夏季的青春承诺带来了致命风险 - 彭博社

人们于7月25日在巴塞罗那国家艺术博物馆附近的露台酒吧就坐。

摄影师：Pau Barrena/法新社

对欧洲和亚洲新冠病毒疫情复发的日益担忧突显了抗击该疾病的一大挑战：无聊。

年轻人在欧洲的海滩、酒吧和夜总会聚集的场景表明，他们对口罩和社交距离的耐心正在耗尽。他们对生病的恐惧减弱，而在家时经济和社会损失最大。

这正值全球各地官员正在与第二波疫情作斗争之际，从中国到西班牙。英国决定对来自西班牙的游客实施两周的隔离，这一举措激怒了马德里的当局。

中国是首次发现该病毒的地方，报告了最多的国内病例，而香港正在禁止所有餐厅的堂食服务，以及不属于同一家族的两人以上的公共聚会。

病毒对年轻人袭击的上升趋势在美国已经显而易见，该国是全球感染人数最多的国家。即使是总统唐纳德·特朗普，在11月选举前仅剩100天时，看到自己的民调数字下降，突然在上周改变了他的立场，警告疫情可能会恶化。

但在后封锁时代，防止传播给老年人的责任行为信息似乎正在失去共鸣。甚至有报道称，美国有人举行Covid-19派对故意感染。

由于有效疫苗至少还需几个月才能问世，政府几乎没有其他选择，只能加强呼吁待在家中和佩戴口罩。最近的疫情反弹显示，这可能还不够。

6月28日巴塞罗那的海滩游客。摄影师：Angel Garcia/Bloomberg在其他地方，印度的冠状病毒疫情现在是世界上增长最快的，在过去一周增长了20%，确认病例超过143万。它在总数上仍落后于巴西和美国。告诉我们我们做得如何或我们遗漏了什么，发送至[email protected]。

全球头条

种族关系 | 特朗普的竞选团队从两个方面攻击乔·拜登的犯罪问题。它通过电视广告针对白人选民，称他是“激进左翼暴徒”的一部分，想要削减警察经费，同时告诉黑人选民他的民主党对手的犯罪法案让太多非裔美国人入狱。

• 一波新的民意调查显示选民在密歇根州、佛罗里达州和亚利桑那州倾向于拜登，这些都是特朗普在2016年赢得的关键州。

降旗 | 中国当局在美国驻成都领事馆关闭后接管了该领事馆，这是华盛顿与北京关系恶化的最新历史里程碑。今天早些时候，美国外交官在中国西南城市的美国领事馆降下了国旗，不到三天前，美国政府已命令他们的中国同事离开休斯顿的使馆。

在7月26日，美国驻成都总领事馆附近的街道上出售的特朗普书籍《交易的艺术》的中文版。摄影师：Qilai Shen/Bloomberg新问卷 | 香港在关键立法选举前，询问反对派候选人与外国政府的关系，增加了活动人士的担忧，他们担心官员可能准备利用广泛的国家安全法来取消支持民主派人士的资格。他们担心政府会质疑、削弱或取消批评地方政府和北京的候选人的资格。

危险的越境 | 一名涉嫌通过排水沟逃避韩国边境警卫并游回北韩的叛逃者，加剧了半岛的紧张局势，并导致平壤因病毒恐慌而封锁一座城市。这次越境发生在北韩严厉抨击韩国总统文在寅，因叛逃者主导的活动团体向北方发送反金正恩的气球传单之际。政治未来 | 当新冠病毒首次爆发时，菲律宾总统罗德里戈·杜特尔，呼应特朗普，表示这种疾病会“自然消亡”。现在，正如安德里奥·卡隆佐所解释的，他的政治未来正面临疫情肆虐和经济遭遇三十年来最严重衰退的风险。

本周观看内容

• 美国参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔预计今天将发布一项价值1万亿美元的疫情救助提案，启动与民主党就包括为失业者提供资金和保护重启业务的雇主的条款进行谈判。
• 众议院民主党人将获得一个备受期待的机会来质询威廉·巴尔，明天的听证会可能会深入探讨检察长在特朗普政府一些最重要决策中的角色以及他对总统的忠诚。
• 德国财政部长奥拉夫·肖尔茨和经济部长彼得·阿尔特迈尔将于周三在联邦议院财政委员会的特别会议上作证，随着对Wirecard AG崩溃的压力增加。
• 英国已提议严格的新限制针对垃圾食品广告，因为部长们试图控制该国日益严重的肥胖问题，这被认为是导致新冠病毒死亡的一个因素。
• 坦桑尼亚反对派领袖图杜·利苏将从欧洲回国参加十月份的总统选举，三年前他曾幸存于一次暗杀未遂。

*感谢所有在周五参与我们小测验的人，祝贺帕万迪普·辛格，他正确指出印尼是家庭成员盗尸妨碍遏制Covid-19传播的国家。*最后 … 当病毒袭击首尔的夜总会时，卫生官员派遣了流行病学家、数据库专家和实验室技术人员组成的精锐团队追踪感染者。李希秀报道了所谓的即时响应团队的工作如何展示韩国——曾是受新冠病毒影响第二严重的国家——在没有全球范围内扰乱生活的封锁措施的情况下，如何帮助遏制其传播。

工人们在5月11日首尔梨泰院地区发生疫情反弹后喷洒消毒剂。摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg