中央银行家可能是——但并不是——气候变化的救世主 - 彭博社

欧洲中央银行总部位于法兰克福。

摄影师：亚历克斯·克劳斯/彭博社8月16日，东京的JR东京站一片空荡荡。摄影师：高桥美穗/读卖新闻/美联社照片注册以接收每个工作日的绿色日报通讯。

气候政策的进展远远不够快，无法减少温室气体排放。我们知道这部分是因为它被政治化了：关于气候变化是否真实的无谓“辩论”，以及更复杂的观点接受大气变暖的基本科学，却认为采取行动成本太高。

在这一切之上，坐着的是中央银行家，他们是我们全球金融体系的守护者——有时也是拯救者。他们被誉为气候政策的新英雄，因为他们简单地接受气候变化既真实又灾难性的事实。自2015年以来，当时的英格兰银行行长马克·卡尼发表了一整场演讲关于气候变化，中央银行通过绿色金融体系网络组织起来。该网络现在拥有大约60个成员，包括欧洲、俄罗斯、日本和中国的中央银行（美国联邦储备可能是唯一的主要抵制者）。

彭博社绿色黑石集团表示混合融资正处于“转折点”，交易不断增长强烈台风掠过日本，扰乱航班和火车匈牙利允许核电站超出多瑙河温度限制SpaceX将发射一颗甲烷卫星，以追究超级污染者的责任这些成员可能会争辩说，他们在过去几年中做了很多。NGFS已发布超过六份经过深入研究的报告，来自多个国家的成员正在开发强制性压力测试或在金融部门的多个领域进行气候情景分析。

但这些都对真实经济的影响有限。作为世界上少数真正强大的技术官僚力量之一，独立中央银行理论上不受政治约束，因此可以绕过阻碍气候行动的非理性。然而，他们却因在一个本质上是虚假的二元对立中显得偏向某一方而被束缚住了。

中央银行应对气候变化的理由无疑是明确的。气候变化将以多种方式造成高昂的费用，从极端天气造成的直接损害到劳动生产率的损失，再到一天内使高碳资产搁浅的成本。这些都可能威胁到金融市场的稳定，而中央银行家有责任维护这种稳定。如果保护人类是追求这一使命的副作用之一，我们都应该希望他们能尽可能积极地追求这一目标。

中央银行可能通过其资产购买计划偏向绿色或至少是非污染行业，或者使银行向高排放行业贷款变得更加困难。这些措施在NGFS报告和其他地方被讨论过，但几乎没有迹象表明它们会被实施。欧洲中央银行新任行长克里斯蒂娜·拉加德暗示她愿意采取更积极的措施，但是否真的会发生仍然不清楚。一个坚决反对改变现状的人是德国联邦银行行长延斯·维德曼，他也是欧洲央行管理委员会的成员。“我们的任务是价格稳定，我们的货币政策实施必须尊重市场中立原则，”维德曼在十月说。“一旦货币政策要求你踩刹车并减少债券购买，就可能会出现目标冲突。”

有很多证据表明，市场中立的理念往往被谈论得多而实践得少。非政府组织和智库的分析显示，在冠状病毒危机初期，英格兰银行和美联储的紧急企业债务购买更倾向于化石燃料而非更广泛的经济，学者们也表明，欧洲央行的购买历史上显示出同样的偏见。（这种偏好也可能朝相反的方向发展。瑞士国家银行表示，它不会购买例如，生产“国际公认的被谴责武器”的公司的股票。）

在一个更有序的世界里，传统的政府政策将是逐步淘汰温室气体排放的手段，而中央银行将通过与逐渐去碳化的更广泛市场的互动来反映这一点，而无需他们的协助。

但中央银行已经在做出影响行业的选择。通过试图保持“中立”，他们 明确 支持不可持续的现状。

如果中央银行不明确支持绿色资产并惩罚污染资产，无论是在他们自己的投资和市场干预中，还是在他们为金融机构设定的规则中，世界上所有的情景、压力测试和披露对气候变化都将几乎没有影响。如果中央银行想要在足够快的时间内做必要的事情，以防止最严重的全球变暖情景，他们仍将面临气候变化的“政治”方面。拯救我们的不会是过去的气候政治。我们需要对我们现在面临的挑战进行深入的审视。而且，目前仍不清楚我们的新英雄是否行动得足够快。

凯特·麦肯齐为彭博绿色撰写《滞留资产》专栏。她为致力于将气候变化限制在巴黎协议目标内的组织提供建议。关注她的推特：@kmac。该专栏不一定反映彭博社及其所有者的观点。

安比尔台风于周五擦过日本本岛本州，导致在该国夏季假期高峰期航班和列车的取消。

日本航空公司和全日空公司取消了大约90个国际航班，影响了超过15,000名乘客。这两家航空公司还取消了大约560条国内航线，扰乱了大约104,000名希望飞往冲绳、大阪和福冈等目的地的旅客。它们补充说，航班将持续受到影响，直到周六。

气象局已警告居民待在室内，并注意水灾风险，企业也敦促员工在家工作或提前回家。该台风被归类为严重热带风暴。

彭博社绿色黑石集团表示，随着交易增长，混合融资正处于“转折点”匈牙利允许核电站超过多瑙河温度限制SpaceX将发射一颗甲烷卫星，以追究超级污染者的责任极端高温如何重塑日常生活日本气象厅 敦促居民注意高浪、山体滑坡、低洼地区的洪水以及东日本河流的上涨或溢出。它对东京发布了暴雨和风暴警告。

首都及周边的商业设施也受到影响。上野动物园决定关闭，而东京迪士尼乐园和迪士尼海洋缩短了营业时间并暂停了游行。

根据东京电力公司的说法，约有2,000户家庭在千叶及东京附近的其他县遭遇停电。同时，门到门包裹递送公司大和运输公司表示，由于交通干扰，递送可能会延迟到周六。

东京的羽田机场周五比平时更不拥挤，一些旅客因航班取消而滞留。

“我的航班是早上8点，我来到机场寻找解决方案，但中国国际航空拒绝与我交谈，”33岁的卢卡·佩里尼说，他原计划前往罗马，却找不到重新安排的办法。“我被困住了。”

热带风暴的持续影响预计将持续到周六。日本航空表示将取消六个国际航班和36个国内航班，影响约7000人。全日空则将取消两个国际航班和32个国内航班，影响约2500人。

一些外国航空公司的运营也受到影响。大韩航空表示，周五和周六将暂停12个日本和韩国之间的航班。国泰航空表示，其日本航班目前正常运营。

“强烈建议客户在出发前查看我们网站上的最新航班信息，”一位公司公共事务官员在周四通过电子邮件写道。

8月15日的安比尔台风。来源：RAMMB/CIRA根据中央日本铁路公司，东京和名古屋之间的高速列车服务已暂停，而新大阪和名古屋之间的运营也有所减少。该公司表示，周六可能会出现严重延误。

东日本铁路公司，运营前往青森、秋田和金泽的子弹头列车，表示计划在星期六恢复正常的子弹头列车运营。

东日本高速道路公司，管理关东地区和北海道的高速公路，警告某些道路可能会从星期五到星期六关闭，并要求旅行者重新考虑他们的计划。

日本最大的电力生产商Jera公司表示在船只已从东京湾散开后，暂时停止了卸货，遵循了日本海岸警卫队的指导。

日本在九州西南岛发生强烈震动一周后，取消了对大地震风险升高的警报，促使政府警告这可能是更大地震事件的征兆。

关于南海海槽附近地震危险的警告在下午5点解除，因为没有观察到地震活动的变化，灾害管理部长松村良文告诉记者。