病毒再次肆虐美国，巴西的严峻现实：周末阅读 - 彭博社

一名穿着美国国旗主题防护口罩的投票工作人员在肯塔基州路易斯维尔的投票地点消毒投票亭，时间是6月23日。

摄影师：卢克·沙雷特/彭博社美国在疫情在多个2020年总统战场州扎根时，冠状病毒病例创下了破纪录的激增。

巴西正在上演潜在的最坏病毒情景。

在津巴布韦人们涌上街头庆祝军方罢免罗伯特·穆加贝两年多后，希望已转为失望。

深入了解这些及其他主题，请查看最新一期的周末阅读。— 凯瑟琳·亨特

抗议者在新德里卡罗尔巴赫市场的示威中焚烧中国国家主席习近平的画像，要求消费者抵制中国商品，时间是6月22日。摄影师：T. 纳拉扬/彭博社*点击**这里了解更多关于印度与中国有争议边界的外交雷区，*以及这里了解更多过去一周彭博社最引人注目的政治图片。告诉我们我们的表现如何或我们遗漏了什么，[email protected]。

特朗普集会吸引了来自疫情激增县的人们参加唐纳德·特朗普总统在俄克拉荷马州举行的集会的人的手机位置数据表明，大多数人来自塔尔萨以外，来自至少12个州的44个县。Covid-19在其中33个县正在上升， 瑞秋·亚当斯-赫德， 安德烈·塔塔尔 和 亚伦·凯斯勒 报道。

角色互换，特朗普作为外部人士竞选，拜登扮演现任者总统将疫情和动荡归咎于他人，而他的民主党对手乔·拜登则因担任奥巴马副总统的两届任期而享有熟悉感。 乔舒亚·格林 解释了为什么传统的现任者与挑战者的动态被颠倒了。

霍特兹是休斯顿贝勒医学院热带医学国家学院的院长，医院面临因病毒病例激增而被压垮的风险。摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社面部识别技术的反弹在对警察行为的愤怒后酝酿民权倡导者长期以来一直抱怨面部识别工具通过错误识别有色人种来促进偏见。但是，正如 娜奥米·尼克斯 和 丽贝卡·科恩 所写，正是乔治·弗洛伊德之死引发的广泛愤怒和悲伤激发了这一辩论。

疫情的最坏情况正在巴西展开医院人满为患。普遍腐败。一个痴迷于氯喹的民粹主义者掌权。当Covid-19最终消退时，巴西可能会受到比其他任何国家更严重的打击。 朱莉亚·莱特， 西蒙娜·普雷斯勒·伊格莱西亚斯， 玛莎·维奥蒂·贝克和 伊桑·布朗纳解释。

通勤者在6月22日佩戴防护口罩走进圣保罗的卢兹火车站。摄影师：乔恩·罗里兹/彭博社中国塑造德国在默克尔之后的恐惧与雄心德国政治家在思考安格拉·默克尔离开后的生活时，正在从中国汲取灵感。正如 阿尔内·德尔夫斯所写，华盛顿与北京之间的平衡一直是德国经济成功的核心。

津巴布韦经济崩溃，穆加贝的继任者迎来动荡在津巴布韦人涌上街头庆祝军方推翻罗伯特·穆加贝的两年半后，庆祝的派对结束了。正如安东尼·斯瓜齐宁，雷·恩德洛夫和布赖恩·拉瑟姆所解释的，埃默森·姆南加古瓦总统未能兑现其政治改革和外资涌入的承诺。

美国救助援助中超过1000亿美元的PPP贷款未被索取在四月，当美国小企业管理局每天批准约250亿美元的冠状病毒贷款时，立法者和公司担心6690亿美元的救助资金会迅速耗尽。然而，截至上周六，薪资保护计划仍有超过1000亿美元的资金剩余， 马克·尼奎特 报道。

疫情暴露了葡萄牙非洲移民的困境随着新的冠状病毒感染在里斯本郊区主要由非洲裔家庭居住的贫民区中出现， 亨里克·阿尔梅达 考察了在冠状病毒时代被推上政治议程的社会差距。最后 … 随着太空竞赛变得更便宜和更易接近，新国家正在争相加入。阿拉伯联合酋长国，人口不到1000万，最近成为第40个航天国家。约翰·贝克 更深入地探讨了国际安排、降低成本的技术进步和新的商业冒险如何使宇宙不再是大国的专属领地。

阿联酋高级科学部长萨拉·阿尔·阿米里在2015年于迪拜发表讲话，讨论阿拉伯世界首个火星探测器的规划。摄影师：卡姆兰·杰布雷利/AP