优步和Lyft可以继续将司机分类为独立承包商——目前为止 - 彭博社

Andrew Mach

2020-08-21

***问候，QuickTake 读者！***在本期中：班农对欺诈指控不认罪，活动人士指责普京毒害反对派领导人，火灾和病毒在加利福尼亚交汇。

### 优步、莱夫特赢得最后时刻的暂停

优步和莱夫特将在加利福尼亚继续提供服务，在周四赢得了临时缓解，避免了一项将迫使公司将其司机重新分类为员工而非独立承包商的命令。

在一名法官上周裁定两者违反加利福尼亚劳动法后，这两家打车巨头威胁要在其本州关闭，称他们无法迅速完成过渡以符合规定。

一法院暂停了原定于周五午夜生效的裁决，允许公司在10月13日的听证会再次审理之前保持其商业模式。

优步和莱夫特都认为，司机在新身份下将失去工作，且时薪收入将受到限制，并且他们是科技公司，而不是运输公司，因此司机并不是其业务的核心部分。

加利福尼亚官员表示，这种做法对司机以外的更多人造成了伤害，因为这两家公司都没有代表司机向州的失业保险基金缴纳费用。

**2500万美元。**前特朗普战略家史蒂夫·班农被释放，在他对洗钱的指控中表示不认罪后获得保释，涉及一项涉嫌的美墨边境墙骗局，该骗局至少欺诈了捐赠者这么多。

**1480万。**有这么多美国人在失业救济金中获得援助，因失业申请上升至110万。与此同时，国税局预计 2021年将少 3720万个工作岗位，低于其去年的预估。

**4800。**运送到新英格兰农民的数千只小鸡自美国邮政服务最近几个月减少运营以来，已经有很多死去，其中包括一次运往缅因州的单次运输中有这么多新生小鸡。

**“责任完全在他。”**俄罗斯活动人士指责弗拉基米尔·普京对反对派政治家阿列克谢·纳瓦尔尼的疑似中毒负责，纳瓦尔尼因毒茶被送入西伯利亚医院的重症监护室，昏迷不醒。

**“我们正在与对面疯狂的人打交道。”**特朗普警告乔·拜登将“摧毁美国的生活方式”，在一次演讲中对支持者表示，此前前副总统接受了民主党提名。

**“意外且不可避免的挑战。”**金正恩发出严峻警告，称北朝鲜的经济面临困境，报告称他将部分权力委托给了他的妹妹，表示他的发展目标“严重延迟”。

**致命的组合。**加利福尼亚州面临囚犯消防员短缺，这些消防员因新冠疫情提前出狱，而全州有超过360场火灾燃烧，资源紧张。

### 未来就是现在

**旧的就是新的。**英国专家“数字解剖”了一条古埃及的木乃伊蛇、一只鸟和一只猫，通过X射线CT扫描生成3D模型，可能提供新的见解，了解2000多年前埃及人的生活。

### 有什么好消息

**饮酒突破。**芬兰研究人员表示，他们发现了一种解酒药，经过一项双盲研究显示，1200毫克的氨基酸L-半胱氨酸可以减少恶心和头痛。

现在你已经了解了… 告诉你的朋友们 注册以每周五天接收我们的新闻通讯。关注QuickTake的 推特、优酷、 Instagram，和脸书。

顺便说一下： 格雷塔回来了。她在告诉安格拉·默克尔宣布气候紧急状态。观看