一项新的小企业破产法生效,恰逢其时 - 彭博社
Robb Mandelbaum
盖蒂图片社正式破产,特别是为了重组,长期以来对大多数小企业来说一直遥不可及,尤其是在15年前的“改革”赋予债权人更多权力之后。因此,如果你在去年夏天错过了国会简化小企业破产规则的消息,也许可以理解,许多小企业希望通过破产来重新开始。而且,当这项法律,即小企业重组法,在两个月前生效时,也没有多少人注意到——也许是因为,根据规定,新条款仅适用于债务少于270万美元的企业或业主。
彭博社商业周刊体育博彩应用程序比你想象的更具毒性苹果撤回了其在影院发布电影的重大计划廉价汉堡的终结哈里斯的竞选活动如何最终使拜登的表情包策略奏效但随后,在3月底,国会将这一债务上限临时提高至750万美元,作为2万亿美元冠状病毒救助计划的一部分。现在,受困的公司及其律师正在重新审视,权衡是否利用破产法庭进行重组。
以下是新法律如何帮助小企业应对破产。
1. 保住你的企业的机会有所改善。
重新组织的简化程序——通常涉及对企业进行彻底改革以使其盈利,然后让债权人同意更宽松的还款条款——出现在破产法第11章的新部分,指定为第V小节。这些程序改变了传统重组的几十个不同元素;对债务人来说,最大的优势可能是他们有更好的机会保留自己的公司。在传统的第11章重组中,破产公司的股权所有者通常在重组企业中没有任何股份,除非其所有债务都得到全额偿还。
现在,企业所有者可以保留他们的股权,只要他们在接下来的三到五年内将可支配收入分配给债权人。“第V小节的目标是让小企业主保留资产的所有权,”负责Dykema律师事务所破产业务的Deborah Williamson说。“这与破产的目标是不同的。”
2. 你不必赢得债权人的支持。
在没有第V小节的第11章下,小企业确实会得到相对简单的处理,但只有大约四分之一的案件最终获得法官批准的重组计划。通常这是因为至少有一个债权人群体——通常是贷款人——提出异议。“几乎可以说,当你到达申请停止止赎的阶段时,你与贷款人之间就存在矛盾,”圣安东尼奥的破产律师Ray Battaglia说。“他们不想处理这个问题。他们不信任你。他们不相信你的信誉。”
但是在V小节下,随着包括全额偿还担保债务的还款计划的实施,法院将会在反对意见下确认该计划。根据新系统,“我可以让每个债权人投票反对我,但仍然理论上可以确认一个计划,”巴塔利亚说。只有债务人——而不是债权人或其他相关方——可以在V小节下提出计划。
3. 破产案件成本可能更低。
新法律还做出了进一步的改变,这可能使V小节案件的成本更低。它取消了,除非法官另有决定,要求提供一份单独的文件,披露案件背景和计划替代方案的要求;这可能会使案件增加至少一个月的时间,并增加进一步反对的机会。它取消了——对于所有小企业案件,而不仅仅是那些在V小节下进行的案件——除非法院同样命令,否则自动成立债权人委员会(律师和其他专业费用由债务人支付)。而且债务人的重组计划不需要像典型的第11章程序那样详细。
4. 大公司可以使用它——目前。
小企业债务人必须选择或“选择”V小节程序。否则案件将遵循正常规则——威廉姆森说,除非你决心出售公司“并避免为债权人工作”,否则没有理由这样做。现在尤其如此,因为在冠状病毒救助法中的750万美元债务上限仅适用于V小节案件。然而,她表示,已经通过第11章进行重组并符合V小节处理资格的公司可以转向它。
更高的上限更接近破产改革者最初寻求的1000万美元债务上限。坏消息是,根据目前的法律,该上限将在一年后,即2021年3月27日,降回节俭的270万美元上限。
更多小企业报道
- 《商业周刊》小企业生存指南
- 《商业周刊》的小企业市政厅活动
主街企业努力生存,2020年4月22日
女性拥有的企业状况如何,2020年5月6日