特朗普破灭的煤炭承诺可能会让他失去2020年选举支持 - 彭博社

唐纳德·特朗普在2016年5月5日于西弗吉尼亚州查尔斯顿的查尔斯顿市民中心的集会上，戴着煤矿工人的安全帽向他的支持者发表讲话。

摄影师：Ricky Carioti/《华盛顿邮报》通过Getty Images亨氏番茄酱在亨氏种子农场。

摄影师：Jason Henry/彭博社唐纳德·特朗普总统花费了超过10亿美元的纳税人资金，撤回了环境法规，并试图阻止发电厂关闭，以兑现他在2016年竞选期间对西弗吉尼亚煤矿工人的承诺。

但他所做的事情没有 拯救煤炭行业。

自特朗普就职以来，美国煤炭生产——在2017年略有上升后——预计今年将比2016年下降31%。根据一些估计，已经关闭了超过五十多座燃煤发电厂，尽管 采矿工作在今年下降之前保持稳定，但并没有增加。

“他们尝试做了很多，但几乎没有什么有效，”能源经济与金融分析研究所的分析师塞斯·费斯特说，该组织专注于向多样化、可持续和盈利的能源经济转型。“煤炭的前景相当黯淡。”

煤炭的严峻前景可能会对特朗普造成政治影响，他在2016年的胜利是通过赢得西弗吉尼亚州和宾夕法尼亚州的矿业重镇实现的。特朗普通过戴上安全帽并承诺让矿工重返工作岗位来吸引工薪阶层的美国人，但现在民主党人乔·拜登正在争取同样的蓝领选民。

总统唐纳德·特朗普于2017年2月16日在华盛顿白宫的罗斯福厅签署H.J. Res. 38，表示不赞成美国内政部提交的被称为溪流保护规则的法规。摄影师：罗恩·萨克斯/盖蒂图片社“作为美国总统，你能做的有限，”位于俄亥俄州哥伦布市的美国电力公司董事长尼古拉斯·阿金斯说，许多公用事业公司正在用可再生能源取代煤炭。“你真的无法与经济法则、风险法则以及新技术发展中的问题抗衡。”

阅读更多：拜登在俄亥俄州等摇摆州面临怀疑的石油工人

随着公用事业公司继续抛弃煤炭，转而选择廉价的天然气和日益增多的可再生能源，特朗普几乎无能为力。根据美国能源信息管理局的数据，曾占美国电力生产一半以上的煤炭预计今年只会占美国电力结构的18%。

煤炭危机

美国煤炭生产自2008年达到峰值以来稳步下降

来源：美国能源信息管理局

注意：2020年的数据为估算值。

2016年，煤炭被天然气超越，成为美国电力的主要来源。今年，所有化石燃料中最脏的煤炭将在电力供应中首次被可再生能源超越。

美国煤炭生产自2008年达到峰值以来一直在稳步下降。虽然在2017年，即特朗普执政的第一年，略有上升，但预计今年将达到约5.02亿吨，比2016年下降31%。出口量也在减少，尽管出口曾帮助支持美国矿工，但由于亚洲液化天然气的竞争加剧和欧洲需求减弱，出口量正在缩小。美国生产商今年将出口约6000万吨，比2018年下降48%。

据研究公司The Benchmark Co.的分析师马克·莱文表示，Covid-19削弱了美国的电力需求，进一步伤害了该行业，而曾被视为行业救星的出口市场也已消失。

阅读更多：尽管特朗普下令拯救煤电厂，煤电厂仍在关闭

莱文说：“煤电厂的退役将继续，我认为特朗普没有产生任何实质性的影响。今年的消费完全崩溃。”

根据塞拉俱乐部的数据，自特朗普就职以来，已有65座燃煤电厂退役，还有72座电厂宣布计划退役。

环境组织的全国活动主任玛丽·安·希特表示：“可以公平地说，特朗普在复兴煤炭行业方面毫无成功。可再生能源在美国大部分地区比煤炭更便宜，而美国人民在公共卫生危机和气候危机中要求清洁能源。”

(迈克尔·布隆伯格，彭博社母公司彭博LP的创始人和主要所有者，承诺投入5亿美元启动“超越碳”运动，旨在到2030年关闭美国剩余的煤电厂。)

电力下滑

可再生能源将在2020年超过煤炭，提供20%的美国电力

来源：美国能源信息管理局

注：2020年的数据为估算值。

特朗普政府官员正在为其帮助该行业的努力辩护。他们表示，美国拥有450年的煤炭储备，并正在开发可以出口到其他燃煤国家的清洁燃烧煤电厂和碳捕集技术。

“这个政府不认为这是一个四个字母的词，”能源部化石能源助理秘书史蒂文·温伯格在一次采访中说。

能源部在煤炭方面已花费超过10亿美元，包括 小规模煤电厂的开发，官员表示，这些小型电厂可以比大型电厂更快启动，以应对日益依赖可再生能源的电网的电力波动。

支持者在2018年8月21日西弗吉尼亚州查尔斯顿市查尔斯顿市民中心的政治集会上观看唐纳德·特朗普总统发言。摄影师：曼德尔·南/法新社通过Getty Images该机构还在研究煤炭的替代商业用途，包括提取稀土元素，例如手机、电池和医疗用品所需的元素。另一个想法是将煤石转化为建筑材料，如屋顶瓦片或甲板。

煤炭行业的支持者表示，特朗普政府的一些举措，如撤回奥巴马时代关于电厂污染的法规，以及将采矿废物排除在溪流和地下水之外，至少在边际上帮助了该行业。

温伯格说：“这将会存在很长时间。把美国的煤炭全部取出，实际上对整体排放没有太大影响。”

与此同时，公用事业公司正在放弃煤炭，转向风能、太阳能和电池储存供电。

AEP自2011年以来已退役8,382兆瓦的煤电，并宣布计划在太阳能、风能和天然气方面进行大量投资。

阿金斯在一次采访中表示：“在考虑投资决策时，我真的看不到现在投资煤电机组的可能性，因为风险太大，而今天有很多替代方案可供选择。世界正在改变。”

根据矿业安全与健康管理局的数据，特朗普执政的前三年，采矿工作相对稳定，但在新冠疫情爆发后，第二季度的采矿工作减少了约18,000个，降至64,000个。但采矿行业还支持着数以万计的所谓“煤炭社区”，这些社区依赖于围绕该行业的经济生态系统。

特朗普在2016年对该行业的辩护被视为对蓝领工人的支持，当时他的对手希拉里·克林顿告诉选民：“我们将让很多煤矿工人和煤炭公司破产。”她后来试图收回这些言论。

2019年9月11日，俄亥俄州曼彻斯特，一家关闭的家庭美元商店在日落时分被拍摄。曼彻斯特社区受到两家当地燃煤发电厂——基伦站和J.M.斯图尔特站关闭的影响。摄影师：斯蒂芬妮·基思/盖蒂图片社“这是一种世界观的代理，”共和党能源战略家和前白宫官员迈克尔·麦肯纳说。“煤矿工人是美国的原型，捍卫他们就是在捍卫一种美国原型。”

有人说特朗普承诺重新开放矿井并让矿工重返工作岗位从一开始就是注定要失败的。

“一个处于终结阶段的行业本身是无法拯救的，”研究公司ClearView Energy Partners的董事总经理凯文·布克说。“到目前为止，特朗普政府的论点是，如果没有我们，情况会更糟。这可能是真的。但他是否创造了原本不存在的需求？答案是否定的。”

对于亨氏番茄酱来说，没有什么比番茄更重要。确实，从卡路里来看，一汤匙这种旗舰调味品中有80%的添加糖。但从重量上来说——坦率地说，从声誉上来说——它之所以被称为亨氏番茄酱是有原因的。现在，一些番茄正面临气候变化的威胁。

价值超过50亿美元的亨氏品牌对价值420亿美元的包装食品巨头卡夫亨氏至关重要。它每年生产6.6亿瓶番茄酱，其中3亿瓶在美国。在最近的一次采访中，该公司北美总裁佩德罗·纳维奥称亨氏为其“强大动力”。卡夫亨氏还投资了有机和无添加糖的版本——并为此收取更高的价格——前首席执行官米格尔·帕特里西奥在2019年的一次财报电话会议上表示，这些投资正在获得回报。