的电网面临热带风暴埃尔南多的考验达林成分因加州种子油上限提案而激增希腊消防员应对雅典的火灾复燃，随着风的回归巴西转向液化天然气，因干旱威胁水库“需要更大的雄心，”联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在为期一天的峰会开幕演讲中说道。“自然的退化不仅仅是一个环境问题。它涉及经济、健康、社会公正和人权。”

目前至少有100万种物种面临威胁或濒临灭绝。与此同时，联合国报告本月早些时候概述了该组织在2010年日本爱知峰会上设定的生物多样性目标的彻底失败，这些目标原定于今年实现。

或许峰会上最受期待的发言者是中国国家主席习近平。上周，在联合国大会期间的意外宣布中，这个世界上污染最严重国家的领导人承诺到2060年实现碳中和。这一声明在国际社会中引发了波澜，一些研究人员表示，中国的举动使得实现将温度上升限制在比工业化前高1.5摄氏度的雄心勃勃的气候变化目标成为可能。

习近平上周的讲话缺乏关于中国如何实现减排的细节，一些人希望他在生物多样性会议上的演讲中能提供更多信息。相反，这位中国领导人重申了2060年的目标，并呼吁更多的多边努力以遏制物种损失。

“中国将继续付出非凡努力，以扩大其国家自主贡献，”习近平说，指的是各国在2015年签署《巴黎协定》时作出的减排承诺。“中国准备承担与其发展水平相称的国际责任，为全球环境治理贡献力量。”

习近平在9月22日的联合国大会上发言。习近平承诺到2060年实现碳中和。摄影师：蒂芙尼·哈格勒-吉尔德/彭博社中国原定于10月在昆明举办新一轮关于生物多样性的联合国会议，但由于疫情，该会议已被推迟，现在将于2021年5月举行。

“生物多样性的丧失和生态系统的退化对人类生存和发展构成重大风险，”习近平在周三表示。“这需要我们所有人共同采取行动。”

今年使生物多样性丧失的程度和成本变得格外明显。根据2020年生物多样性报告，世界自然基金会和伦敦动物学会的双年评估，1970年至2016年间，动物种群减少了68%。世界某些地区的情况更糟，热带美洲的动物种群在同一时期下降了94%。

植物和真菌面临的灭绝风险远高于之前的预期，根据一份皇家植物园的报告，该报告于周三发布。该组织发现，约20%的物种面临消失的风险。植物面临的主要威胁是农业和水产养殖活动，而真菌的头号威胁是住宅和商业开发。

保护自然对渔业和农业等经济活动的生存至关重要，欧洲森林研究所在一份行动计划中也提出了这一观点，该计划同样于周三公布。全球超过75%的粮食作物类型依赖动物授粉，昆虫在其中发挥着关键作用。约40亿人主要依赖自然药物进行医疗保健，约70%的癌症药物来自于自然启发的产品。

有害补贴

用于破坏生物多样性的活动的资金超过绿色援助

来源：保尔森研究所，《融资自然》报告（2020）

注：有害补贴和全球金融流向生物多样性保护（2019年的上限估计）。碳市场包括基于自然的解决方案

如果人类继续沿着这个轨迹发展，我们面临的未来是到本世纪中叶可能会失去30%到50%的所有物种，保尔森研究所智库在九月中旬的一份关于生物多样性损失的成本的报告中得出结论。为了在2030年前扭转生物多样性的下降，全球社会需要在未来十年每年花费7220亿到9670亿美元。报告指出，生物多样性融资缺口每年在5980亿到8240亿美元之间。

世界上约五分之一的生物多样性存在于巴西，拥有超过100,000种动物和40,000种植物——占全球已识别总数的70%。该国对全球生物多样性和气候的重要性使其在保护地球资源的计划中受到极大关注。巴西总统贾伊尔·博索纳罗承认巴西的财富，但对国际保护这些资源的设计表示反对。

“生物多样性公约确立了国家根据其环境政策使用自然资源的主权权利，”他说，“这正是我们打算对巴西领土上丰富资源所做的。”

联合国峰会的领导人还警告说，持续的生物多样性丧失部分是导致Covid-19出现和传播的原因。“生物多样性丧失、森林砍伐、农田丧失、动物栖息地丧失以及对野生物种的消费正在创造我们很快将无法控制的传染病的条件，”南非共和国总统西里尔·拉马福萨说。

“你们都处于可以比大多数人更能产生影响的位置，”自然历史学家和广播员大卫·阿滕伯勒爵士在峰会前对全球领导人说，“如果我们曾经需要来自世界领导人、像你们这样的人发出强烈信号，表明我们将解决这个问题，那就是现在。”

在澳大利亚偏远的内陆地区，蜿蜒穿过红褐色的广袤土地，巨大的长达数英里的火车运输着铁矿石——这个国家最 有价值的出口——穿越一个日益脆弱于多变天气的关键矿区，那里温度已达到南半球的 纪录 50.7C (123F)。

在该国最近的夏季，热浪在 皮尔巴拉地区创造了新的极端气温，面积大约相当于西班牙。这对超过60,000名的劳动力提出了挑战，他们中的许多人在数十个露天矿坑、加工厂、铁路和港口的网络中户外工作。矿工们表示，条件往往就像走进一个烤箱。