新冠疫情大学间隔年暴露了巨大的经济差距 - 彭博社

插图：卡罗琳·菲格尔为《彭博商业周刊》创作ABC的主持人 《观点》，几周前在她的节目中分享了一些美好的消息：她的儿子被 哈佛录取了。但加布里埃尔·霍斯廷这个秋天不会去。他推迟了入学，以避免倦怠。他还将避开疫情的最严重阶段。“我把间隔年视为自我探索、自我充实、社区服务和成熟，学习自己在世界上的位置，”加布里埃尔说。“我很幸运能处于这样的境地。”

李杰森，他的父母在中国农村长大，不会等待开始他的大学教育。李拒绝了哈佛，选择了麻省理工学院，他全力以赴，即使他 必须在线学习。“我不指望这会是一个完全正常的学期，但无论如何我都会去，”他说。“麻省理工学院一直是我的梦想学校。他们给了我非常好的经济援助。”

彭博商业周刊新冠疫情阻碍了一个盈利的债券交易。高利率正在复兴它马斯克获得了网络卡车的战争领主印章认可福克斯新闻接受了一种不同类型的嘉宾：民主党人美国诚信捕捉到参与赌博计划的职业运动员这两名17岁青年的不同选择展示了今年秋季高等教育面临的众多危险之一：大学延期入学的社会经济问题。选择间隔年（gap year）的学生往往更富裕，更能负担每年75,000美元的私立大学学费——以及在入学前进行长时间休息的费用。但如果他们中有太多人推迟学习，这可能会 破坏支撑美国超过6000亿美元高等教育产业的经济模型。私立大学的收入中有30%依赖于学费和费用。

学校如何支付账单

2016-17学年私立非营利大学的收入份额

数据：国家教育统计中心

几十年来，学校对富裕家庭收取更高的学费，而对经济条件一般的优秀学生则收取更少或根本不收费。根据全国大学和大学商业官员协会的数据，私立大学每收取1美元，几乎有50美分用于经济援助。

私立大学的平均学费折扣率，按学年

数据：全国大学和大学商业官员协会

“如果能够支付学费的学生中有足够多的人决定不去，这就有点像银行挤兑，”马特·麦奎尔（Matt Maguire）说，他是麦奎尔协会的副总裁，该协会曾咨询过哈佛、阿默斯特和莱斯等学校。“然后底线就会崩溃，他们将如何应对？”

在最近对6700名家长和学生的调查中，大多数是高中毕业生，Maguire发现12%的人考虑在这个秋季推迟入学，这个比例是典型比例的多倍。更糟糕的是，30%的国际学生，通常支付大学的全部费用，正在考虑推迟。如果许多获得奖学金的学生取代他们，大学可能会陷入困境。

根据位于巴尔的摩的教育顾问 艺术与科学集团的负责人Craig Goebel的说法，间隔年激增可能会引发“连锁反应”，使得机构无法制定预算。他们自己的调查也发现，预计会有更多学生请求推迟一年。

许多人想要等待的原因并不是什么秘密。这个秋季预计将与往年大相径庭。虽然大学今天并不知道课程恢复后会发生什么，但他们正在讨论如错峰返校、线上与面对面课程结合、社交距离以及取消包括体育和戏剧在内的活动等选项。

Edvice Princeton的私人大学顾问Christine Pluta表示，许多全额支付的学生正在询问推迟学习的事宜。Pluta说，他们想等待“正常的大学体验”，她曾是 宾夕法尼亚大学和巴纳德学院的招生官。

在帮助高成就、低收入学生进入选择性大学的项目中情况并非如此。考虑一下 Prep for Prep，这是一个成立40年的非营利组织，招募并帮助纽约市的有色人种儿童进入私立学校，然后进入顶尖大学。根据大学指导主任Shari Fallis的说法，今年该项目中只有132名高中毕业生中有1人请求间隔年。

同样，在 College Match，一个与洛杉矶30所学校合作的非营利组织，约200名学生中只有1人考虑申请延期。大多数学生像李一样，都是前往麻省理工学院的高中生，他与该项目合作。18岁的乔苏埃·埃斯廷，来自一位保姆和一位水管工的家庭，将获得全额奖学金进入阿默斯特学院。“部分原因在于，我坚持了这么久，”他说。

4月27日，哈佛大学的哈佛院落空无一人。摄影师：苏珊·克雷特/波士顿环球报/盖蒂图片社顾问们鼓励College Match的学生在这个秋季继续注册，因为他们不应该冒着失去改变生活机会的风险。低收入学生通常受益于选择性学校的高毕业率、小班授课和丰富资源。尽管如此，这些组织仍然担心在线学习的前景，因为经济条件较差的学生往往面临困难。有些学生可能会在寻找互联网连接和安静学习场所方面遇到问题。“我们预见这将对我们的学生构成巨大挑战，”College Match的执行董事埃里卡·罗萨莱斯说。

直到今年，学校通常鼓励间隔年——一些提供资助以便低收入学生参与——因为许多研究表明，延期可以给疲惫的学生一个充电的机会，甚至改善未来的学业表现。间隔年可以是从在咖啡店工作的休息到正式的体验或教育项目，其费用可能与大学学费相当。

霍斯廷，视野的主持人，表示她的儿子去年秋天曾考虑在上大学前休一年，有些朋友对这个决定的智慧表示怀疑。现在他们也在考虑效仿。“他们不想花费常春藤大学的学费来支付在线学习的费用，”她说。

阳光霍斯廷摄影师：保拉·洛博/盖蒂图片社这种想法让一些机构担心是否有足够的学生来填满他们的班级并满足预算。包括布朗大学和康奈尔大学在内的学校表示，他们不会自动批准延期。大学通常要求有充分的理由和计划；对疫情期间体验下降的担忧不足以成为理由。阿默斯特大学表示，他们可能会限制间隔年，因为他们不想填满太多未来的名额，以至于一年后无法容纳当前的高中三年级学生。在普林斯顿大学，请求延期的被录取学生可能需要等待超过一年才能开始，因为招生和住宿的限制。而在其他一些学校，被录取的新生要么必须入学，要么放弃录取，并冒险在危机后重新申请。

“我不怪学生和家长对秋季在线课程的体验感到担忧，并且没有其他所有元素，”间隔年研究中心的主席霍莉·布尔说。“如果我的女儿今年是高三，我会对她进入这个环境感到严重担忧——而且还要支付学费。”

即使是那些可以等待一年的人也面临挑战。在疫情期间，他们将无法背上背包前往欧洲。而在社区剧院或非营利组织的实习呢？他们正进入一个就业市场，看起来像大萧条。

在马萨诸塞州的牛顿，古德曼一家鼓励他们的高中毕业生索菲在进入哈佛之前先休学一年。学校已经批准了这个计划。在疫情来临之前，她就想暂时离开学业。她的父母都是哈佛校友，也曾休过一段时间。

她女儿的疫情前休学年计划的一部分：在哥斯达黎加教授马戏艺术。“这显然不会发生，”她的父亲马克说，他经营着一家精品健身公司。因此，索菲正在考虑其他选择，比如在有机农场或政治活动中工作。如果这些想法没有实现，那又该怎么办？在父母的家里度过休学年？“这，”她的父亲说，“就是她面临的挑战。”