布鲁塞尔版：来自中国的呼唤 - 彭博社

欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，关注欧盟核心地区最重要的事务。

今天在德国举行的欧中领导人会议远非盛大仪式。相反，四位高级官员将进行视频会议：一边是中国国家主席习近平，另一边是德国总理安格拉·默克尔、欧盟峰会主席查尔斯·米歇尔和欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩。这通电话将再次考验该集团对更具经济和政治自信的北京的胡萝卜加大棒策略。预计欧盟方面将继续推动与中国达成协议的目标，以进一步开放市场给欧洲投资者，强调最近重要的中国让步必须得到更多的回应。欧洲人还将赞扬中国承诺帮助应对气候变化，同时敦促北京在减少温室气体方面更加雄心勃勃。在涉及中国有争议的香港国安法时，外交上的微妙余地将更少。

— 乔纳森·斯特恩斯 和 尼科斯·克里索洛拉斯

发生了什么

连接应用 | 包括德国、意大利和捷克共和国在内的一组欧盟成员国今天将开始试点一个技术系统，以连接他们的国家新冠病毒追踪应用，以努力控制病毒传播，因为人们跨境旅行。该系统预计将在十月全面投入使用，正值该集团的病例再次上升。（您最新的iPhone更新有一个由比利时当局启用的接触追踪选项。）

气候目标 | 欧洲委员会本周将提议更严格的 减排目标，这是一个如果获得批准将影响整个大陆经济所有部门的倡议。彭博社的Ewa Krukowska 获得了草案，并解释了这对全球最大的碳市场意味着什么。

脱欧僵局 | 在又一个交换警告、 提醒和讽刺的周末之后，英国和欧盟之间的谈判本周继续进行，双方在大多数分歧问题上仍然相距甚远。这一切都发生在英国政府努力通过议会 通过一项法案的阴影下，而该法案被 欧盟视为破坏协议的因素。

地中海谈判 | 希腊表示它 准备与土耳其就东地中海的海洋边界进行谈判，因为其邻国决定从争议水域撤回一艘勘测船。如果和解谈判开始，下周的欧盟领导人峰会将会更加平静。

更大胆的德国 | 无论是协调对日益强大的中国的回应，收紧外资投资规则，还是因反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼的中毒事件而挑战俄罗斯，德国在欧洲的决策上变得更加明确和毫不道歉。正如 Birgit Jennen报道，这部分是因为柏林意识到，面对美国和中国之间日益加剧的冲突，德国别无选择，只能挺身而出。

如果你错过了

燃气难题 | 随着默克尔权衡取消北溪2号管道项目的论据，这一德国总理精心制定的 能源战略 的基石岌岌可危。取消这一 俄罗斯主导的项目 将意味着推翻多年将德国打造成有利可图的天然气中心的战略，因为它在绿色能源转型期间增加化石燃料的供应，同时也将破坏像巴斯夫和安吉这样的企业巨头的计划。

欧元的强势 | 欧洲央行面临着一个艰难的困境，因为欧元最近升至两年多以来的最高水平。政策制定者试图在表达对货币飙升的担忧与避免给人留下故意想要削弱其印象之间取得平衡。这是克里斯蒂娜·拉加德的最新消息。

普京的拥抱 | 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京正在 加紧对 受到困扰的盟友亚历山大·卢卡申科的拥抱，因为白俄罗斯统治者加大了对持续一个月抗议活动的镇压。包围莫斯科最亲密伙伴的危机回响着自2014年以来在乌克兰和亚美尼亚席卷亲克里姆林宫领导人的叛乱。

无现金难题 | 瑞典可能即将将其世界领先的无现金化提升到一个新水平，因为疫情威胁将其纸币和硬币推向灭绝的边缘。但如果完全没有现金可依赖， 如果数字网络失败会发生什么?

债务纪律 | 瑞典人不喜欢现金，德国人不喜欢债务。仅仅因为德国在应对冠状病毒危机时采取了大规模的财政刺激，不要就此认为这个国家突然改变了方式。政治家们已经 策划如何在坏时光结束时恢复节俭。

今日图表

*全球中央银行家们发现，他们曾视为非常规和临时的货币政策现在被证明是常规和持久的。*日益激烈的辩论是 是否需要支撑经济最终会推动中央银行做更多的事情，也许与政府齐心协力。

今日议程

所有时间均为中欧时间。

• 上午10:15 欧盟贸易负责人多姆布罗夫斯基斯参加关于“欧盟-美国：如何建立积极议程”的在线BusinessEurope活动
• 上午11点 欧盟统计局将发布7月份工业生产数据
• 下午2点 欧盟的米歇尔、冯德莱恩和德国的默克尔与习近平主席举行欧盟/中国视频会议，随后在下午4:30左右举行欧盟机构领导人的新闻发布会。
• 下午2:45 欧盟的维斯塔格在国际竞争网络在线会议上发言
• 德国基督教民主联盟领导层提出选择新领导人的党代会计划
• 英国政府有争议的内部市场法案继续在议会通过

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要只自己保留。 同事和朋友可以 在这里注册。我们还发布 脱欧简报，这是关于英国脱离欧盟最新动态的每日简报。

想要更多内容： 订阅 彭博全接入*，获取全面的全球新闻报道和两份深入的每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》。*

我们做得怎么样？ 我们想听听您对这份通讯的看法。 请让我们的布鲁塞尔局长知道*。*

乌克兰军队表示，他们接受了自战争开始以来最大的单一俄罗斯士兵集团的投降，基辅军方声称继续扩大其跨境侵入。

根据一位不愿透露姓名的知情人士，乌克兰安全局在俄罗斯库尔斯克地区的一支部队俘获了102名俄罗斯军人，该人士因事态敏感而要求匿名。

2024年8月14日，俄罗斯库尔斯克地区的俄罗斯战俘在避难所中。乌克兰安全局新闻这些俄罗斯士兵是在一个庞大的地下综合体中被捕的，并且有充足的弹药和补给，该人士表示。俄罗斯尚未对此发表评论。

乌克兰现在控制着1,150平方公里（444平方英里）的俄罗斯领土，包括82个村庄和城镇，自10天前开始的入侵以来，乌克兰总司令奥列克桑德·西尔斯基在周四发布在泽连斯基Telegram频道的视频报告中告诉总统弗拉基米尔·泽连斯基。这些声明无法独立验证。

五角大楼发言人萨布rina·辛格周四告诉记者，美国“仍在努力了解”乌克兰在对俄罗斯的攻势中的目标，此前美国国防部长劳埃德·奥斯丁在周三与乌克兰国防部长鲁斯特姆·乌梅罗夫通了电话。

辛格表示，早期报告显示一些俄罗斯部队已从乌克兰调往库尔斯克地区，以帮助阻止这一努力，并补充说她尚未对俄罗斯对乌克兰被占领土（包括顿巴斯）的补给线是否受到影响进行评估。

乌克兰进入俄罗斯的举动是美国和其他支持乌克兰的国家在限制其武器在俄罗斯使用的努力中面临的最新挑战，除了有限的自卫目的。

“乌克兰现在能够在这次行动中使用不仅是美国的，还有一系列西方提供的装备，这表明任何认为乌克兰打击俄罗斯有硬性红线的人都是自我说服的——而实际上，这条红线并不存在，”美国企业研究所的非驻外高级研究员克里斯·米勒说。

泽连斯基表示，乌克兰已在库尔斯克地区的苏贾镇设立了一个军事指挥所，西尔斯基表示该指挥所将用于维护公共秩序并满足当地居民的基本需求。总统在周三的常规视频 讲话中赞扬了该地区乌克兰部队为囚犯交换补充“交换基金”。

俄罗斯官员已经就可能的 prisoner exchange 联系了乌克兰，基辅的议会人权专员德米特罗·卢宾茨在周三的电视评论中表示。他拒绝透露细节，包括被捕的军人总数。

代表克里姆林宫进行 prisoner swaps 谈判的俄罗斯人权专员塔季扬娜·莫斯卡尔科娃没有立即回应评论请求。

俄罗斯国防部长安德烈·别洛乌索夫与军事官员举行了关于“确保边境地区人口安全”的谈话，莫斯科国防部在周四的 Telegram 帖子中表示。

乌克兰称在俄罗斯库尔斯克地区的行动仍在继续

来源：战争研究所和AEI的关键威胁项目

别洛乌索夫讨论了确保与乌克兰攻击相对的别尔哥罗德地区“完整性和不可侵犯性”的措施，并表示他将亲自监督其实施，声明中提到。

莫斯科当局周四在别尔哥罗德宣布了联邦紧急状态。地区州长维亚切斯拉夫·格拉德科夫表示，该地区面临来自乌克兰军队的重复无人机攻击和炮击。

在乌克兰东部的战斗仍在继续，俄罗斯军队正在向顿涅茨克地区的波克罗夫斯克市推进至10公里（6英里）以内。当地行政首长谢尔希·多布里亚克呼吁居民离开，并在其网站的视频中表示，该市的“情况只会变得更糟”，该市是乌克兰在该地区的重要物流中心。

乌克兰最高军事指挥官表示，他的部队已向俄罗斯领土推进。

陆军首席指挥官奥列克桑德尔·西尔斯基表示，他的部队已占领1,150平方公里（444平方英里），乌克兰军队进一步深入俄罗斯，控制了82个村庄和城镇。周一，他将这一数字定为1,000平方公里。