彭博社澳大利亚：第二波 - 彭博社

墨尔本临时检测点的Covid-19检测工作人员。

摄影师：丹尼尔·波基特/盖蒂图片社

欢迎订阅我们的每周通讯——为澳大利亚商业和政治提供新鲜的全球视角。本周：第二波感染带来的威胁、新西兰的避风港地位以及挑选股票赢家。

本周清楚地提醒我们，全球经济脆弱的复苏面临重大障碍，因为从美国到巴西和印度的冠状病毒病例激增。

在澳大利亚，我们看到自四月中旬以来感染人数最大的一天增加，因为维多利亚州努力控制墨尔本的疫情。澳航决定裁减6000个职位，预示着经济将面临更多痛苦，国际边界至少在年底之前关闭。

澳航的命运逆转展示了病毒对全球最强航空公司之一的迅速而残酷的影响。就在几个月前，首席执行官艾伦·乔伊斯正在进行一项雄心勃勃的计划，准备开通直飞伦敦和纽约的航班——这是世界上最长的直飞商业航线。

现在这些计划被搁置，乔伊斯表示“国际航班恢复到以前的状态还需要数年。”

正如我的同事安格斯·怀特利所写，澳航的前景变化在行业中是最为明显的。随着全球感染速度加快，预计全球航空公司在2020年将损失超过840亿美元，并面临数年的恢复期。

放松封锁限制带来了一些经济亮点。在美国，失业率似乎已接近底部，零售销售在五月创下纪录，带来了一些快速复苏的希望。

在欧元区，活动指标自四月的低谷以来缓慢改善。德国的商业信心正在恢复，法国的经济目前运行在正常水平的约12%以下，而在封锁高峰期时则为29%。

不过，在有疫苗之前，全面复苏的机会仍然渺茫。

“斗争远未结束，”新加坡的斯科舍银行亚太经济学负责人图利·麦卡利说。

避风港经济

在世界大部分地区努力控制疫情之际，新西兰正将自己定位为一个无Covid的避风港。

电影制作人詹姆斯·卡梅隆已返回该国，开始制作他的《阿凡达》续集。30人的剧组获得了政府的豁免，得以进入这个已关闭三个月的国家，因为该项目将为400名当地人提供工作。

其他电影制作人也在跟随，而拳击推广人鲍勃·阿鲁姆正在考虑奥克兰作为即将到来的重量级拳击赛的场地，因为这场比赛可以在60,000人的观众面前全球直播。

“我们拥有一种新的超级力量，那就是在一个被病毒感染的世界中保持无Covid，”位于惠灵顿的智库新西兰倡议的主席罗杰·帕特里奇说。

阅读更多在这里来自我的同事Tracy Withers。

“惠灵顿被吹走”标志展示在山坡上。摄影师：Hagen Hopkins/Getty Images### 挑选赢家

一位顶级澳大利亚基金经理正在押注国内复苏，因为限制措施逐渐解除，消费增加。

电子零售商JB Hi-Fi和物流公司Qube是几个月封锁期间表现出韧性的公司，预计在重新开放中将成为领导者，Platypus资产管理公司的投资组合经理Jelena Stevanovic表示。

由于对居家办公设备的需求增加，JB Hi-Fi的销售激增，而Qube则与Woolworths达成了两个配送中心租赁的协议。

阅读更多在这里来自记者Jackie Edwards。—Edward Johnson

### 我们正在阅读的内容

来自世界各地的一些引起我们注意的事情：

• Michael Lewis描述了一种新的新冠疫情战争中的武器。
• Stephen Roach认为即将发生美元崩溃。
• LeBron James获得了一亿美元的投资用于建立媒体帝国。
• 金蛋、独角兽和令人困惑的孙正义世界。
• WeWork如何从“基布兹2.0”走向最近记忆中最戏剧性的多亿美元股票发行崩溃。