中国和美国的相互毁灭时刻 - 彭博社

一面中国国旗在中国领事馆飘扬，此前美国于7月22日在德克萨斯州休斯顿下令中国关闭其领事馆。

摄影师：Go Nakamura/Getty Images 北美在其核心，美国与中国之间的斗争在很大程度上是经济性的——无论是原因还是结果。美国对中国的反对某种程度上源于对中国如何全面崛起的恐惧，利用其贸易和金融力量达到政治目的，即使它保持部分自身经济对外部参与者关闭。与此同时，北京对美国及其他国家试图限制其发展的努力感到不满，以对抗其公司在海外的扩张。它反驳了中国企业作为国家工具并以掠夺性方式运作、窃取他人知识产权的叙述。争夺经济霸权与另外两件事情相碰撞，形成了超级大国对峙的完美风暴：习近平和唐纳德·特朗普需要通过敲响民族主义的鼓声来巩固他们的领导地位，以及新冠病毒造成的经济洞对增长的影响。风险在于针锋相对，这已扩展到强迫关闭外交使团（中国今天下令关闭美国驻成都领事馆），进一步倾向于贸易领域。目前，一个脆弱的第一阶段贸易协议仍在维持。习近平和特朗普都意识到相互确保（经济）毁灭的前景。他们的总统任期依赖于将经济从不稳定的状态中恢复：习近平为了避免社会动荡和共产党高层的不安，特朗普则为了在11月再次获胜。然而，现在是一个危险的时刻，必须平衡民族主义和经济。因为其后果确实是全球性的。

特朗普和习近平在2017年的北京。摄影师：尼古拉斯·阿斯福里/法新社点击这里 查看彭博社过去一周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或我们遗漏了什么，联系 [email protected]*。*

全球头条

大会取消 | 特朗普试图通过取消为他提名连任的共和党多日大会来恢复他的竞选，因为计划主办州佛罗里达州的冠状病毒死亡人数创下纪录。他在处理疫情的批评声日益高涨的情况下，面临着这样做的压力。

• 特朗普的前律师和助手迈克尔·科恩 被命令 从监狱释放到家中监禁，因为法官裁定他因计划出版一本批评前老板的书而突然返回监狱。

意识形态转变 | 在一位在冠状病毒席卷欧洲时重新掌权的领导人下，梅拉尼亚·特朗普的故乡正在发生民族主义转变。总理简兹·扬萨——一位从马克思主义转变为右翼反移民的两次定罪者和前异议记者——将斯洛文尼亚带入了赞扬特朗普极化政治的欧盟怀疑派阵营，扬·布拉塔尼奇 和 雅斯米娜·库兹曼诺维奇 报道。

养老金支付 | 智利总统塞巴斯蒂安·皮涅拉今天将签署一项有争议但受欢迎的法案，允许在疫情期间提前提取养老金，此前他在国会辩论中强烈反对该提案。私人养老金制度是奥古斯托·皮诺切特独裁统治下最具争议的遗产之一，也是去年反政府抗议活动的主要推动力，因为养老金往往低于最低工资。

盛大开幕 | 在近一个世纪的空白后，伊斯坦布尔标志性的圣索非亚今天回响着伊斯兰祷告的声音，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安在第一次服务中与信徒们同在，此次服务是自从其从博物馆重新转变为清真寺以来的首次。此举旨在提升埃尔多安在国内和穆斯林世界的受欢迎程度，但遭到了国际社会的广泛批评。尽管如此，他的支持者们感到高兴，数百名男子在外面过夜睡觉和祷告。

伊斯坦布尔的圣索非亚。摄影师：埃内斯·耶尔迪里姆/安纳多卢通讯社/盖蒂图片社政治外表 | 摩洛哥的领导层正在利用新冠疫情完成对民主改革的逆转，这使该国在动荡的地区中脱颖而出。正如 苏海尔·卡拉姆 所解释的，深层国家重新掌控，议会被边缘化。但随着北非国家在穆罕默德六世国王统治下走向首次衰退，他21年统治的韧性将面临前所未有的考验。

观看内容：

• 印度对一些邻国实施了贸易限制，此举可能旨在在边界冲突后阻止中国企业进入，并且随着两国经济关系恶化。
• 加勒比海的热带度假胜地正在欢迎国际游客，但由于担心美国公民可能传播冠状病毒，他们对美国公民冷淡。
• 参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔被迫将共和党下一个重大经济救助法案的发布推迟到至少周一。

小测验，读者们（不许作弊！）。在哪个国家，家庭成员盗尸正在成为减缓Covid-19努力的挑战？将你的答案发送至[email protected]。

最后 … 张一鸣是一位鲜为人知的中国企业家，他将TikTok打造成互联网最有前途的品牌之一。现在，这位37岁的好斗者正面临特朗普政府威胁禁止其应用的压力。他试图在美国扩大TikTok的业务，向监管机构保证用户数据不会在美国之外共享，并表示他将创造10,000个工作岗位。但这还不够。

去年在东京举行的TikTok创作者实验室2019活动的标识。特朗普有能力削弱这项业务。他可以，例如，将TikTok添加到美国实体名单，这将迫使苹果和谷歌等美国公司将该服务从他们的应用商店中删除。摄影师：福田志保/彭博社