供应链最新动态：美国虾农遭飓风重创 - 彭博社

一艘虾船在德克萨斯州萨宾港的墨西哥湾附近停泊，准备迎接劳拉飓风。

摄影师：卢克·沙雷特/彭博社由于餐厅关闭严重打击了需求，且新冠疫情威胁着在狭小空间内工作的渔民，美国海鲜产业今年遭受了严重的损失。现在，自然灾害又增加了困难。

劳拉飓风在周四早上袭击路易斯安那州，成为袭击该州的最强大风暴之一。美国的虾和渔船不得不停靠在动荡的水域，导致产业停滞，并在通常的旺季时打击了收入。

德克萨斯虾协会执行董事安德里亚·汉斯估计，虾农每晚无法捕鱼可能损失高达5000美元。由于风暴，船只已经停靠了大约三天。该州约70%的产业收入来自7月15日至10月1日。

在一丝罕见的好运中，风暴经过德克萨斯州时，船只本身几乎没有报告损坏。

汉斯说：“那将是我们致命的一击。”

根据全国水产业协会的数据显示，海鲜产业在美国的销售额约为1450亿美元，提供170万个就业岗位。餐厅需求占据了该产业70%的销售额。当餐厅不得不关闭时，这对虾产业造成了严重打击。

飓风劳拉在美国热带风暴马尔科周一晚间在路易斯安那州登陆后不久来袭。

虽然马尔科没有对财产造成重大损害，但确实导致了捕鱼天数的损失。美国虾加工商协会的执行董事大卫·维尔表示，沿海的冷冻鱼也不得不被搬走，该协会代表了约75%的墨 Gulf地区的新鲜虾包装商。

“考虑到我们过去二十年的经济问题，从这些事情中恢复是很困难的，”维尔说。—伊丽莎白·埃尔金在纽约和米莉·蒙希在丹佛

图表领域

俄罗斯的优质小麦供应占本季埃及采购的80%，而去年同期约为一半。俄罗斯的收成即将结束，预计将接近2017年的创纪录收成，并帮助该国重新夺回世界最大出口国的地位。相比之下，乌克兰的作物较去年略有下降，而法国和罗马尼亚的产量大幅下降。

今天必读

• 放松心情 | 在衡量中国是否遵守承诺购买更多美国农产品以作为世界两大国之间的里程碑贸易协议的一部分时，美国首席农业谈判代表似乎变得温和了。
• 牛的忧伤 | 加州的热浪使该州的电网承受压力，同时也对其乳制品农民造成打击，他们是全国最大的牛奶生产商。
• 翻转汉堡 | 即使是80年来最大的失业潮也未能缓解快餐行业多年来的劳动力短缺。
• 进口反弹 | 中国上个月增加了从玉米到猪肉再到高粱的农产品进口，显示出世界上人口最多的国家对蛋白质的需求正在恢复。
• 缓解痛苦 | 尽管糟糕的收成使法国小麦出口的前景恶化，但来自中国的需求却成为一个亮点。
• 沃尔玛被搁置 | 随着新冠疫情推动美国人囤积食品，杂货店蓬勃发展。但全国最大的杂货商却在很大程度上错失了这一机会。

在彭博终端上

• 汤的势头 | 根据彭博情报，由于疫情期间人们待在家中，食品消费增加可能使康宝莱在年末实现强劲的销售和利润增长。
• 绿 shoots | 改善的需求与供应指标预示着农业价格触底，但历史表明需要美元的峰值才能实现持续复苏，彭博情报写道。
• 使用AHOY功能跟踪全球商品贸易流。
• 点击这里获取关于供应链的自动化故事。
• 查看BNEF以获取彭博新能源财经对清洁能源、先进运输、数字产业、创新材料和商品的分析。
• 在终端上点击VRUS获取关于冠状病毒的新闻和数据，点击这里查看地图和图表。

喜欢供应线吗？

**不要只告诉自己。同事和朋友可以在这里注册。我们还发布权力平衡，这是关于全球政治最新动态的每日简报。

想要更多： 在Twitter上关注@economics，并订阅彭博全接入以获取全面的全球新闻报道和两份深入的每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》。

**我们做得怎么样？**我们想听听您对这份通讯的看法。让我们的贸易专员知道。