疫情成功的悖论 - 彭博社

• 冠状病毒是‘冰山一角，’ 蝙蝠研究员警告
• 约翰逊助手拒绝辞职 在英国封锁丑闻中
• 新加坡专注于就业 230亿美元救助计划

​​​​

疫情成功的悖论

按照疫情的标准，德国人享受了一个田园诗般的假期周末。随着冠状病毒似乎在很大程度上得到控制，柏林的人行道咖啡馆热闹非凡。带着野餐毯的家庭填满了公园。放宽旅行限制提高了人们对阳光下夏季假期的期望。

但即使在一个可以说比欧洲其他国家更好地应对病毒的国家，关于疫情后果的政治压力正在上升。德国小州图林根——以其香肠、茂密的森林和冬季运动而闻名——打破了与计划在6月5日后解除所有封锁措施的共识。州长博多·拉梅洛的提议将依赖于个人使用常识和适当的卫生。另一东部州萨克森的一位部长表示，他们也可能这样做。抗议者在该国主要城市，包括慕尼黑、斯图加特和柏林，举行了反对限制的游行。

一名抗议者戴着写有“不给盖茨（指比尔·盖茨）机会”的面具，参加反对限制的抗议活动。摄影师：托比亚斯·施瓦茨/法新社各州的反抗引发了政治冲突。总理安格拉·默克尔将关于解封后下一步措施的内阁会议从周一推迟到周三。她的发言人斯特凡·塞伯特表示，一些问题“显然还没有准备好进行咨询”——拉梅洛的提议与总理府内部的计划形成鲜明对比，该计划将社交距离规则和口罩使用延长至七月初。

彭博社预测世界如何在全球猴痘紧急状态中迷失猴痘让丹麦再次展示其制药实力猴痘紧急响应受到资金短缺的限制巴伐利亚希望猴痘疫苗获得青少年批准默克尔所处的情况显示了封锁的一个中心悖论：成功控制病毒为批评者提供了空间，声称政府走得太远。德国的疫情科学专家、夏里特医院病毒学家克里斯蒂安·德罗斯滕在上个月与《卫报》的采访中称之为“预防悖论”。德罗斯滕告诉英国报纸：“人们声称我们反应过度。” “有政治和经济压力要求恢复正常。”

目前，默克尔的政府盟友们保持坚定。“我希望政治家能够引领并提供方向，而不是被几千个在街上出现并传播阴谋论的人所引导，”德国社会民主党总书记拉尔斯·克林贝尔告诉该国最大的报纸《图片报》。

但图林根酝酿的叛逆情绪是对其他政府的一个教训。即使对病毒的反应是典范——严格的接触追踪、充足的额外检测能力和医院床位——封锁只是开始，放松限制可能比收紧限制更为棘手。娜奥米·克雷斯基

追踪病毒

### 你应该阅读的内容

• 联邦工作人员对重启推动感到风险

特朗普正在施压各州放松封锁以帮助经济。

• 病毒使飓风季节的应对变得复杂

当电话线断了，电信公司会进行修复。

• 夏令营可能无法在疫情中生存

美国各地的寄宿营正在决定保持关闭。

• 高尔夫球手乘私人飞机避开病毒前往度假村

索托格兰德度假村计划进行登机前检测，减少乘客数量。

• 新泽西海滩城镇面临威胁

任何低于正常人流的情况都意味着小企业的终结。

知道其他人也想订阅这个通讯吗？让他们在这里注册。

*对Covid-19新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？*请联系或帮助我们报道这个故事。

喜欢这个通讯吗？订阅以获得无限访问 可信赖的、基于数据的新闻报道，覆盖全球120个国家，并获得来自独家每日通讯的专家分析，彭博开放 和 彭博收盘。