随着疫情持续，特朗普瞄准重启：周末阅读 - 彭博社

一名行人经过加利福尼亚州旧金山一家重新开放的零售店，时间是6月16日。

摄影师：贾斯廷·沙利文/美联社北美在有效疫苗准备好之前——大多数专家认为可能是明年——我们将不得不调整我们的生活以与冠状病毒共存。

政治领导人，如美国总统唐纳德·特朗普和英国首相鲍里斯·约翰逊，也将如此，他们的支持率部分因对疫情的反应而下滑。

在疫情爆发和全国范围内针对黑人警察暴行的抗议之后，特朗普正在回归竞选集会，在即将到来的11月选举中，他在沟通方面表现出色。

在亚洲，印度和中国之间的冲突标志着在至少45年来有争议的喜马拉雅边界上发生的最严重事件。

我们希望您喜欢这些以及过去七天中我们最佳故事的更多内容，在这个周末阅读版本中。

人们在旧金山的多洛雷斯公园草地上躺在划定的圈子里，以促进社交距离，时间是5月21日。摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社点击这里 查看彭博社过去一周最引人注目的政治图片，并告诉我们我们的表现如何或我们遗漏了什么，联系 [email protected]

我们将在2021年继续与新冠病毒大流行共存新冠病毒正在获胜，米歇尔·科尔特斯写道。在全球超过六个月和454,000人死亡之后，新冠病毒在全球范围内不断蔓延，扰乱了从武汉到圣保罗的生活。特朗普对反对声和病毒恐惧不以为然，准备在塔尔萨举行大规模集会特朗普决定在他三个月来的首次竞选集会上将数千人聚集在一个场馆中，旨在重新振兴他的连任努力和候选人本人。但正如马里奥·帕克所解释的，这反而让总统处于防守状态。默克尔准备应对特朗普连任竞选的反弹德国总理安格拉·默克尔在2020年经历了艰难的一年，面对疫情、经济崩溃和脱欧，但情况可能会变得更糟。理查德·布拉沃和阿尔内·德尔夫斯报道，由于特朗普的政治局势日益不可预测，默克尔预计将面临来自她的美国对手更多的意外挑战。

中国对特朗普总统连任四年的想法表示欢迎尽管特朗普对中国政府的强烈批评、贸易战以及对科技巨头华为的制裁，但北京的官员们开始欢迎他连任四年的想法。

即使博尔顿在出版他的特朗普揭密回忆录时动作过快，也可能为时已晚，无法阻止其销售，美国地方法官罗伊斯·兰伯斯在华盛顿举行的听证会上表示，政府请求阻止该书于6月23日发布。

中印军队为何再次发生冲突：快速了解中国和印度，这两个拥有核武器的国家，总人口达到27亿，正在偏远喜马拉雅山脉的争议边界地点集结数千名士兵。阿尔查娜·乔杜里解释了这一长期边界问题的最新冲突背后的原因。尽管封锁，拜登仍在大力吸引小额捐款比尔·艾利森探讨了民主党总统候选人乔·拜登如何利用像神奇女侠的琳达·卡特这样的明星的吸引力，将虚拟筹款活动转变为资金机器。金正恩的妹妹在对韩国的威胁中扮演更大角色北韩领导人金正恩的妹妹正在成为继续家族王朝的热门人选，如果她的兄弟发生任何意外。乔恩·赫斯科维茨和郑浩李解释说，金与正已成为针对韩国的新施压运动的面孔。为的黎波里而战已结束，但新的战斗即将来临在哈夫塔尔强人失败了430天的攻占利比亚首都的战役后，的黎波里的平民正在返回被忠于他的战士洗劫的家园。然而，正如穆罕默德·阿卜杜萨米所报道，北非国家的内战远未结束。

一名居民在的黎波里的废墟中行走。摄影师：Mahmud Turkia/法新社新冠病毒团队为古巴的困境经济筹集数十亿资金面对自苏联解体以来最严重的经济危机，古巴正在派遣医疗队伍出国帮助抗击疫情并赚取重要的外汇，Ezra Fieser 和 Matthew Bristow 报道。 曾是新冠榜样的智利，如今却是世界上最糟糕的国家之一智利曾因其对疫情的外科手术式应对而受到赞赏，广泛检测并按社区进行隔离。如今，Valentina Fuentes 和 Philip Sanders 写道，它的人均感染率在世界上名列前茅，曾备受赞誉的卫生部长已被迫辞职。尼罗河控制权争夺加剧，水坝谈判陷入僵局埃及和埃塞俄比亚已经谈判近十年，以解决关于尼罗河一座大型水坝的争端，但谈判在周三破裂。Marc Champion 和 David Wainer 报道了在气候变化时代争夺该地区最重要水源的斗争。最后 … 加布里埃尔·克莱因瓦克斯，科罗拉多大学的博士生，是大约30,000名志愿者之一，愿意在研究人员决定继续进行时，自己测试潜在的新冠疫苗。 James Paton 解释了原因。

克莱因瓦克斯来源：加夫里尔·克莱因瓦克斯