牛津疫苗激发双重免疫反应，但挑战仍在等待 - 彭博社

Andrew Mach

2020-07-21

***问候，QuickTake 读者！***在本期中：特朗普威胁要派遣更多联邦特工来平息骚乱，贝索斯刚刚变得更加富有，天体物理学家揭示了有史以来最大的宇宙 3D 地图。

### 英国疫苗显示出早期希望

由牛津大学和阿斯利康开发的 Covid-19 疫苗增强了数百人的保护性抗体和病毒靶向 T 细胞，科学家在一项研究中表示，该研究于周一发布。

研究表明，接种疫苗的人群中，双重免疫反应至少持续了两个月，这是一个对早期人类试验的有希望的结果，也是全球最快疫苗项目之一的关键里程碑。

“我们正在刺激免疫系统的两个方面，”牛津大学詹纳研究所所长阿德里安·希尔博士说。阿斯利康首席执行官帕斯卡尔·索里奥表示，他希望“我们能在年底之前开始提供疫苗。”

研究人员计划在进一步的试验中优先考虑两剂方案，而不是单剂，这可能在生产和分发剂量到全球人口时带来巨大的挑战——如果需要重复接种，可能每年一次，挑战将更大。

牛津科学家指出，虽然一些接种者——最终可能甚至大多数人——可能通过一剂疫苗获得保护，但阿斯利康官员正在加倍努力推行两剂策略。

阿斯利康生物制药研究负责人梅内·潘加洛斯表示：“我们最不希望的就是因为没有足够的接种而错失机会，因此最安全的方法并确保我们达到有效性就是进行两剂高剂量接种。”

更多：

阿斯利康承诺生产20亿剂疫苗，并将在9月之前向英国交付首批3000万剂，年底前交付1亿剂。英国还签署了协议，购买9000万剂来自辉瑞、BioNTech和Valneva的疫苗。

**8580亿美元。**欧盟领导人在布鲁塞尔谈判的第四天收到了一项妥协提案，以建立7500亿欧元的经济复苏基金，帮助各国克服疫情带来的经济影响。

**130亿美元。**杰夫·贝索斯在周一增加的财富，这是自2012年以来个人单日最大涨幅，因亚马逊股价因在线购物趋势的乐观情绪上涨了7.9%。

**25%。**这一比例的曼哈顿办公室租户计划缩减他们在纽约市的业务规模20%，约16%的人预计将因疫情使员工在家工作而搬迁工作岗位，调查表示。

“这些人是无政府主义者。” 特朗普威胁向更多民主党控制的城市派遣额外的联邦执法人员，以应对在部署特工到本月早些时候的波特兰后出现的动荡。

“袭击中的主要对象。” 罗伊·登·霍兰德，一个在卡茨基尔被发现死去的"反女权主义"律师，被认为是新泽西州一名联邦法官家族枪击案的主要嫌疑人，联邦调查局周一表示。

“建筑中的严重问题。” 金正恩 “谴责"一个建筑委员会，因其对旗舰平壤综合医院的"粗心"施工，命令负责的人被解雇，国家媒体报道。

接近顶峰。 强降雨使中国的长江达到创纪录的水位，给三峡大坝带来压力，并增加了更多洪水的可能性，此前的洪水已造成140人死亡或失踪。

### 未来就是现在

星星对齐。 来自世界各地的数百名天体物理学家联合制作了最大的宇宙3D地图，追踪其在110亿年中的增长，并详细描述了超过200万个星系和类星体。

### 什么是好的

**时尚宣言。**为什么疫情要阻止个人风格？南非设计师Kelebogile Foko正在用定制口罩激励他人，鼓励自我表达同时保护社区安全。

现在你已经了解了… 告诉你的朋友们 注册以每周五天接收我们的新闻通讯。关注QuickTake的 推特、优酷、 Instagram，和脸书。

顺便说一下： 华盛顿国民队邀请安东尼·福奇博士在周四的比赛中 投出第一球，当时卫冕的世界系列冠军将主场迎战纽约洋基队，正值MLB开幕之夜。