彭博新经济：美中关系悬于两根线索之上 - 彭博社
Andrew Browne
美国总统唐纳德·特朗普（左）与中国总统习近平在2017年。
摄影师：彭博社
经过多年的紧张局势升级，美中关系岌岌可危。最重要的因素是两国在1月签署的“第一阶段”贸易协议。另一个因素是特朗普总统与习近平主席之间的电话线。该协议是特朗普发起的贸易战中的停战协议，始终有些虚幻：它掩盖了世界最大经济体之间更深层次的裂痕，包括美国对中国掠夺性工业政策和国家支持的知识产权盗窃的投诉。该协议的主要目标是在两年内将中国对美国商品的进口增加2000亿美元，这从未现实。现在，Covid-19 几乎使其不可能。尽管如此，至少该协议表明两国找到一些共同点是可能的。现在的问题是该协议是否会解体。
一艘集装箱船于4月1日抵达洛杉矶港。摄影师：彭博社### 本周新经济动态
- 贸易崩溃信号显示印度的 经济恶化。
- 印度将花费200亿美元来提高 农民和渔民的收入。
- 私人债权人组成一个小组以谈判 非洲债务减免。
- 尼日利亚军队在一系列攻势中击毙数十名武装分子。
- 新加坡将允许更多建筑工人 开始工作。
听特朗普的，部分贸易协议的生存前景并不好。“我们可能会切断整个关系，”他在周四宣称。“现在，如果你这样做，会发生什么？你’将节省5000亿美元。”至于特朗普与习的电话交谈（习很少回报美国总统对他的热情赞美），他说“我不想和他交谈。”这对于特朗普来说是煽动性的言辞。“自1979年关系正常化以来，中美关系从未像今天这样危险和对抗，”曾是已故最高领导人邓小平翻译的高志凯对彭博新闻说。诚然，谈到中国，特朗普容易表现出夸张的荒谬：去年，他“特此”命令所有美国公司退出该国。但在11月的选举前，随着美国经济遭受重创以及他对疫情的激进处理越来越被指责 导致数万 不必要的死亡，共和党可能只是计算他通过恢复对中国的贸易战能获得更多利益。
护士在中国武汉同济医院举行的国际护士日仪式上宣誓，时间是5月12日。摄影师：STR/法新社已经，美国对经济“脱钩”中国的推动已经切断了技术和人才的交流。这将延缓——尽管不会 derail——中国的高科技雄心。
金融流动是下一个，尽管在这一领域对中国构成的威胁也容易被夸大。很少有人认真对待好战的美国政治家呼吁取消对中国的美国债务作为对北京早期不透明的惩罚关于其冠状病毒爆发。那将是炸毁美元的最可靠方式。与此同时，本周一个联邦退休基金决定推迟对中国股票的投资，虽然在象征意义上重要，但不会产生太大实际影响；涉及的金额相对较小。
甚至特朗普也承认，将中国股票踢出美国证券市场只会 促使它们在其他地方上市。但贸易是另一回事：这是中国立即脆弱的地方。尽管中国经济越来越依赖消费支出和服务业，但贸易仍占中国GDP的近40%。随着失业率飙升，北京无暇再承受对雇佣数百万农村工人的出口行业的打击。
更重要的是，最新的中国数据显示，工厂生产上升与 依然疲软的国内消费之间存在令人担忧的差距。除非全球其他地方的需求回升，否则中国面临通货紧缩的过剩，进一步给工资和就业施加压力。
当然，一场新的贸易战也会伤害美国，并有可能将自第二次世界大战以来最严重的全球经济衰退转变为长期萧条。但特朗普对贸易经济学的理解，客气地说，是独特的。
他在周四提到的5000亿美元的数字来自哪里？凭空而来。这既不是 美国与中国的总贸易额，也不是中国对美国的贸易顺差。
也许能引起他注意的硬数据是美国的失业率。高盛已大幅上调其对第二季度的预测，达到 惊人的25%。即使在11月投票时，高盛计算至少有10%的美国工人将失业（到那时，因Covid-19而死亡的美国人数 几乎肯定会达到六位数）。
那些一直在恳求特朗普与中国在贸易上达成协议的顾问们，肯定会告诉他，新关税带来的价格上涨，加上大规模失业，可能会让他在白宫的职位拱手让给前副总统乔·拜登。
他们可能没有通过电话交谈，但习近平和特朗普至少有一件事是共同的：对愤怒失业者的恐惧。这可能是拯救第一阶段贸易协议的原因，如果不是他们整体关系的话。
彭博新经济对话
5月19日，安迪·布朗将与比尔和梅琳达·盖茨基金会及万事达卡的官员一起，后者是Covid-19治疗加速器的创始成员，该倡议旨在加速疫苗的开发和分发。布朗将与基金会的疫苗开发和监测主任安妮塔·扎伊迪，以及万事达卡的副董事长兼战略增长总裁迈克·弗罗曼进行对话。立即注册以参与对话，时间是周二上午10点（东部时间）。在Twitter上关注彭博新经济@neweconforum。
__________________________________________________________
喜欢转折点吗？订阅彭博全访问，获取更多更多内容。您将收到我们无与伦比的全球新闻报道和两份深入的每日通讯，《彭博开放》和《彭博收盘》。
对未来的医疗保健感兴趣吗？ 注册 彭博的《预后》。获取关于冠状病毒大流行的最新新闻和分析，以及推动医疗经济的人员、科学和行业，每周送到您的邮箱。
在这里之前，它就在彭博终端上。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他地方找到的信息和分析。了解更多。