指责游戏：彭博澳大利亚 - 彭博社

澳大利亚总理斯科特·莫里森与美国总统唐纳德·特朗普于2019年9月22日。

摄影师：索尔·洛布/法新社/盖蒂图片社

欢迎订阅我们的每周通讯——为澳大利亚商业和政治提供新鲜的全球视角。本周：美中关系达到新低，澳大利亚经济衰退的深度以及全球电视行业的教训。

随着全球经济不可避免地滑向衰退，世界两大经济体之间的合作比以往任何时候都更加重要。发生这种情况的可能性似乎微乎其微。

在他对新冠疫情的处理受到越来越多审视之际，唐纳德·特朗普总统本周加大了将中国描绘为恶棍的努力。

在接受路透社采访时，他表示，北京对疫情的反应是出于希望看到他在11月的美国选举中失利的愿望。（总统没有提供任何证据说明中国为何会故意处理一场已导致4600多名公民死亡的疫情。）

中国外交部对此次攻击表示拒绝，称美国政治家已经“试图将他们对疫情处理不当的责任转嫁给他人。”

澳大利亚——通常善于在其最持久的盟友与其最大贸易伙伴之间游走——已全力投入这一问题。

政府对新冠病毒疫情起源进行国际调查的反复呼吁已经使与北京的关系紧张，中国驻堪培拉大使对澳大利亚商品和服务的消费者抵制发出了含蓄的威胁。

这让许多澳大利亚商业领袖感到担忧，他们深知中国乐于将贸易作为外交的工具。

莫里森总理的政府不能退缩。正如理查德·莫德——在澳大利亚外交和情报部门有三十年经验——对我的同事杰森·斯科特所说：“没有任何澳大利亚政府能够承受屈服于这种威胁。”

但正如华盛顿和北京的姿态使协调应对病毒的努力变得复杂，与中国日益紧张的关系可能会影响我们的经济前景。中国仍然是澳大利亚最大的出口目的地，铁矿石、煤炭和食品的销售是2130亿澳元（1370亿美元）贸易关系的核心。中国公民也是澳大利亚服务出口的主要消费者，约占外国学生的38%和游客的15%。

莫里森政府为何选择在此时发起国际调查的倡议，尽管风险如此之大，仍然不清楚。

深度衰退

根据我的同事詹姆斯·麦金泰尔的说法，澳大利亚面临自1930-31年大萧条以来最大的经济收缩。

虽然显著的刺激措施正在缓解家庭压力并帮助企业生存，但澳大利亚的小型开放经济已经遭受了相当大的损害，并面临来自疲软的全球需求和贸易的逆风。

麦金泰尔预计，国内生产总值将连续三个季度下降，澳大利亚经济将从2019年第四季度开始收缩9%，在2020年第四季度开始逐步恢复。他预计在2022年下半年之前不会看到疫情爆发前的活动水平。

令人警醒的阅读。

澳大利亚面临90年来最大的GDP收缩。来源：澳大利亚统计局，澳大利亚储备银行，巴特林，彭博经济学### 每个人都需要好邻居

尽管受到封锁限制，我们最长寿的肥皂剧仍在坚持其要求严格的每周五天拍摄计划——为全球电视行业提供了如何在疫情中生存的经验教训。

正如 西比拉·格罗斯所写，“邻居”正在进行关键的制作变更，以遵守社交距离规则。现在，片场入口处有一名护士，准备在每个人到达时测量体温。只有必要的工作人员被允许进入现场，演员和工作人员被分成小组。几乎没有临时演员，接吻被禁止。

在这样的条件下，“邻居”是否能够制作出节奏快速、剧本化的系列节目，而不损害其质量或危及其工作人员，将在很大程度上决定世界其他地方何时恢复更多制作。—— 爱德华·约翰逊

在墨尔本的“邻居”片场的演员和工作人员。摄影师：Ray Messner/Fremantle Australia Pty### 我们正在阅读的内容

来自世界各地的一些引起我们注意的事情：

• 这就是冠状病毒将如何永远改变我们飞行的方式。
• 世界上最富有的投资者正在等待股市的新一轮下跌。
• 中国科学家表示，冠状病毒可能会每年回归。
• 这位外籍人士支付了$7,000来游泳，而新加坡处于封锁状态。
• 如何为你自己计划终极约会之夜。