布鲁克斯兄弟、无印良品与持续不断的悲惨破产潮 - 彭博社

Kyle Stock

一名行人于7月7日在马里兰州切维查斯的布鲁克斯兄弟商店旁走过。摄影师：亚历克斯·埃德尔曼/彭博社这里有一位聪明的哈佛法学院教授，名叫伊丽莎白·沃伦写道关于2009年的破产：“有一些证据表明，第11章被用作急救室和停尸房。”

十年过去了，让我们开始分诊。

新冠疫情使得超过100家美国公司进入法院协助的生命支持，数百家公司注定要走上类似的道路。总的来说，今年上半年，第11章商业申请增加了26%，而且这个速度似乎没有减缓。在过去几天，布鲁克斯兄弟、无印良品和Sur La Table加入了这个沉重的名单，名单上已经包括切萨皮克能源、太阳马戏团、赫兹和J.C. Penney。

彭博社商业周刊法律体育博彩如何改变了玩家、粉丝及更多这个秋天你应该阅读的五本书你能在七个线索或更少的情况下解决这个内幕交易难题吗？体育博彩是合法的，而体育写作可能永远无法恢复针对沃伦参议员的观点，对于许多这些公司来说，破产法院将是它们消失于虚无之前的短暂停留。大约三分之一的第11章申请能够获得重组计划的确认。沃伦研究的公司中超过一半甚至没有提出重组计划；它们基本上是到达时就已经死亡。最近的研究表明，约一半拥有重组计划的公司在五年内再次破产。

申请潮特别令人担忧，因为第11章案件在过去十年中已经减缓到涓涓细流。强劲的经济是大部分下滑的原因，但不断增加的转型专家和并购机会主义者也起了作用。最近，任何进入破产法庭的庞然大物往往都是奄奄一息的恐龙（见：西尔斯）。

破产，像经济格局中的许多事物一样，如今都带有一个大星号。许多寻求保护的公司如果不是因为疫情，可能会相对安好。但问题就在于此。谁知道商业何时会恢复到某种正常状态？

赫兹可以提出有史以来最尖锐的重组计划，但如果没有商务旅客在其柜台和自助服务机上，那也没什么用。这个病是系统性的。马戏团、航空公司或德克萨斯州的Bounce For Fun（一个为儿童派对租赁充气游乐场的公司）也是如此。

布鲁克斯兄弟显然有一些潜在买家。如果社交媒体的悲伤是任何指标的话，無印良品还有很多品牌价值。当然，这种悲伤从来不缺；如果它能支付租金就好了。

商业周刊及其他